El vagabundo

« The Swagman » es una obra de teatro televisiva australiana de 1965. ^{[ 2 ]} Se emitió como parte de Wednesday Theatre el 31 de marzo de 1965 en Sídney y Melbourne. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

A pesar de estar ambientada en Australia, fue escrita por un escritor británico. ^{[ 5 ]}

Una copia de la producción se conserva en los Archivos Nacionales de Australia . ^{[ 6 ]}

Jack y Jane Bell son un matrimonio que vive en una pequeña granja de ovejas. Jane es una joven inglesa que no logra adaptarse al aislamiento del interior del país.

Jane se siente atraída por el peón, un joven italiano nacido en Australia llamado Tony. Jane y Tony quedan para pasar una noche a solas en la granja, pero sus planes románticos se ven frustrados por la llegada de un vagabundo.

• Junio ​​Thody – Jane Bell
• Vincent Gil – Tony
• Don Reid – Jack Bell
• Edward Hepple – El vagabundo
• Brenda Sender

La obra fue escrita por el autor inglés Ian Stuart Black, quien nunca había visitado Australia. Fue seleccionada para su producción por Henri Safran. ^{[ 7 ]} Fue el estreno mundial de la obra. ^{[ 8 ]}

La obra se filmó en los estudios de ABC en Gore Hill, Sídney . El vagabundo fue interpretado por Edward Hepple, un actor nacido en Inglaterra que se había mudado a Australia varios años antes. ^{[ 9 ]}

El crítico de televisión del Sydney Morning Herald afirmó que Safran «evitó el error común de acentuar los rasgos australianos» de la obra. «Una producción australiana que no impone la etiqueta de "esto es Australia" a ningún tema local puede considerarse un gran avance en madurez y competencia, y hubo indicios prometedores de ello en las excelentes interpretaciones, el hábil trabajo de cámara y la fluidez del tratamiento». ^{[ 10 ]}

Otro crítico del mismo periódico dijo que, si bien la obra "tenía... algunos agujeros en su... historia lo suficientemente grandes como para hundir a todo el elenco y al autor juntos, resultó ser una de las mejores piezas del drama australiano de los estudios de la ABC en Sídney... una obra absorbente. Se sumergió directamente en el centro de la historia con un mínimo de preámbulo, el elenco ofreció actuaciones competentes y la acción y el suspense (incluso con esos agujeros inverosímiles) se mantuvieron hasta el final". ^{[ 11 ]}

Un crítico de The Canberra Times afirmó que la historia «comienza con tensión, sin perder un instante en crear el escenario para una noche de adulterio», pero que el escritor «no pudo mantener esta idea en la misma línea. El chantaje directo del vagabundo se convierte en el medio de esta intrusión progresiva, en lugar de la acción más sutil de la culpa y el miedo de la pareja. Paradójicamente, la inevitabilidad dramática y la tensión se desmoronan». ^{[ 7 ]}

El crítico de televisión de The Age dijo: «Ofendió a las mujeres australianas al implicar que las esposas de los campesinos son tan duras como el acero para los vagabundos... hizo repetidas y, creo, innecesarias referencias despectivas a los inmigrantes italianos... pintó una imagen falsa del vagabundo... la búsqueda de "realismo" del productor provocó vergüenza desde el principio con escenas prolongadas de pasión en la cama que no dejaron nada a la imaginación... [la ABC] debería haber advertido a los espectadores de las escenas "tórridas" que les esperaban. Uno duda en criticar tan duramente a la ABC por presentar un drama con temática australiana. Pero el espectador tiene derecho a esperar que los dramas seleccionados por la cadena nacional tengan mérito, y no que se produzcan solo por el título, que parece haber sido el caso aquí». ^{[ 12 ]}

Otra columna en The Age utilizó la obra para analizar la incertidumbre de las leyes de censura australianas y la calificó como "sin duda una obra bien diseñada, bien presentada y bien interpretada. Pero por qué la ABC tiene que concentrarse tanto en la carne cruda y lo insalubre escapa a toda comprensión". ^{[ 13 ]}

La obra fue adaptada para la radio y transmitida por la ABC el 30 de mayo de 1965. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

• Lista de obras de teatro televisadas en directo emitidas por la Australian Broadcasting Corporation (década de 1950).

• "El vagabundo" en IMDb
• "The Swagman" en AusStage