El corazón cambiante

The Shifting Heart es una obra de teatro escrita en 1957 ^{[ 1 ]} en Australia por Richard Beynon , que ofrece una visión de la psicología del racismo y sus víctimas. Ambientada en el contexto de Collingwood , Melbourne , en la década de 1950 .

Se la ha llamado "la segunda obra de teatro australiana más famosa de la década de 1950". ^{[ 2 ]}

• Mamá Bianchi
• Papá Bianchi
• Gino Bianchi
• María Bianchi (Fowler)
• Clarry Fowler
• Leila Pratt
• Donny Pratt
• Sargento detective Lukie

La novela The Shifting Heart se ambienta en 1956, en Collingwood, Melbourne, en Nochebuena. En aquel entonces, Collingwood era un suburbio pobre habitado por familias australianas de clase baja e inmigrantes italianos.

La obra, publicada en 1960 por Angus & Robertson, comienza con dos páginas de acotaciones. Describe la casa de los italianos Vicenzo y su esposa, cuyo patio trasero es el escenario. A la izquierda del escenario hay un gran cubo de basura rebosante, y el contenido sobrante cae en un pequeño balde. A cada lado del escenario se encuentra la pared de la casa de los vecinos.

A la izquierda del escenario se encuentra el muro que separa a la familia Pratt, Leila y Donny. Se trata de una valla que se mece con el viento y muestra un aspecto deteriorado . Las tablas se pueden apartar lo suficiente como para que los Pratt entren al patio trasero de los Bianchi.

A la derecha del escenario hay un muro descrito como una barrera formidable, con una hilera de alambre de púas en la parte superior. Es lo suficientemente bajo como para que la mujer que vive allí pueda arrojar la basura por encima. En las primeras páginas de diálogo y en las acotaciones, queda claro que existe una «guerra» entre la familia que vive a la derecha del escenario y los Bianchi por ser italianos. La familia Pratt está del lado de la familia Bianchi.

La obra quedó en tercer lugar en un concurso de dramaturgia organizado por el periódico londinense Observer .

La obra The Shifting Heart se estrenó en el Teatro Elizabethan de Sídney en octubre de 1957, presentada por el Australian Elizabethan Theatre Trust . Realizó una gira nacional durante un año, incluyendo temporadas en el Comedy Theatre de Melbourne y el Her Majesty's Theatre de Brisbane. ^{[ 3 ]}

La obra se estrenó en Inglaterra en 1959, donde se representó durante una temporada en el West End, en el Duke of York's Theatre . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

La ABC realizó una versión radiofónica de la obra en 1962. Fue adaptada para la televisión australiana por la ABC en 1968. ^{[ 6 ]}

Entre las reposiciones más destacadas se incluyen las de la Union Theatre Repertory Company de Melbourne en 1962, la del Marian Street Theatre de Sídney en 1981, la del Phillip Street Theatre de Sídney en 1984 y la de la State Theatre Company de Australia Meridional en 1996.

La obra fue filmada por la televisión británica en 1962. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Se proyectó para el programa General Motors Hour en Australia el 1 de septiembre de 1962. ^{[ 9 ]}

La obra fue filmada para televisión en 1968 ^{[ 10 ]} y emitida el 21 de agosto de 1968 (Melbourne) ^{[ 11 ]} como parte de Wednesday Theatre . Fue protagonizada por Anne Charleston y Tom Oliver, quienes más tarde trabajaron juntos en la serie de televisión Neighbours .

Madge Ryan apareció en la primera temporada de la obra como Leila. ^{[ 12 ]}

• Producciones australianas en AusStage
• El corazón cambiante en AustLit (se requiere suscripción)
• Producción televisiva de 1968 en AustLit
• Programa de teatro original en The Trust