Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

La secuencia

(left to right: Cheryl the Pearl, Blondy, and Angie B.)"},"background":{"wt":"group_or_band"},"alias":{"wt":""},"origin":{"wt":"[[Columbia, South Carolina|Columbia]], South Caro...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

The Sequence fue un grupo estadounidense de hip hop formado en Columbia, Carolina del Sur, en 1979, integrado por Angie B. , Blondy y Cheryl the Pearl. El grupo alcanzó la fama con el sencillo " Funk You Up " (1979), el primer éxito de rap interpretado por mujeres y uno de los primeros sencillos de hip hop con éxito comercial. [ 1 ] Su álbum debut, Sugar Hill Presents The Sequence (1980), fue lanzado por Sugar Hill Records y fue el primer disco de hip hop en vinilo publicado por un grupo exclusivamente femenino. [ 1 ]

En el periodo comprendido entre el lanzamiento de sus dos primeros álbumes, el grupo coescribió e interpretó canciones de otros artistas de su sello discográfico, entre ellas "Let's Dance (Make Your Body Move)" de West Street Mob . Su siguiente álbum homónimo se publicó en 1982 con un éxito comercial limitado. El último álbum del grupo, The Sequence Party, se lanzó en 1983.

Según se informa, The Sequence ha vendido un millón de discos en todo el mundo, convirtiéndose así en el primer grupo femenino de hip hop en vender más de un millón de discos.

Historia

Formación y primeros años

Angela Brown , Gwendolyn Chisolm y Cheryl Cook , amigas desde la infancia, crecieron en los proyectos de viviendas Saxon Homes en Columbia, Carolina del Sur . [ 1 ] Brown y Chisolm cantaban en el coro de su iglesia y también participaban en concursos de baile locales. [ 1 ] Asistieron y se graduaron de la escuela secundaria CA Johnson. [ 2 ] A los diecinueve años, Chisolm trabajaba como empleada en un Super Saver Foods local . [ 1 ] Su gerente le prometió entradas y pases para el backstage de un concierto de The Sugarhill Gang por su vigésimo cumpleaños. [ 1 ] Chisolm llegó al concierto y descubrió que no había entradas reservadas para ella ni para sus compañeras de grupo. Sin embargo, el gerente de The Sugarhill Gang las invitó al backstage mientras coqueteaba con Brown. [ 1 ] Mientras estaban en el backstage, el grupo conoció a Sylvia Robinson , quien era la directora ejecutiva del sello discográfico de hip hop Sugar Hill Records . [ 1 ] Audicionaron para Robinson, quien las contrató para el sello como su primer grupo femenino. [ 1 ] [ 3 ]

1979–1981: Sugarhill presenta The Sequence

En 1979, el grupo adoptó los nombres artísticos: Angie B. (Angela Brown), Blondy (Gwendolyn Chisolm) y Cheryl the Pearl (Cheryl Cook); y comenzaron a grabar su álbum debut. Lanzaron su sencillo debut " Funk You Up " en diciembre de 1979. La canción se convirtió en una de las primeras canciones originales de hip hop en ser lanzadas sin sampleo . [ 4 ] "Funk You Up" alcanzó el puesto número quince en Hot Soul Singles . [ 1 ] Poco después del lanzamiento de la canción, The Sequence salió de gira con The Sugarhill Gang. En 1980, The Sequence lanzó su álbum debut Sugarhill presents The Sequence , que recibió críticas positivas de los críticos musicales. [ 5 ] Más tarde ese año, lanzaron dos sencillos más: "Monster Jam" y "And You Know That". El tercer sencillo del álbum, "Funky Sound (Tear the Roof Off)", una nueva versión del sencillo " Give Up the Funk (Tear the Roof off the Sucker) " (1976) de Parliament , alcanzó el puesto número cuarenta y tres en la lista Hot Soul Singles.

En 1981, el grupo comenzó a escribir y grabar coros para otros artistas de Sugar Hill Records. Escribieron y proporcionaron coros para "Sing a Simple Song" y "Let's Dance (Make Your Body Move)" de West Street Mob , esta última alcanzando el puesto número ochenta y ocho en la lista Hot 100 de Billboard y el número dieciocho en la lista Hot Soul Singles . Cheryl the Pearl coescribió " 8th Wonder " (interpretada por The Sugarhill Gang) y "Let Your Mind Be Free" (interpretada por Ferrari).

1982–1985: La secuencia y la fiesta de la secuencia

En 1982, The Sequence lanzó su segundo álbum homónimo, que alcanzó el puesto número cincuenta y uno en la lista Black LPs . El álbum incluía una mezcla de canciones de hip hop y baladas. El primer sencillo del álbum, "I Don't Need Your Love (Part One)", alcanzó el puesto número cuarenta en la lista Hot Soul Singles de Billboard . Tras el lanzamiento del sencillo, el grupo volvió a salir de gira con The Sugarhill Gang. Al concluir la gira, comenzaron a grabar su tercer álbum. A finales de 1982, lanzaron un sencillo titulado "Here Comes the Bride". En 1983, lanzaron su tercer álbum, The Sequence Party . The Sequence continuó con el lanzamiento de su sencillo "I Just Want to Know". En 1985, lanzaron sus últimos sencillos: "Funk You Up '85" y "Control".

Disolución y consecuencias

En 1985, el grupo se negó a renovar su contrato discográfico tras una disputa con la directora ejecutiva de Sugar Hill Records, Sylvia Robinson. [ 1 ] La disputa del grupo con el sello discográfico surgió porque no se les pagaban las regalías de las canciones que escribieron y grabaron. El grupo también sentía que el dinero de sus regalías se estaba utilizando para apoyar a otros artistas musicales de Sugar Hill Records. [ 1 ] Además de la disputa por las regalías, Angie B. se negó a renovar su contrato sin un anticipo de diez mil dólares, lo que provocó una disputa interna entre los miembros del grupo. [ 1 ] El grupo finalmente se disolvió y cada uno siguió su propio camino profesional. Blondy trabajó en una empresa de telemarketing en Hackensack y también continuó trabajando con el cofundador de Sugar Hill Records, Joe Robinson. [ 1 ] Dejó Sugar Hill Records después de presenciar cómo Robinson era golpeado con una pistola durante una reunión a puerta cerrada. [ 1 ] Cheryl the Pearl dejó la industria musical para dedicarse a la atención médica domiciliaria. [ 1 ] Angie B. siguió una carrera musical en solitario y también comenzó a trabajar en la estación de radio Kiss-FM en Nueva York. [ 6 ] En 1985, Angie B. comenzó a actuar como Angie B. Stone y más tarde simplemente Angie Stone, llevando el apellido de su primer esposo Rodney "Lil' Rodney C" Stone. En 1988, formó un grupo musical llamado Vertical Hold. El grupo lanzó dos álbumes A Matter of Time (1993) y Head First (1995) antes de disolverse en 1996. [ 7 ]

En julio de 2008, Angie Stone y Cheryl the Pearl se reunieron y presentaron "Funk You Up" en el festival anual Essence . Stone y Cheryl the Pearl también presentaron " Rapper's Delight " junto a The Sugarhill Gang. En septiembre de 2011, Blondy y Cheryl the Pearl se reunieron y lanzaron un sencillo titulado "On Our Way to the Movies"; acreditado como "The Sequence featuring Blondy and Cheryl the Pearl". En octubre de 2016, Angie y Blondy presentaron "Funk You Up" en el Capital Jazz Cruise. En agosto de 2018, el grupo fue entrevistado por WLTX sobre el estado actual de la música hip hop. [ 8 ] En agosto de 2019, The Sequence se reunió y presentó "Funk You Up" en el festival Neighborhood-to-Neighborhood (N2N). En 2020, Cheryl the Pearl lanzó un sencillo "Your Way My Way" en su propio sello discográfico Black Bottom Entertainment. [ 9 ] El 1 de marzo de 2025, Stone murió en una colisión automovilística cerca de Montgomery, Alabama , a la edad de 63 años. [ 10 ] Chisholm murió después de una breve enfermedad en Atlanta, el 6 de abril de 2026, a la edad de 67 años, dejando a Cook como el único miembro sobreviviente. [ 11 ]

Legado

The Sequence han sido reconocidos como el primer grupo femenino de hip hop en la historia de la música. Su sencillo debut " Funk You Up " se ha convertido en la fuente de muchos samples musicales. Elementos de "Funk You Up" han sido utilizados por Dr. Dre para su sencillo de 1995 " Keep Their Heads Ringin' ", [ 12 ] 1997 " Whatever " remix de En Vogue , 2003 " Love of My Life Worldwide " de Erykah Badu , 2014 " Uptown Funk " de Mark Ronson y Bruno Mars . En diciembre de 2017, el grupo presentó una demanda federal por infracción de derechos de autor contra Bruno Mars , alegando que " Uptown Funk " utiliza su éxito de los años 70 "Funk You Up".

En 2016, The Sequence expresó su frustración tras sentirse ignorada por los VH1 Hip Hop Honors: All Hail the Queens . [ 13 ] VH1 fue criticado por haber reconocido a Salt-N-Pepa como "el primer grupo femenino de hip-hop verdadero", a pesar de que The Sequence debutó en 1979. [ 13 ]

Discografía

Álbumes

Compilaciones

  • Funky Sound (1995), P-Vine
  • Lo mejor de la secuencia (1996), Deep Beats
  • Monster Jam: De vuelta a la vieja escuela, vol. 2 (2000), secuela

Individual

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Weingarten, Christopher R. (2017). The Sequence: The Funked-Up Legacy of Hip-Hop's First Ladies . Rolling Stone , 24 de mayo . Recuperado el 27 de marzo de 2025.
  2. ↑ Hogan, Ed. " La secuencia ". AllMusic .
  3. ^ Piskor, Ed (2013). Árbol genealógico del hip hop . Fantagrafía. ISBN 978-1606996904.
  4. ↑ Greenberg, Steve; Light, Alan [ed.] (1999). The VIBE History of Hip Hop . Three Rivers Press. pág. 28. ISBN 0-609-80503-7
  5. ↑ The Sequence - Sugarhill presenta The Sequence . AllMusic. Consultado el 27 de marzo de 2025.
  6. ↑ Reseña musical de Angie Stone . New York Times. Consultado el 27 de marzo de 2025.
  7. ↑ Discografía de Vertical Hold . AllMusic. Consultado el 29 de abril de 2025.
  8. ↑ All Hail the Queens: The Sequence . WLTX 19+. Consultado el 12 de junio de 2025.
  9. ↑ Cheryl the Pearl - Your Way My Way . Apple Music. Consultado el 29 de abril de 2025.
  10. ↑ «La cantante de R&B nominada al Grammy, Angie Stone, muere en un accidente automovilístico» . AP News . The Associated Press. 2 de marzo de 2025. Consultado el 3 de marzo de 2025 .
  11. ↑ Mitchell, Gail (8 de abril de 2026). "Gwendolyn Chisolm de The Sequence, famosa por 'Funk You Up', muere a los 66 años: 'Una voz para una generación'"" . Billboard . Consultado el 10 de abril de 2026 .
  12. ↑ Libro de listas de rap de Ego Trip: Libro de listas de rap . 1999. Macmillan . pág. 30. ISBN 0-312-24298-0
  13. 1 2 Angie Stone tiene un problema con los premios Hip-Hop Honors de 2016. BET. Consultado el 27 de marzo de 2025.