La Visa

" La Visa " es el episodio número 55 de la comedia Seinfeld . Es el episodio número 15 de la cuarta temporada. Se emitió el 27 de enero de 1993 en NBC . ^{[ 1 ]} En este episodio, Jerry se ve obligado a dejar de ser gracioso frente a Cheryl, la novia de George , mientras busca su ayuda legal para detener la deportación de Babu Bhatt .

George congenia con Cheryl, una abogada que se ríe fácilmente de sus chistes. Se arrepiente de haberle mostrado su mejor cara, asumiendo que solo le quedaba ir cuesta abajo. Jerry le ha conseguido a Babu Bhatt un trabajo en Monk's y un apartamento en su edificio, compensando así su anterior consejo que llevó a Babu a la quiebra , y Babu vuelve a colmar de elogios a Jerry. Mientras tanto, Elaine ha estado recogiendo el correo de Jerry mientras él estaba de gira, sustituyendo a Kramer , que está en un campamento de béisbol de fantasía jugando con exjugadores de las Grandes Ligas. Elaine pospone la entrega del correo a pesar de la impaciencia de Jerry.

George no quiere unirse a los planes de cena de Jerry y Elaine, imaginando vívidamente que Jerry haría que Cheryl se partiera de risa. Lleva a Cheryl a un restaurante que Jerry había vetado, pero esto resulta contraproducente cuando Elaine lo hace cambiar de opinión. Todos se reúnen, y todos menos George se ríen a carcajadas por la coincidencia de que Ping, el repartidor, es primo de Cheryl, y que Cheryl representa a Ping en su demanda contra Elaine . Sintiéndose eclipsado, George exige a espaldas de Cheryl que Jerry deje de ser gracioso, pero Elaine no confía en que pueda hacerlo. Para demostrar su valía, Jerry se vuelve terriblemente sombrío y existencialista.

Kramer regresa, tras haber saboteado él solo el campamento de béisbol. Relata cómo golpeó a Joe Pepitone , quien, al abalanzarse sobre el montículo , provocó una pelea multitudinaria en la que Kramer dejó inconsciente a Mickey Mantle .

Babu es arrestado por el Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) por exceder el tiempo permitido de su visa, y Jerry jura ayudarlo. Sin embargo, encuentra el formulario de renovación de visa de Babu mezclado con su propio correo, que Elaine finalmente le ha traído. Jerry y Elaine se culpan mutuamente.

Jerry busca la ayuda de Cheryl porque ella ejerce como abogada de inmigración, y George insiste en que Jerry continúe con su farsa con Cheryl hasta que se concrete . Afortunadamente, Cheryl no solo tiene un amigo funcionario de inmigración, sino que también ha retirado el caso de Ping por solidaridad. Jerry y Elaine le confiesan la verdad a Babu en la cárcel, lo que lo enfurece, ya que habría recogido el correo de Jerry si se lo hubieran pedido. Jerry le asegura que "todo está en marcha" gracias a Cheryl.

Compadeciéndose de la profunda desesperación de Jerry, Cheryl se siente atraída por él. Tras ser eclipsado una vez más, George insiste en que está mucho más perturbado que Jerry, revelando su engaño como prueba. Cheryl pierde toda simpatía por el grupo, abandona el caso de Babu y vuelve a presentar la demanda de Ping por el doble de daños. Jerry, Elaine y George se culpan mutuamente cuando Babu es deportado a Pakistán . En el restaurante de Mickey Mantle, Kramer, arrepentido, le ruega a Mantle que le devuelva el golpe, pero lo echan.

En Pakistán, Babu jura regresar a Estados Unidos para vengarse de Jerry.

• "The Visa" en IMDb