El puesto

« The Stall » es el episodio n.° 76 de la comedia de situación de la NBC Seinfeld . Es el episodio n.° 12 de la quinta temporada y se emitió por primera vez el 6 de enero de 1994. ^[1] En este episodio, Jerry intenta evitar que Elaine descubra que su novia Jane es la misma mujer con la que tuvo un altercado en el baño por falta de papel higiénico , mientras que Kramer sospecha que Jane es una trabajadora en una línea de sexo telefónico .

En el baño de un cine, Elaine , al darse cuenta de que su cubículo no tiene papel higiénico , le pide a la mujer del cubículo de al lado que le dé un poco. La mujer se niega, alegando que "no puede prescindir de un cubículo". Molesta por las constantes súplicas de Elaine, la mujer sale furiosa y regresa a su asiento, y se revela que es la novia de Jerry , Jane. Elaine regresa a su asiento junto a su novio Tony. Cada mujer se desahoga sobre el incidente del cubículo con su cita.

Jerry está harto de que Kramer use su teléfono para hacer bromas telefónicas a líneas de sexo . Elaine le cuenta a Jerry sobre el incidente del puesto. Él se da cuenta de que la mujer con la que Elaine estaba discutiendo era Jane y se las arregla para evitar una cita doble con Elaine y Tony, ya que Elaine se jacta de que reconocerá la voz de la mujer si la escucha de nuevo. George idolatra a Tony. Jerry piensa que Elaine sale con Tony solo porque es físicamente atractivo y que Tony es un "macho tonto ", o "mimbo" para abreviar.

Elaine llama a Jerry por el timbre para avisarle que va a subir, mientras Jane está allí. Jerry disfraza la voz de Jane dándole muchos chicles, amortiguando su voz. Tony invita a George y Kramer a escalar rocas . Durante la escalada, Tony se cae cuando Kramer y George se olvidan de asegurar su cuerda. Elaine está preocupada por la posibilidad de que se dañe la cara. George se disculpa con Tony, quien dice que no quiere verlo más.

Después de ser presentado a Jane, Kramer le dice en privado a Jerry que cree que Jane es "Erica", una de las chicas de la línea de sexo telefónico a las que ha estado llamando. A pesar de la vaguedad sospechosa de Jane cada vez que habla de su trabajo, Jerry no le cree. Kramer hace una cita con Erica para demostrar que ella es Jane. Cuando Jane llega a la cafetería, saluda a Jerry en lugar de a Kramer, pero Kramer y Jerry aún la acusan. Cuando ella sostiene que solo vende artículos de papel, Elaine reconoce la voz de Jane. Jane se disculpa para ir al baño. Elaine pasa corriendo junto a ella, recoge todo el papel higiénico del baño y se sienta en uno de los cubículos esperando que Jane pida papel higiénico. Cuando lo hace, Elaine dice vengativamente que "no puede prescindir de un cuadrado" y sale con el papel higiénico. Jane le dice a Jerry que nunca más la llame. Ella le dice lo mismo a Kramer, revelando que de hecho era su voz en la línea de sexo telefónico.

Larry Charles tuvo la idea de la discusión sobre el papel higiénico a partir de una carta de Dear Abby . ^[2] El actor Michael Richards dijo que el episodio contenía uno de sus mayores arrepentimientos de Seinfeld . Inmediatamente después de filmar, se dio cuenta de que la escena de escalada en roca tenía un gran potencial para la comedia física, que su actuación no aprovechó. ^[2]

El final de "The Stall" fue cortado debido a limitaciones de duración. La escena final mostraba a Elaine y Tony escalando juntos y felices, con el rostro de Tony completamente curado. Sin embargo, al notar un grano en el rostro de Elaine, Tony rompe con ella y la deja varada a mitad de camino de la montaña. El episodio tal como se emitió deja la trama de Elaine y Tony sin resolver.

• "El establo" en IMDb