Las dos princesas de Bamarre

Las dos princesas de Bamarre es una novela fantástica de 2001 escrita por la autora estadounidense Gail Carson Levine , ^{[ 1 ]} autora de Ella Enchanted y otros libros. La historia gira en torno a la vida de dos hermanas muy unidas pero muy diferentes. Cuando una de ellas contrae una enfermedad mortal que asola el reino, la otra debe encontrar su fuerza interior y valentía para descubrir la cura y salvar a su hermana mayor.

El audiolibro, leído por Lynn Redgrave , se publicó en noviembre de 2001. ^{[ 2 ]}

La princesa Adelina "Addie" es miedosa y tímida. La princesa Meryl es audaz y valiente. Son hermanas y significan el mundo la una para la otra. Bamarre está asolada por una enfermedad mortal llamada la Peste Gris, que tiene tres etapas: Debilidad, Sueño y luego Fiebre. Si bien la debilidad puede durar de horas a semanas, el sueño siempre dura nueve días y la fiebre siempre dura tres. Bamarre también tiene espectros , que atraen a los viajeros a su muerte a menos que sean descubiertos, hechiceros , ogros , enanos , elfos , grifos , dragones y hadas . Sin embargo, las hadas no han sido vistas desde que Drualt, el mayor héroe de Bamarre y protagonista de mitos, subió a visitarlas tras la trágica muerte de su amada Freya.

Las dos princesas entablan amistad con Rhys, el aprendiz de hechicero que ayuda a su padre. Poco después, la princesa Meryl enferma repentinamente de la Muerte Gris. La princesa Addie tiene dificultades para aceptar que la princesa Meryl va a morir, mientras que su hermana mayor intenta en vano demostrar su teoría de que la Muerte Gris podría curarse si la persona enferma se niega a estar enferma, corriendo cuando está débil, manteniéndose despierta cuando está cansada, etc. Dado que una profecía de un espectro de antaño afirma que:

La Peste Gris será curada.

Cuando los cobardes encuentran el coraje

Y la lluvia cae sobre todo Bamarre.

Cuando el rey Lionel regresa tan cobarde como antes, la princesa Addie se dispone a encontrar la cura por su cuenta. Usando un par de botas de siete leguas y un catalejo mágico de su difunta madre, la reina Daria, una copia de Drualt , una capa de camuflaje , un mantel mágico de Rhys, algunas hierbas de Milton y la espada Mordedor de Sangre de la princesa Meryl, la princesa Addie viaja con éxito al bosque de Mulee para encontrar un espectro, solo para ser engañada por uno que tomó la forma de Rhys. El verdadero Rhys le hace comprender la verdad, y ella aprende del espectro que un dragón sería su mejor opción para encontrar la cura. Rhys tiene que partir hacia la Ciudadela de los Hechiceros, pero no sin antes que Addie se dé cuenta de que hay algo más detrás de su amistad.

Tras derrotar accidentalmente a una manada de grifos con su mantel, la princesa Addie es encontrada por la dragona Vollys y llevada a su guarida. Aunque los dragones son criaturas solitarias, también se sienten solos, por lo que la princesa Addie se ve obligada a entretener a Vollys para evitar una muerte ardiente en su estómago. Lo hace a través de su bordado, su único rasgo distintivo. Aunque la princesa Addie le tiene terror a la dragona, descubre que Vollys siempre se entristece al devorar a sus "invitados" después de que la hayan enfadado demasiadas veces. La princesa Addie también conoce la versión de la historia de Drualt contada por los dragones, que retrata al héroe como un villano que mata sin piedad a dragones nobles, incluida la madre de Vollys. Vollys también le revela a Addie que la Muerte Gris provino del cadáver de su madre, una venganza por su muerte. Como cree que Addie no puede escapar, Vollys también le dice que la Muerte Gris puede curarse con el agua de una cascada que fluye desde el Monte Ziriat, la montaña invisible de las hadas. Incluso le dice a Addie dónde está la montaña. Mientras tanto, Addie descubre a través de su catalejo que Meryl ha entrado en la fase de sueño de la Peste Gris, y posteriormente en la fase febril de la misma.

Addie logra escapar de Vollys con sus botas y regresa al castillo. Tras reunirse con Rhys, Meryl le dice a Addie que le queda hasta el amanecer del día siguiente. Addie les habla de la cura, y ella y Rhys usan las botas de siete leguas para llevar a Meryl a la montaña. Terminan en las afueras del mismo pueblo que se negó a ayudar a la amada de Drualt por cobardía. Al preguntarles, los aldeanos aislados dicen que, aunque han oído hablar de la Muerte Gris, nadie en el pueblo la ha padecido. Los tres también descubren que todos los aldeanos beben de una cascada que nace en una montaña tan alta y envuelta en niebla que nadie la ha visto jamás. Al darse cuenta de que se trata del Monte Ziriat, y que los aldeanos nunca enferman porque beben esa agua, Rhys y las princesas logran encontrar a algunos aldeanos lo suficientemente valientes y dispuestos a mostrarles la cascada, que se encuentra a varias horas de distancia, a pesar de la oscuridad de la noche y la amenaza de ogros y grifos. Mientras caminan, Rhys le confiesa su amor a Addie, y ella le corresponde. Justo cuando llegan a la cascada, el grupo es atacado por ogros, grifos y un Vollys enfurecido. El cielo comienza a clarear, y Addie le dice a Meryl, que está disfrutando al máximo de la batalla, que corra hacia el agua y beba. Mientras corre, Addie es atrapada inesperadamente por un ogro y grita de dolor. Meryl regresa corriendo para rescatarla cuando aparecen los primeros rayos de sol, justo cuando comienza a llover. Addie queda inconsciente, Meryl cae al suelo y destellos de luz descienden.

Cuando Addie despierta, Meryl, que parece diferente, le cuenta que fueron rescatadas por hadas y llevadas a la cima del Monte Ziriat. La lluvia había caído por todas partes, curando a todos con la Peste Gris excepto a aquellos que estaban demasiado cerca de la muerte para ser salvados. Cuando Addie reunió el valor para salvar a su hermana, y cuando los cobardes aldeanos se redimieron ayudando a Meryl y Addie, las hadas hicieron llover agua de su cascada encantada sobre todo Bamarre. Meryl también le cuenta a Addie que ella también estaba al borde de la muerte cuando llegó la lluvia, por lo que las hadas no pudieron salvarla del todo. Sin embargo, le ofrecieron transformarla en hada y unirse a ellas en una batalla interminable contra criaturas monstruosas y temibles, cuyo resultado afecta al mundo de abajo. Meryl aceptó la oferta y ahora es un hada, incapaz de regresar con Addie. Addie también se entera por Meryl de que ahora está con Drualt, quien también se transformó tras abandonar Bamarre, y que él había sido la presencia que Addie sintió en sus momentos más oscuros, animándola y dándole fuerzas para seguir adelante. Rhys y Addie se casan y viven felices para siempre, con Meryl como Hada Madrina de sus hijos y nietos, los primeros en cientos de años. El libro concluye con un relato al estilo de Drualt, que narra las aventuras de las dos princesas de Bamarre.

Dos de los temas principales del libro son la valentía frente al miedo y el amor incondicional entre hermanas. La débil princesa Addie, que teme abandonar su zona de confort y enfrentarse a las dificultades, se esconde a la sombra de su valiente y aventurera hermana, la princesa Meryl. Cuando Meryl enferma de la Peste Gris, la princesa Addie emerge de su letargo, impulsada por el amor a su hermana y descubriendo una nueva fuerza y ​​valentía. Preocupada por su hermana, usa su catalejo mágico para observarla, y su amor incondicional la impulsa a seguir adelante.

La obra Las dos princesas de Bamarre recibió críticas mixtas.

Algunos críticos consideraron que la trama era más interesante que los personajes, y Publishers Weekly afirmó que "los giros argumentales superan al desarrollo de los personajes". ^{[ 3 ]} Sin embargo, Kirkus Reviews comentó lo contrario, escribiendo que la fortaleza de la novela "reside en el desarrollo de los personajes y la creación del mundo, no en la construcción de una trama épica". ^{[ 4 ]} Señalaron que Levine intenta crear una "alta fantasía tolkieniana" pero fracasa en su intento, con "una trama que avanza de manera irregular de aventura en aventura, con múltiples rescates convenientes, un romance predecible y un deus ex machina final insatisfactorio". ^{[ 4 ]} A pesar de apreciar la trama principal, Publishers Weekly señaló que las subtramas "no están completamente desarrolladas. Incluso después de que la heroína completa su misión [...], los lectores pueden sentirse decepcionados". ^{[ 3 ]}

Al hablar específicamente del desarrollo de los personajes, Publishers Weekly señaló la caracterización de Addie, indicando que, a pesar del coraje que adquiere a lo largo de la historia, su personaje sigue siendo un enigma. ^{[ 3 ]}