El Nicho del Traidor (en albanés: Kamarja e turpit ) es una novela histórica del autor albanés Ismail Kadare . Se publicó por primera vez en Tirana , Albania , en 1978. La traducción al inglés de John Hodgson se publicó en 2017. [ 1 ] Forma parte de una trilogía informal que incluye El Puente de los Tres Arcos y El Palacio de los Sueños . [ 2 ] [ 3 ]
Contenido
La historia se narra desde varias perspectivas, comenzando en Estambul , la capital imperial otomana , donde un soldado recién casado monta guardia en el nicho donde se exhibe la cabeza de un traidor. La narración se mueve entre Estambul y Albania, siguiendo la ruta de Tundj Hata, el mensajero imperial encargado de transportar las cabezas cortadas de los traidores para su exhibición en la capital. [ 4 ] La narración se desarrolla en el contexto del fracaso de la rebelión de Ali Pasha de Ioannina contra el sultán (1820-1822), detallando las medidas represivas destinadas a prevenir futuras rebeliones. [ 5 ]
Se ha sugerido que la rebelión de Ali Pasha contra los otomanos pretende ser, de alguna manera, un paralelismo con la ruptura de Enver Hoxha con la Unión Soviética . [ 2 ]
Recepción
La traducción al inglés fue preseleccionada para el Premio Internacional Man Booker 2017. [ 6 ]
Referencias
- ↑ Judith Vidal-Hall, ¿ Rumbo al desastre? El nicho del traidor, de Ismail Kadare , Literary Review , febrero de 2017.
- 1 2 M Lynx Qualey (21 de diciembre de 2016). "El nicho del traidor de Ismail Kadare: un maestro balcánico en acción" . The National .
- ↑ Alev Adil, Archivo de susurros , TLS , 1 de marzo de 2017.
- ↑ Houman Barekat (4 de febrero de 2017). "Reseña de El nicho del traidor de Ismail Kadare: cabezas cortadas, vivas y muertas" . The Irish Times .
- ↑ Mark Damazer (3 de febrero de 2017). "El nicho del traidor de Ismail Kadare: supremacía monstruosa" . Financial Times .
- ↑ El nicho del traidor , sitio web del premio Man Booker.
- novelas de 1978
- Novelas albanesas del siglo XX
- novelas históricas
- Novelas de Ismail Kadare
- Novelas ambientadas en Albania
- Novelas ambientadas en el siglo XIX.
- Fragmentos de novelas históricas de la década de 1970