La Enciclopedia de Curiosidades es un libro de 1974 escrito por Fred L. Worth.
El libro The Trivia Encyclopedia , un éxito de ventas en su época, volvió a estar de actualidad en la década de 1980, cuando su autor, Worth, demandó sin éxito a los creadores de Trivial Pursuit por infracción de derechos de autor . Worth alegó que habían copiado sus preguntas de sus libros, incluso reproduciendo errores tipográficos y de imprenta. La prueba irrefutable fue la afirmación de Trivial Pursuit de que el personaje de televisión Columbo se llamaba "Philip". Este "dato" apareció originalmente en el libro de Worth, pero en realidad era una invención suya completamente falsa .
Controversia de Colombo
El nombre de pila del teniente Columbo nunca se pronunció en voz alta en la serie de televisión Columbo . Cuando se le preguntaba, insistía en que era "Teniente".
El "hecho" de que el nombre completo del teniente fuera "Philip Columbo" fue introducido por Worth en su libro (y sus secuelas) en un intento de desenmascarar a cualquiera que pudiera intentar violar sus derechos de autor .
En 1984, presentó una demanda de 300 millones de dólares contra los distribuidores del juego de mesa Trivial Pursuit , alegando que habían robado las preguntas de sus libros. Su as bajo la manga era una referencia en Trivial Pursuit al personaje televisivo de "Philip Columbo", a pesar de que el nombre "Philip" era una invención suya.
Los creadores de Trivial Pursuit no negaron haber utilizado material del libro de Worth. En cambio, argumentaron que:
- Los hechos en sí mismos no son susceptibles de recibir derechos de autor.
- No había nada impropio en usar el libro de Worth simplemente como una de las muchas fuentes de las que provenía el material basado en hechos del juego. El juez estuvo de acuerdo, señalando además que Trivial Pursuit era un producto sustancialmente diferente de una enciclopedia: el juego de mesa usaba y organizaba su material basado en hechos de una manera muy distinta a la de cualquiera de las fuentes que utilizaba. El juez falló a favor de Trivial Pursuit . La decisión fue apelada y, en septiembre de 1987, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos confirmó el fallo. [ 1 ]
Worth solicitó a la Corte Suprema de los Estados Unidos que revisara el caso, pero la Corte se negó, denegando la revisión en marzo de 1988. [ 2 ]
Sin embargo, la información errónea sobre "Philip Columbo" perduró en la cultura popular, al menos durante los años siguientes. Varias fuentes citaban el nombre "Philip Columbo" como el nombre completo del personaje, afirmando que el nombre figuraba en el guion original de la obra de teatro " Prescription: Murder" o que era visible en su placa policial. Ninguna de las dos afirmaciones es cierta. De hecho, en dos episodios se aprecian primeros planos de la firma en la placa policial de Columbo, revelando que su nombre es Frank Columbo . Peugeot incluso lanzó una campaña publicitaria en los años 80 que mencionaba al "Teniente Philip Columbo" como el conductor más famoso del Peugeot descapotable .
Referencias
Enlaces externos
- El nombre de pila de Columbo y la Corte Suprema: La historia de "Philip Columbo"
- Colombo
- Enciclopedias especializadas
- Libros de preguntas y respuestas