Hispanopedia WikiLa comedia inacabada ( en chino :没有完成的喜剧, Méiyǒu wánchéng de xǐjù ) es una película china de 1957 dirigida por Lü Ban . Esta notoria [1] comedia satírica ha sido descrita como "quizás la película [china] más lograda realizada en los 17 años entre 1949 y la Revolución Cultural ". [2] Debido a su temática controvertida, la película fue muy mal recibida por los críticos censores y no se mostró a un público más amplio, lo que llevó a la prohibición de Lü Ban de realizar futuras películas hasta su muerte dos décadas después. [1]
Trama
Dos comediantes realizan una serie de sketches en un teatro para un grupo de funcionarios del Partido Comunista , incluido un crítico censor.
Elenco
Los miembros del reparto incluyen: [3]
- Han Langen , como comediante 1
- Yin Xiucen , como comediante 2
- Fang Hua como el camarada Yi Bangzi, el censor/crítico
- Su Manyi (Amor de hombre)
- Chen Zhong
- Ning Jiapin
- Wen Hua
Producción
La película fue dirigida por Lü Ban del Estudio de Cine de Changchun durante el período de menor censura en 1956-57 (conocido como la Campaña de las Cien Flores ). [2]
Recepción
Durante el Movimiento Antiderechista , una reacción contra las liberales Campañas de las Cien Flores , la película fue objeto de duras críticas. [1] La película ha sido ampliamente criticada por los censores chinos por su exceso de payasadas y "tomar la licencia satírica demasiado lejos". [1] [2] El tema de la película fue demasiado controvertido para su época, ya que tocaba un tema delicado de censura cinematográfica [4] y su representación del "funcionario del partido sin sentido del humor", un censor de películas apodado "The Bludgeon", y el principal objeto de ridículo en la película, ha sido descrito como poco halagador. [1] [2] [4] [5] Se alega que el censor es ciego, no está interesado en ver o discutir la película, pero está ebrio de su poder relacionado con decidir si se permitirá o no la proyección de la película. [4] Su crítica al funcionario censor se interpretó como demasiado cercana a la crítica al propio Partido Comunista , ya que después de todo fue el Partido el que defendió la necesidad de la censura. [4] Encabezó la lista de películas problemáticas, la llamada lista de "malas hierbas venenosas", y fue prohibida antes de su estreno. [1] [5] Chen Huangmei, un importante funcionario del Partido descrito como el "zar del cine", criticó la película en un editorial en el Diario del Pueblo , como "totalmente antipartido, antisocialista y de mal gusto". [1] La película y Lü Ban fueron objeto de una serie de artículos muy críticos en la prensa china. [1]
La comedia inacabada puso fin a la carrera de Lü Ban, ya que poco después, a él mismo se le prohibió dirigir de por vida y fue sentenciado al exilio interno ; tuvo que abandonar su trabajo cinematográfico, dejando atrás varios proyectos inacabados, y murió en 1976 sin que se le permitiera trabajar en otra película. [1] [6] [7]
La desastrosa recepción de la película por parte de los censores cinematográficos fue una de las razones por las que otros cineastas chinos pusieron más esfuerzo en la autocensura y abandonaron el género de la comedia satírica (la siguiente no aparecería en los cines chinos hasta mediados de los años 80); [1] [7] durante los años siguientes, el modelo dominante de comedia en China se convirtió en uno que evitaba el conflicto y presentaba historias seguras que involucraban a ciudadanos socialistas modelo que aprendían cómo vivir mejor en la armoniosa sociedad socialista. [8]
La recepción de la película en el extranjero ha sido significativamente mejor. Paul Clark, en su libro sobre cine chino, la describió como "quizás la película [china] más lograda realizada en los 17 años transcurridos entre 1949 y la Revolución Cultural ". [2]
Referencias
- ^ abcdefghij Bao, Ying (2008). "La problemática de la comedia: el nuevo cine chino y el caso de Lü Ban". Literatura y cultura chinas modernas . 20 (2): 185–228. JSTOR 41482537.
- ^ abcde Paul Clark (1987). Cine chino: cultura y política desde 1949. Archivo CUP. p. 77. ISBN 978-0-521-32638-4.
- ^ "Película: Comedia inacabada (1957)". Base de datos de películas chinas . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
- ^ abcd Erik Gunderson (2015). Laughing Awry: Plautus and Tragicomedy [La risa torcida: Plauto y la tragicomedia]. Oxford University Press. pp. 253–254. ISBN 978-0-19-872930-3.
- ^ ab Julian Ward (16 de septiembre de 2017). "La remodelación de un cine nacional: películas chinas de los diecisiete años (1949-1966)". En Song Hwee Lim; Julian Ward (eds.). El libro del cine chino . Bloomsbury Publishing. págs. 92-93. ISBN 978-1-84457-580-0.
- ^ Esther Yau (1997). "China después de la revolución". En Geoffrey Nowell-Smith (ed.). La historia de Oxford del cine mundial. Oxford University Press. pp. 695. ISBN 978-0-19-874242-5.
- ^ de Yingjin Zhang (23 de abril de 2012). A Companion to Chinese Cinema [Un compañero del cine chino]. John Wiley & Sons. pág. 46. ISBN 978-1-4443-3029-8.
- ^ Xiaoning Lu (28 de agosto de 2017). "La sátira cinematográfica china y sus conexiones extranjeras en la República Popular China (1950-1957): ¿risas sin fronteras?". En King-fai Tam; Sharon R. Wesoky (eds.). No es solo un asunto de risa: enfoques interdisciplinarios del humor político en China . Springer. pp. 72[1]73. ISBN. 978-981-10-4960-6.
Enlaces externos
- La comedia inacabada en IMDb
- La comedia inacabada de la base de datos de películas chinas