La habitación del tragaluz

"The Skylight Room" es un cuento del autor William Sydney Porter, cuyo seudónimo es O. Henry. La historia trata sobre una joven, la señorita Leeson, y su estadía en uno de los salones de la señora Parker. Durante su estadía, la señorita Leeson atraviesa momentos difíciles y luego es rescatada por una estrella.

La historia fue publicada en The Four Million , una colección de cuentos de O. Henry que se publicó por primera vez en 1906.

La protagonista, la señorita Leeson, es una mecanógrafa que alquila una habitación en la pensión de la señora Parker . La señorita Leeson no tiene mucho dinero disponible, por lo que alquila la habitación más pequeña disponible. La habitación está ubicada en el piso superior, es bastante pequeña y tiene un tragaluz.

Los invitados del salón suelen reunirse en el porche por las noches y charlar. Una noche, la señorita Leeson, que es joven y bonita, señala una estrella en el cielo y declara que la ha llamado Billy Jackson. Una de las otras mujeres la corrige bruscamente. Uno de los hombres que la admiran defiende su nombre inventado diciendo que es mucho mejor. Así continúan las conversaciones.

Más adelante en la historia, el lector descubre que la señorita Leeson está pasando por momentos difíciles y no puede pagar ni el alquiler ni la comida. Un día, después de buscar trabajo, regresa a su casa y al salón. Está débil por la falta de comida, que no puede permitirse. Uno de los invitados le ofrece casarse con ella, pero la señorita Leeson rechaza la oferta de rescate y se mantiene fiel a sí misma. Llega a su habitación y se derrumba en su cama mirando a la estrella Billy Jackson a través del tragaluz mientras cae inconsciente.

Al día siguiente, la criada fuerza la puerta de la señorita Leeson al ver que ella no responde. Los intentos de reanimarla fracasan. Se llama a una ambulancia y un apuesto médico se la lleva al hospital. El lector descubre entonces que el médico logró salvarla. Al estilo de O. Henry, el nombre del médico es el Dr. William (Billy) Jackson. ^[1]

La historia fue adaptada como película en 1917. The Skylight Room fue protagonizada, entre otros, por Jean Paige como Elsie Leeson, Carlton S. King como el Sr. Skidder y Margaret Mann como la Srta. Longnecker. ^[2]

• La habitación del tragaluz de O. Henry