El tiempo de las palomas

El tiempo de las palomas (también traducido como La chica de las palomas o En la plaza del diamante ; ^{[ 1 ]} original en catalán : La plaça del Diamant , es decir, la plaza del diamante ) es una novela de 1962 escrita porla escritora catalana exiliada Mercè Rodoreda .

El libro toma su nombre de una plaza del barrio de Gràcia en Barcelona . Aparece en la obra de Harold Bloom , El canon occidental , como parte de una lista de libros canónicos de la «Edad Caótica». ^{[ 2 ]} Considerada la obra más lograda del autor, la novela ha sido traducida a más de treinta idiomas ^{[ 3 ]} y se la considera una de las obras de ficción más importantes de la literatura catalana contemporánea . Además, forma parte del currículo escolar en toda Cataluña .

Ambientada en Barcelona durante la Segunda República Española y la Guerra Civil Española , la novela retrata a una joven, Natalia (apodada Colometa , la chica de las palomas ^{[ 4 ]} ), y sus luchas en la vida ^{[ 5 ]} , así como sus relaciones con dos hombres: Quimet, su primer marido, que muere en la guerra; y Antoni, su segundo marido. Es también una crónica de la vida en la ciudad en aquella época, ^{[ 5 ]} en una mezcla equilibrada de psicologismo y naturalismo .

Fue llevada al cine en 1982 dirigida por Francesc Betriu , ^{[ 6 ]} y ha generado varias adaptaciones teatrales, incluyendo una obra dirigida por Joan Ollé en 2004 ^{[ 7 ] [ 8 ]} y otra en 2007 adaptada por Josep M. Benet i Jornet . ^{[ 9 ]}

• La chica de las palomas . Traducido por Eda O'Shiel . Londres: André Deutsch , 1967. ^{[ 10 ]}
• El tiempo de las palomas . Traducido por David H. Rosenthal . Nueva York: Taplinger Publishing Company, 1980. ^{[ 11 ] [ 12 ]}
• En Diamond Square . Traducido por Peter Bush . Londres: Virago Press Ltd , 2013. ^{[ 1 ]}

• literatura catalana

• Qüestionari del llibre (material didáctico)
• Resumen de la obra de Sara Bailac
• Información sobre la adaptación teatral de la obra al TNC (web del TNC)
• Información sobre la adaptación de la obra al TNC (web del Ayuntamiento de Barcelona)
• Reflexió sobre la obra por parte de Carme Arnau en el PENcatala.cat
• Apunts sobre la obra - Rincón del Vago
• La Plaça del Diamant real con la cultura de la Colometa
• Cualquier Rodoreda 1908-2008