Los treinta nombres de la noche

«Los treinta nombres de la noche» es una novela de Zeyn Joukhadar , publicada el 24 de noviembre de 2020 por Atria Books . El libro recibió el Premio Literario Stonewall ^{[ 1 ]} y el Premio Literario Lambda de Ficción Transgénero ^{[ 2 ]} .

En una entrevista con Ploughshares , Joukhadar dijo que la novela tomó forma durante su segundo borrador, cuando visitó una exposición sobre la Pequeña Siria en el Departamento de Registros y Servicios de Información de la ciudad de Nueva York, organizada por el Museo Nacional Árabe Americano . ^{[ 3 ]}

La novela recibió críticas destacadas de Library Journal , ^{[ 4 ]} Booklist , ^{[ 5 ]} y Kirkus Reviews . ^{[ 6 ]}

En The New York Times , Rayyan Al-Shawaf le dio a la novela una reseña positiva, escribiendo que, a pesar de las reservas sobre su ritmo y trama, sobresalía por su calidad lírica, su descripción de las comunidades sirio-libanesas de principios del siglo XX y su retrato de un protagonista contemporáneo marcado por "una implacable sensación de encarcelamiento corporal". ^{[ 7 ]} Escribiendo para ZYZZYVA , Nessa Ordukhani describió el libro como "una intrincada historia de amor y pérdida, comunidad y cultura". ^{[ 8 ]} En una reseña mixta para USA Today , Delfina V. Barbiero escribió que los muchos temas de la novela podían resultar abrumadores en ocasiones, aunque elogió su tratamiento de la lucha de identidad de género del protagonista. ^{[ 9 ]}