La cepa

Jefe del equipo de respuesta rápida de los CDC, el Proyecto Canario, Eph es un padre recién divorciado que intenta compaginar la batalla legal por la custodia de su hijo Zack con sus deberes como epidemiólogo . Él y su equipo Canario son el primer equipo en responder al desastre del Boeing 777 y tienen la tarea de resolver el misterio de las numerosas víctimas. Incapaz de conciliar los síntomas de los pasajeros recién infectados con la patología estándar de la enfermedad, Eph es convencido de la existencia de los vampiros por Abraham Setrakian. Desacreditado en los CDC por los conspiradores humanos de los vampiros, Eph se encuentra huyendo tanto de las autoridades humanas como de los no muertos. La necesidad de proteger a su hijo impulsa cada una de sus acciones.

En la serie de televisión , el personaje es interpretado por Corey Stoll .

Nora, una epidemióloga experta, es la segunda al mando del Proyecto Canario. Ella y Eph han intentado iniciar un romance en la oficina con resultados desiguales, complicados por sus estresantes carreras médicas y la persistente melancolía de Goodweather ante su inminente divorcio. Nora se dedica rápidamente a desentrañar la conspiración vampírica y está decidida a no ser relegada a realizar tareas tradicionalmente femeninas.

En la serie de televisión , el personaje es interpretado por Mía Maestro .

Setrakian, un judío rumano (de ascendencia parcialmente armenia), estuvo recluido en el campo de exterminio de Treblinka durante la Segunda Guerra Mundial , donde descubrió que el Maestro se alimentaba de los prisioneros débiles y enfermos. Su primer intento de detener al Maestro fracasó, dejándole múltiples fracturas en las manos que nunca sanaron del todo. Tras escapar del campo, dedicó su vida a la caza de la plaga vampírica durante más de seis décadas. Originalmente profesor de literatura y mitología de Europa del Este en la Universidad de Viena , Setrakian fue despedido y obligado a esconderse tras negarse a ayudar a Eldritch Palmer a localizar al Maestro. Empuñando una antigua espada de plata con sus manos casi lisiadas, Setrakian es un experto en biología y destrucción de vampiros, y recluta a Eph y Nora para su causa. Su determinación y voluntad son fuertes, pero su débil corazón se ha convertido en un obstáculo para su misión de toda la vida. Su nombre es una combinación tomada de Abraham Van Helsing, personaje de la novela Drácula de Bram Stoker , y del ingeniero de animatrónica Mark Setrakian, con quien Del Toro ha trabajado en múltiples proyectos.

En la serie de televisión, el personaje es interpretado por David Bradley , y por Jim Watson cuando era joven.

Uno de los siete "Antiguos" originales, propagadores de la raza vampírica, el Maestro desprecia la tregua entre los otros seis y pretende eliminar sus linajes y subyugar a toda la humanidad. Para cuando llega a Nueva York, tras haber pasado casi un milenio en Europa habitando diversos cuerpos, el Maestro se encuentra ahora en el cuerpo de Jusef Sardu, un noble polaco del siglo XIX aquejado de gigantismo . Gracias a la colaboración de Eldritch Palmer, quien le promete la inmortalidad al moribundo multimillonario, el Maestro ha obtenido un poder financiero y político ilimitado para asegurar el éxito de su plan.

En la serie de televisión, el Maestro tiene la voz de Robin Atkin Downes, mientras que Jusef Sardu es interpretado por Robert Maillet . El segundo huésped del Maestro, Gabriel Bolivar, es interpretado por Jack Kesy .

El principal colaborador del Maestro. Era un oficial de las SS nazis en un campo de concentración al que el Maestro transformó en un Strigoi, un personaje similar a Renfield pero inmortal. En el pasado, asesinó a la esposa de Setrakian.

En la serie de televisión, el personaje es interpretado por Richard Sammel .

Fet, un exterminador de ascendencia ucraniana que trabaja para la Oficina de Control de Plagas de la Ciudad de Nueva York, pronto descubre la verdad sobre los vampiros mientras trabaja en un edificio abandonado. Gracias a un contacto profesional en los CDC, llega a Eph y pone a disposición de Setrakian y Goodweather tanto su habilidad como cazador de alimañas como su imponente físico. Leal e inquebrantablemente valiente, se convierte en una figura paterna para el viejo profesor.

En la serie de televisión, el personaje es interpretado por Kevin Durand .

Gus, un pandillero mexicano recién salido de prisión , es atacado por un vampiro mutado en las calles de Times Square y posteriormente arrestado por la policía tras arrojar a la criatura bajo un camión. Al enterarse de la verdad sobre los vampiros gracias a un Setrakiano temporalmente encarcelado, Gus escapa de prisión y descubre que es un cazador de vampiros nato en las calles de su barrio. Los tres Antiguos Americanos lo reclutan como "cazador diurno" contra las hordas del Maestro, que se extienden exponencialmente .

Gus comparte apellido con el maquillador y artista de efectos especiales Mike Elizalde , quien ha colaborado frecuentemente con Guillermo del Toro, incluso en las películas de Del Toro Blade II , Hellboy y Hellboy II: El ejército dorado .

En la serie de televisión, el personaje es interpretado por Miguel Gómez .

Eldritch Palmer, uno de los hombres más ricos del mundo, anhela lo único que todo su dinero no puede comprar: la inmortalidad. El miedo a la muerte del anciano magnate lo lleva a hacer un pacto con el Maestro, intercambiando su inmensa fortuna, influencia política y el destino de la raza humana por un lugar de no-muerto al lado del rey vampiro. (Su nombre es una referencia a la novela nominada al Premio Nebula de 1965, Los tres estigmas de Palmer Eldritch, de Philip K. Dick ). ^{[ 1 ]}

En la serie de televisión, el personaje es interpretado por Jonathan Hyde .

As the Director of the Centers for Disease Control, Barnes is Eph and Nora's direct superior. Skilled in the politics and media aspects of the medical industry, he is a shrewd bureaucrat who carefully maintains a quaint, "country doctor" image. His insistence upon wearing a Navy-style Public Health Service uniform, combined with his white goatee, make him resemble a "combat-decorated Colonel Sanders." His response to the Boeing 777 crisis makes it clear he is a politician first and a doctor second, more concerned with maintaining public order and the CDC's reputation than acknowledging the growing number of anomalies that point to something more sinister taking place.

In the television series, he is played by Daniel Kash.

Eph and Nora's colleague, and the chief liaison between the Canary Project and the rest of the CDC. Well-meaning, he has nonetheless sold his services to Eldritch Palmer, who has recruited Kent as a spy under the guise of being concerned about any impending health crisis. Kent witnesses the mutation of Captain Redfern in the basement of the Jamaica Hospital Medical Center. In order to avoid news of the vampire infestation leaking out prematurely, Palmer has Kent and Gus retrieve the body of Captain Redfern and dispose of it. He is attacked during a gas station battle and begins mutating into a vampire. His life is subsequently ended after he begs Eph and Nora to kill him but they cannot.

In the television series, he is played by Sean Astin.

Eph's estranged wife and current opponent in a drawn-out custody battle over their only son, Kelly is a public school teacher and fiercely protective mother, pulling no punches in her attempt to paint her husband as the less suitable parent. Eph constantly worries about the growing influence of her milquetoast live-in boyfriend, Matt, on their son Zack. But when the Master begins sending out his followers, Kelly ends up becoming infected and becoming a means for the Master to track down Goodweather and the resistance.

In the television series, she is played by Natalie Brown.

Known as "the Born", Mr. Quinlan is a rare human/vampire hybrid, the son of the Master who is now the Ancients' chief hunter and bodyguard. He is efficient and loyal, recruiting Gus Elizalde to help him and his squad in their mission to kill his father. Mr. Quinlan is disgusted by his father's actions, and is determined to stop him at all costs.

In the television series, Mr. Quinlan was introduced in the fifth episode of Season 2, and is played by Rupert Penry-Jones.

El escritor David Lapham y el artista Mike Huddleston ^{[ 6 ]} adaptaron la novela en un arco argumental de 11 números para la serie de cómics homónima de Dark Horse Comics . ^{[ 7 ]}

El productor ejecutivo y showrunner Carlton Cuse adaptó la novela a la primera temporada de 13 episodios de la serie de televisión homónima de FX , que se emitió desde el 13 de julio de 2014 hasta el 17 de septiembre de 2017.