Articulo de referencia

El vampiro Lestat

El vampiro Lestat (1985) es una novela de vampiros de la escritora estadounidense Anne Rice , la segunda de su saga Crónicas Vampíricas , después de Entrevista con el vampiro (1...

El vampiro Lestat (1985) es una novela de vampiros de la escritora estadounidense Anne Rice , la segunda de su saga Crónicas Vampíricas , después de Entrevista con el vampiro (1976). La historia se narra desde el punto de vista del vampiro Lestat de Lioncourt , mientras que Entrevista con el vampiro está narrada por Louis de Pointe du Lac .

La novela narra el ascenso a la fama de Lestat como estrella del rock en los años 80, sus primeras experiencias como vampiro y su búsqueda de sentido y conexión en su existencia vampírica. También ofrece la perspectiva de Lestat sobre los acontecimientos de Entrevista con el vampiro , publicada como novela independiente por el periodista Daniel Molloy.

Resumen de la trama

Tras los acontecimientos del primer libro, en la década de 1980, el vampiro Lestat despierta. En respuesta a los recuerdos de Louis , Lestat decide publicar su autobiografía y formar una banda, «The Vampire Lestat». Espera que la fama le permita reencontrarse con su pasado y, al mismo tiempo, dar a conocer a los vampiros al mundo.

La autobiografía de Lestat comienza en el siglo XVIII con su vida en una familia empobrecida, donde Lestat tiene pocas perspectivas, salvo las artes. A los 20 años, lo envían a matar lobos invasores y apenas sobrevive, cayendo en una profunda depresión. Su madre, Gabrielle , lo anima a conocer a Nicolas de Lenfent , quien acaba de regresar de París. Tras conocerse, ambos huyen a París y consiguen trabajo en un teatro.

Uno de los admiradores de Lestat es un vampiro centenario, Magnus , que ve en Lestat un potencial heredero de su poder. Lo secuestra, lo encarcela y luego lo obliga a convertirse en vampiro, antes de suicidarse. Horrorizado y eufórico, Lestat se mantiene alejado de su familia mientras toma víctimas que considera maliciosas. Observa a Nicolas y su compañía de teatro desde lejos, pero luego los busca y se ve abrumado por sus aromas. Delirante, Lestat revela caóticamente sus poderes en el escenario. Después de esto, se siente irreconciliablemente inhumano y comienza a tomar víctimas inocentes. Gabrielle, muriendo de tuberculosis , encuentra a Lestat. Para salvarla, Lestat la transforma en vampira. La pareja se enfrenta a los Hijos de la Oscuridad, un aquelarre de vampiros adoradores del diablo liderado por Armand , que desaprueba que se mezclen con la humanidad; Armand secuestra a Nicolas para atraer a Lestat. Gabrielle y Lestat escapan más tarde con Nicolas, quien ruega convertirse en vampiro; Lestat lo transforma a regañadientes.

En un baile, Armand intenta seducir y absorber la energía de Lestat, pero este se muestra resistente. Armand le pide compañía y revela que fue creado por un vampiro romano, Marius de Romanus. Lestat se niega, pero le ofrece a Armand el teatro, ya que el cementerio del aquelarre está a punto de ser demolido. Armand y Nicolas, junto con algunos vampiros del aquelarre, fundan el Teatro de los Vampiros para representar obras perturbadoras. Lestat desprecia la corrupción del teatro, y Nicolas se burla de los intentos de Lestat por mostrar humanidad, uniéndose a Armand mientras Lestat viaja con Gabrielle.

Lestat deja mensajes para Marius en numerosos lugares y abandona Francia con Gabrielle. Se entera de que Nicolas enloqueció y se suicidó, mientras que sus hermanos murieron posteriormente en la Revolución Francesa . Gabrielle le confiesa a Lestat su intención de alejarse de la humanidad, y se despiden. Abrumado, Lestat se sumerge en la tierra para dormir.

Lestat despierta gracias a Marius, quien lo lleva a su casa. Allí le muestra a Lestat a los progenitores de todos los vampiros, Akasha y Enkil . Le cuenta cómo, al exponerse a la luz del sol, murieron todos excepto los vampiros más antiguos. Marius se transformó para descubrir la causa de la catástrofe y ahora protege a la pareja. Marius le advierte a Lestat que no moleste a Akasha y Enkil, pero Lestat siente la necesidad imperiosa de verlos. Tras despertar a la pareja, Lestat es atacado por Enkil. Marius lo salva y le dice que no puede quedarse. Marius le aconseja que viva una vida humana; sin ella, no tendrá la fuerza para soportar la inmortalidad.

Lestat recuerda Entrevista con el vampiro , incluyendo su llegada a Nueva Orleans, su amor por Louis y el remordimiento por haber convertido a Claudia en una niña vampira, sintiendo que ella estaba justificada en su intento de matarlo. Lestat revela que, tras el intento de Claudia, acudió a Armand para rogarle que le diera sangre para curarse. Armand se negó y manipuló a Lestat para que testificara contra Claudia, a quien Armand creía que no debería existir. Después del juicio en el que Claudia es destruida, Armand afirma que también destruyó a Louis. Armand le dice a Lestat que no lo ha perdonado por su anterior rechazo y destrucción de su aquelarre antes de empujarlo desde una torre. Tras recuperarse, Lestat regresa a Nueva Orleans. Se consume durante varios años antes de caer en un profundo sueño bajo tierra.

En el presente, antes del concierto de Lestat, Louis lo encuentra. Louis ha leído la autobiografía de Lestat, al igual que Lestat leyó Entrevista con el vampiro de Louis, y se reconcilian. Lestat sigue adelante con el concierto y se besan. Más tarde, el concierto es atacado por vampiros que se oponen a las revelaciones de Lestat, hasta que estallan en llamas. Gabrielle llega tras seguir la pista del reciente éxito de Lestat y escapan con Louis. Se revela que el concierto de Lestat ha despertado a Akasha, quien quemó a los vampiros atacantes. Lestat siente que Akasha llega para secuestrarlo con algún propósito desconocido.

Fondo

La inspiración de Anne Rice para la personalidad de estrella de rock de Lestat fue el vocalista principal de The Doors , Jim Morrison . [ 1 ] [ 2 ] cuya música descubrió cuando estaba escribiendo The Vampire Lestat . [ 3 ] Rice comentó en una publicación de Facebook de mayo de 2010 : "Era la voz de Morrison la que escuché cuando escribí las canciones para Lestat. Es lo más parecido a mi héroe en todo el mundo". [ 1 ]

Publicación

El vampiro Lestat se publicó el 31 de octubre de 1985. [ 4 ] Narrada desde el punto de vista de Lestat, quien fue presentado previamente en Entrevista con el vampiro , la novela explora la historia del vampiro que da título a la obra. [ 5 ] [ 6 ] El vampiro Lestat también refuerza y ​​expande la mitología vampírica de Rice, y la crítica de The New York Times, Michiko Kakutani, señaló: «Aprendemos muchos "hechos" sobre los vampiros y la cultura vampírica. Aprendemos que lloran lágrimas de sangre, que son capaces de leer la mente de otras personas, que pueden ser destruidos por el fuego y la luz del sol. Aprendemos que "ningún vampiro puede destruir jamás a otro vampiro, excepto que el maestro del aquelarre tiene el poder de la vida y la muerte sobre todos sus seguidores"; y aprendemos que "ningún vampiro revelará jamás su verdadera naturaleza a un mortal y permitirá que ese mortal viva"». [ 7 ]

En diciembre de 1985, se informó que la novela pronto sería adaptada al cine. [ 8 ]

Adaptaciones

El vampiro Lestat de Anne Rice

La novela El vampiro Lestat fue adaptada a cómic y publicada como una miniserie de 12 partes por Innovation Comics en 1990 y 1991. El cómic, cuyo título original era * Anne Rice's The Vampire Lestat* y cuyos dibujantes principales eran Daerick Gross y Mike Okamoto , tenía un guion adaptado de la novela de Rice y Faye Perozich. En 1991, la serie completa fue publicada como novela gráfica por Ballantine . [ 9 ]

Reina de los Condenados

Partes de El vampiro Lestat y La reina de los condenados fueron adaptadas libremente en la película de 2002, La reina de los condenados . La película fue un fracaso de crítica y decepcionó a algunos espectadores. La propia Rice la rechazó. En su página de Facebook , cada vez que se mencionaba el tema, comentaba repetidamente que no podía comprender ni aceptar la película La reina de los condenados , que les había pedido que no la hicieran y que le dolía ver su obra "mutilada" de esa manera. [ 10 ]

Lestat: El Musical

La novela sirvió de base para el efímero musical de Broadway Lestat, estrenado en 2006. El musical, compuesto por Elton John y Bernie Taupin y escrito por Linda Woolverton, tuvo una prueba previa a su estreno en Broadway en California a finales de 2005 y se representó durante un total de 33 funciones previas y 39 funciones oficiales en el Palace Theater de Nueva York. [ 11 ]

Televisión

En noviembre de 2016, Rice anunció en Facebook que los derechos de sus novelas habían sido revertidos a ella a pesar de los planes anteriores para otras adaptaciones. Rice dijo que ella y su hijo Christopher desarrollarían y producirían ejecutivamente una posible serie de televisión basada en las novelas. [ 12 ] En abril de 2017, se asociaron con Paramount Television y Anonymous Content para desarrollar una serie. [ 13 ] A principios de 2018, Bryan Fuller estaba involucrado en la creación de una posible serie de televisión basada en las novelas. [ 14 ] El 17 de julio de 2018, se anunció que la serie estaba en desarrollo en el servicio de streaming Hulu y que Fuller había abandonado la producción. [ 15 ] A diciembre de 2019, los derechos de Hulu habían expirado y Rice estaba ofreciendo un paquete que incluía todos los derechos cinematográficos y televisivos de la serie. [ 16 ] En mayo de 2020, se anunció que AMC había adquirido los derechos de The Vampire Chronicles y Lives of the Mayfair Witches para desarrollar proyectos de cine y televisión [ 17 ] con Anne y Christopher Rice como productores ejecutivos en cualquier proyecto desarrollado. [ 17 ]

Entrevista con el vampiro se estrenó el 2 de octubre de 2022, y Las brujas de Mayfair el 8 de enero de 2023. La segunda temporada de Entrevista con el vampiro incluye flashbacks de algunos eventos de El vampiro Lestat, incluyendo la vida de Lestat como actor en el siglo XVIII, su relación con Nicolas y su encuentro y conflicto con Armand. La serie fue renovada en junio de 2024 y la tercera temporada adaptará El vampiro Lestat . Un avance de la próxima temporada se lanzó en julio de 2024 después de la Comic Con, que mostraba a Sam Reid como Lestat en su personaje de estrella de rock recitando las primeras líneas de la novela. [ 18 ]

Audiolibros

Se han realizado tres adaptaciones en audiolibro de El vampiro Lestat : una versión abreviada de 1989 narrada por Michael York ; [ 19 ] una versión completa de 1994 narrada por Frank Muller ; [ 20 ] [ 21 ] y una versión completa de 2011 narrada por Simon Vance . [ 22 ] [ 23 ]

Recepción crítica

El vampiro Lestat debutó en el puesto número 9 de la lista de los más vendidos del New York Times , [ 24 ] permaneciendo en ella un total de seis semanas. [ 25 ] La crítica del New York Times, Michiko Kakutani, consideró que la mitología vampírica de Rice era "más convincente que el resto de la novela" y escribió: "Si bien Lestat no es un vampiro antipático... es difícil tomarse sus dilemas demasiado en serio". [ 7 ] Kirkus Reviews escribió que "Rice salpica la historia de Lestat con algunos escalofriantes maravillosos... una bonanza vampírica en una narrativa oscura, húmeda y de telaraña apropiada: la especialidad de Rice". [ 4 ] The Free Lance-Star escribió: ""El vampiro Lestat" es tedioso a veces, especialmente cuando los vampiros discuten entre sí sobre su filosofía fundamental". [ 26 ] Ottawa Citizen calificó la novela como "una obra maestra del género". [ 27 ] Al reseñar la adaptación en audiolibro, AudioFile escribió que "los giros de la trama son difíciles de seguir a veces". [ 20 ]

Dave Langford reseñó The Vampire Lestat para White Dwarf #86 y afirmó que "[Rice] es lo suficientemente audaz como para proponer una 'historia de origen' aceptable para el vampirismo, y para pasar de los oscuros misterios del antiguo Egipto a los extremos del éxtasis dionisíaco del siglo XX cuando Lestat ofrece su primera actuación de rock en vivo. ¡Genial!" [ 28 ]

Referencias

  1. 1 2 Rice, Anne (2 de mayo de 2010). "El gran Jim Morrison fue mi modelo para Lestat, la estrella de rock. Fue la voz de Morrison la que escuché cuando escribí las canciones para Lestat. Es lo más parecido a mi héroe en todo el mundo" . Facebook .
  2. Watkins, Gwynne (1 de diciembre de 2010). "The Vulture Transcript: Anne Rice sobre Crepúsculo, sus sueños de casting para un nuevo Lestat y sus creencias religiosas en constante evolución" . Vulture . Archivado del original el 1 de junio de 2026. Recuperado el 1 de junio de 2026 .
  3. Roce, Anne (20 de diciembre de 2011). "Una razón por la que me gusta escribir sobre inmortales es que el tiempo no significa mucho para mí" . Facebook . No descubrí a Jim Morrison hasta que estaba escribiendo El vampiro Lestat.
  4. 1 2 " El vampiro Lestat de Anne Rice" . Kirkus Reviews . 15 de septiembre de 1985. Archivado del original el 18 de octubre de 2020. Recuperado el 20 de mayo de 2020 .
  5. Díaz, Eric (21 de noviembre de 2017). "Anne y Christopher Rice hablan sobre el regreso de Ramsés el Condenado" . Nerdist . Archivado del original el 21 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  6. Husband, Janet G.; Husband, Jonathan F. (30 de julio de 2009). Secuelas: Una guía anotada de novelas en serie . American Library Association . pág. 569. ISBN  978-0-8389-0967-6Archivado del original el 15 de abril de 2024. Consultado el 15 de mayo de 2020 a través de Google Books.
  7. 1 2 Kakutani, Michiko (19 de octubre de 1985). "Libros de la época; Vampiro para nuestros tiempos" . The New York Times . pág. 16. Archivado del original el 15 de octubre de 2020. Recuperado el 20 de mayo de 2020 . 
  8. Associated Press (6 de diciembre de 1985). "Los vampiros ya no son personajes olvidados" . TimesDaily . Vol. 116, n.º 340. Florence, Alabama : Tennessee Valley Printing Co., Inc. pág. 10B. El vampiro Lestat [...] pronto se convertirá en película.   
  9. El vampiro Lestat de Anne Rice. Ballantine Books, 1991. Rice, Anne; Perozich, Faye; Gross, Daerick; Okamoto, Mike. ISBN 0-345-37394-4
  10. Rice, Anne: Anne Rice Archivado el 24/09/2008 en Wayback Machine , Facebook.com
  11. " Lestat en la Internet Broadway Database" . Archivado del original el 5 de mayo de 2008. Recuperado el 27 de marzo de 2008 .
  12. "Anne Rice planea la adaptación televisiva de Las Crónicas Vampíricas " . Entertainment Weekly . Archivado del original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  13. Otterson, Joe (28 de abril de 2017). " Serie Crónicas Vampíricas en desarrollo en Paramount TV, Anonymous Content" . Variety . Archivado del original el 28 de abril de 2017. Recuperado el 28 de abril de 2017 .
  14. Brockington, Ariana (12 de enero de 2018). "Bryan Fuller se une a la serie de televisión Crónicas Vampíricas " . Variety . Archivado del original el 26 de mayo de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  15. Petski, Denise (17 de julio de 2018). "Se está preparando una adaptación de Las crónicas vampíricas de Anne Rice para Hulu" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 17 de julio de 2018. Recuperado el 17 de julio de 2018 .
  16. Schneider, Michael (20 de diciembre de 2019). " Las Crónicas Vampíricas de Anne Rice ya no están en Hulu; se están ofreciendo en otras plataformas" . Variety . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 19 de mayo de 2020 .
  17. 1 2 Otterson, Joe (13 de mayo de 2020). "Los derechos de Anne Rice's Vampire Chronicles y Lives of the Mayfair Witches llegan a AMC" . Variety . Archivado del original el 25 de junio de 2021. Recuperado el 14 de mayo de 2020 .
  18. Iovine, Anna (28 de julio de 2024). "Lestat se luce en el avance de la tercera temporada de 'Entrevista con el vampiro'" . Mashable.com . Mashable. Archivado del original el 8 de mayo de 2025. Recuperado el 8 de mayo de 2025 .
  19. Rice, Anne (1989) [1985]. El vampiro Lestat (audiolibro). Narrado por Michael York (versión abreviada). Random House Audio . ISBN 978-0394577050.
  20. 1 2 "Reseña del audiolibro: El vampiro Lestat de Anne Rice (versión íntegra), narrado por Frank Muller" . AudioFile . 1994 [1985]. Archivado del original el 15 de abril de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  21. Rice, Anne (1994) [1985]. El vampiro Lestat (audiolibro). Narrado por Frank Muller (versión íntegra). Random House Audio. ISBN 978-0798788618.
  22. Rice, Anne (2011) [1985]. " El vampiro Lestat de Anne Rice (audiolibro; versión íntegra)" . Penguin Random House Audio . Archivado del original el 11 de mayo de 2021. Recuperado el 20 de mayo de 2020 .
  23. Rice, Anne (2011) [1985]. El vampiro Lestat (audiolibro). Narrado por Simon Vance (versión íntegra). Penguin Random House Audio. ISBN 978-0798788618.
  24. " Lista de los más vendidos del New York Times : 17 de noviembre de 1985" (PDF) . Hayes Publications . Archivado (PDF) del original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2020 a través de Hawes.com.
  25. " Lista de los más vendidos del New York Times : 22 de diciembre de 1985" (PDF) . Hayes Publications . Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2020 a través de Hawes.com.
  26. Earle M. Copp, Jr. (23 de noviembre de 1985) .«La sangrienta historia del vampiro Lestat» . The Free Lance–Star . Vol.  101, n.º  277. Fredericksburg, Virginia : Lee Enterprises . pág.  Ciudad y condado: 9.
  27. ^ AJ Fox (20 de diciembre de 1986). "Libros de bolsillo: El vampiro Lestat" . Ciudadano de Ottawa . Ottawa : Red Postmedia . pag. c4. 
  28. Langford, Dave (febrero de 1987). "Masa crítica". White Dwarf (86). Games Workshop : 6.