El desastre del puente de Tay

« El desastre del puente de Tay » es un poema escrito en 1880 por el poeta escocés William McGonagall , a quien se ha ridiculizado como el peor poeta de la historia. ^{[ 1 ]} El poema relata los sucesos de la noche del 28 de diciembre de 1879, cuando, durante un fuerte vendaval , el puente ferroviario de Tay en Dundee se derrumbó mientras un tren lo cruzaba, pereciendo todos los pasajeros a bordo. El número de muertos fue en realidad 75, no 90 como se afirma en el poema. ^{[ a ]} ​​Los cimientos del puente no fueron retirados y se encuentran junto al puente más nuevo.

El poema se encuentra entre las obras más conocidas de McGonagall y ha sido ridiculizado por la crítica como uno de los peores poemas en lengua inglesa. ^{[ 3 ]} Comienza así:

"¡Hermoso puente ferroviario del río Silv'ry Tay!"

¡Ay! Lamento mucho tener que decirlo.

Que noventa vidas se han perdido

El último día de reposo de 1879

Lo cual será recordado durante mucho tiempo.

Y termina:

"¡Oh! Puente desventurado del plateado Tay,

Ahora debo concluir mi laísulo.

Al contárselo al mundo sin miedo y sin el menor temor,

Que sus vigas centrales no hubieran cedido,

Al menos muchos hombres sensatos dicen:

Si hubieran estado apoyados a cada lado con contrafuertes

Al menos muchos hombres sensatos lo confiesan,

Porque cuanto más fuertes construimos nuestras casas,

Cuanto menos probabilidades tengamos de morir."

William McGonagall escribió otros dos poemas sobre los puentes del río Tay. El primero, escrito antes del desastre y que trata sobre el primer puente, comienza así:

El puente ferroviario del Silvery Tay :

¡Hermoso puente ferroviario sobre el plateado río Tay!

Con tus numerosos arcos y pilares en tan grandiosa disposición,

Y sus vigas centrales, que parecen a simple vista

"Ser casi tan alto como el cielo"

Y termina:

¡Hermoso puente ferroviario sobre el plateado río Tay!

Espero que Dios proteja a todos los pasajeros.

De noche y de día,

Y que no les sobrevenga ningún accidente al cruzar

El puente del Tay plateado,

Porque sería terrible ser visto

Cerca de Dundee y Magdalen Green.

¡Hermoso puente ferroviario sobre el plateado río Tay!

Y prosperidad para los señores Bouche y Grothe,

Los famosos ingenieros de la actualidad,

¿Quiénes han logrado construir el ferrocarril?

Puente del Tay Plateado,

Lo cual es incomparable a la vista.

Cerca de Dundee y Magdalen Green."

Tras el derrumbe del puente original, se construyó uno nuevo, lo que brindó la oportunidad para otro poema, que comienza así:

Discurso en el nuevo puente de Tay

"HERMOSO puente ferroviario nuevo del Silvery Tay,

Con tus fuertes pilares y contrafuertes de ladrillo en tan grandiosa disposición,

Y tus trece vigas centrales, que a mi parecer

Lo suficientemente fuerte como para resistir cualquier tormenta de viento.

Este y otros ejemplos de la obra de McGonagall suelen considerarse poesía ridículamente mala. Aunque McGonagall es obsesivo con la rima, a menudo repite los mismos pares de versos. Los versos a veces son excesivamente largos y carecen de métrica o escansión . Finalmente, cualquier patetismo generado por la narración divagante suele disiparse con la inclusión de detalles inapropiados o irrelevantes. ^{[ 4 ]} Por otro lado, Kirstie Blair sostiene que los poemas de McGonagall no son ni mejores ni peores que la mayoría de las baladas populares que se vendían en las calles de Escocia en el siglo XIX, cuyos autores hace tiempo que cayeron en el olvido. ^{[ 5 ]}

Billy Connolly recitó el poema íntegro durante la parada en Dundee de su programa de televisión "Gira Mundial por Escocia" .

• Lista de desastres en el Reino Unido por número de víctimas mortales