La cosa en la luz de la luna

« La cosa a la luz de la luna » es un relato corto de J. Chapman Miske. La historia se basa en una carta fechada el 24 de noviembre de 1927 de H.P. Lovecraft a Donald Wandrei ^{[ 1 ]} en la que describe uno de los sueños de Lovecraft. Miske preparó el relato para su publicación, completando la historia a partir de la descripción del sueño. En algunos pasajes, la carta y el relato publicado son idénticos al estilo de Lovecraft. Se publicó por primera vez en la revista Bizarre en enero de 1941. ^{[ 2 ]}

Morgan, el protagonista, es un hombre analfabeto. Una noche, sentado solo, siente la necesidad imperiosa de escribir. A pesar de su analfabetismo, registra el sueño de Howard Phillips, otro hombre. En el escrito de Morgan, Phillips afirma haberse quedado dormido el 24 de noviembre de 1927 y no haber despertado jamás.

El sueño se desarrolla en un extraño pantano. Phillips explora el acantilado, observando las inquietantes cuevas con forma de boca que salpican la meseta. Finalmente, Phillips encuentra unas vías de ferrocarril. En ellas halla «un vagón amarillo con vestíbulo , número 1852, de un tipo sencillo de doble bogie , común entre 1900 y 1910». ^{[ 3 ]} El vagón arranca y él sube a bordo, buscando un interruptor de luz para poder ver mejor. Oye un ruido a sus espaldas y, al girarse, ve a dos hombres (presumiblemente el maquinista y el conductor ) acercándose. El primero alza la cabeza, olfatea y aúlla, mientras que el segundo se pone a cuatro patas y se abalanza sobre Phillips y el vagón. Phillips huye inmediatamente del vagón hasta que está demasiado cansado para continuar.

Phillips revela que la razón de su terror no era "porque el conductor se había puesto a cuatro patas, sino porque el rostro del maquinista era un simple cono blanco que se estrechaba hasta un tentáculo rojo sangre..." ^{[ 3 ]}

Phillips sabe que es un sueño, pero no puede despertar. Durante el día, recorre la extraña tierra y cada noche regresa al lugar en el tren. Siempre alerta a la bestia aullante de su presencia y siempre huye de ella.

El narrador concluye la historia diciendo que visitaría la casa de Phillips en Providence, pero teme lo que pueda encontrar.

• "La cosa a la luz de la luna" se publicó por primera vez en la revista Bizarre en enero de 1941. ^{[ 4 ]}
• En 1962, se publicó en Dreams and Fancies (Arkham House 1962). ^{[ 4 ]}
• En 1970, se publicó en el libro The Tomb and Other Tales de Ballantine Books .
• En 1995, se publicó de nuevo en Sueños de terror y muerte: El ciclo onírico de HP Lovecraft, editado por Ballantine Books .
• En 2005, fue publicada nuevamente en Shadows of Death por Del Rey Books .
• En 2011, se publicó de nuevo en Eldritch Tales: A Miscellany of the Macabre por Victor Gollancz Ltd.

• Historia completa en Berkeley
• Archivo de H.P. Lovecraft
• Comparación de la historia y la carta original

• Obras relacionadas con The Thing in the Moonlight en Wikisource