La Tierra Blanca es una novela de 2004 del autor australiano Andrew McGahan . El libro ganó el Premio Miles Franklin de 2005. [ 1 ]
La versión teatral, adaptada por McGahan y Shaun Charles, se estrenó en el Teatro La Boite de Brisbane en febrero-marzo de 2009. [ 2 ]
Trama
El libro sigue una narrativa dual entre las perspectivas de William y John, donde la de William transcurre entre finales de 1992 y 1993, y la de John desde su infancia hasta el presente de 1993.
La narración de William comienza con la muerte de su padre en una explosión y la invitación de John a la estación de Kuran para él y su madre. Allí, William escucha de John algunas historias sobre la tierra y conoce el pozo de agua. John organiza una manifestación contra los derechos territoriales indígenas, que termina en desastre al descontrolarse. En la manifestación, William ve a un hombre ardiendo y con náuseas, y John resulta herido en el caos. Tras la manifestación, Ruth, la hija de John, llega al enterarse de su lesión, y se evidencia la mala relación entre padre e hija. Después de una discusión, William tiene una revelación y se dirige al pozo de agua. Allí lo encuentra vacío, a pesar de que se había descrito como un manantial permanente. Ruth lleva a William de regreso a la casa de Kuran, donde se da cuenta de que había huesos dentro del pozo. John lo lleva a recuperar los huesos y los quema, provocando un incendio en toda la casa.
Notas
Dedicatoria: Para mis padres, cuya vida no es esta.
Nota del autor: Esta es una obra de ficción. Si bien la región de Darling Downs existe en la realidad, la zona norte no se corresponde con la descripción que se ofrece aquí. Esta historia no pretende representar ningún lugar, persona o acontecimiento real.
Premios
- Premios del Festival de Literatura (SA), Premio de Ficción de los Libreros de Dymocks, 2006: preseleccionado [ 3 ]
- Premio Literario Internacional de Dublín , 2006: preseleccionado [ 4 ]
- Premio de Escritores de la Commonwealth , Región del Sudeste Asiático y el Pacífico Sur, Mejor Libro, 2005: ganador [ 5 ]
- Premio Literario Miles Franklin , 2005: ganador [ 6 ]
- Premio The Age al Libro del Año , Premio de Ficción, 2004: ganador [ 7 ]
- Premios Literarios del Primer Ministro de Queensland , Mejor Libro de Ficción, 2004: preseleccionado [ 3 ]
- Premio al Libro del Año del Courier-Mail, 2004: ganador [ 3 ]
Recepción crítica
- En la revista Australian Book Review, James Bradley dice de McGahan: «Quienes esperen una novela que continúe explorando los territorios ya explorados en sus obras anteriores podrían sentirse incómodos por la energía turbulenta de la novela y por el alejamiento de los paisajes urbanos con los que suele asociarse. Quienes estén dispuestos a seguirlo encontrarán algo incierto y difícil de asimilar, pero con una resonancia y una complejidad simbólica que superan todo lo que ha hecho antes. Al igual que Miller y Goldsworthy, McGahan se embarca en una exploración del paisaje arquetípico que todos compartimos, un lugar suspendido a medio camino entre los distintos significados de pertenencia y posesión». [ 8 ]
- John Tague, en The Griffith Review, señaló: «...la noción de herencia en La Tierra Blanca va más allá de la tierra y la propiedad: la novela examina, de manera muy profunda, las huellas psíquicas residuales del pasado en las generaciones contemporáneas y futuras. Es este hilo conductor el que convierte a La Tierra Blanca en una novela política tan necesaria. Sigue siendo una historia de urgente relevancia para lectores de todas las edades porque los problemas sociales y culturales que describe son tan relevantes ahora como lo eran hace casi veinticinco años». [ 9 ]
Versión escénica
Compañía de Teatro La Boite, Brisbane, Australia.
23 de febrero – 21 de marzo de 2009
Adaptación y dirección de Shaun Charles y Andrew McGahan. Diseñador: Greg Clarke. Diseñador de iluminación : David Walters. Diseñador de sonido/compositor: Guy Webster. Diseño cinematográfico: Markwell Presents. Reparto: Stace Callaghan, Dan Eady , Penny Everingham, Kathryn Marquet, Veronica Neave , Anthony Phelan y Steven Tandy.
Enlaces externos
- Sitio web de La Boite con información de producción.
- La Boite da vida a White Earth de Andrew McGahan.
- Drama gótico: un festín épico - Crítica de la producción teatral.
- La obra "La Tierra Blanca de La Boite" alcanza proporciones míticas : reseña de la producción teatral.
- Teatro australiano - Crítica de la producción teatral
Referencias
- ↑ "Austlit — La Tierra Blanca por Andrew McGahan" . Austlit . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
- ↑ «Austlit — El drama de la Tierra Blanca » . Austlit . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
- 1 2 3 "Austlit — The White Earth — Premios" . Austlit . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
- ↑ "Fiction Matters - Lista completa de obras nominadas 2006"" (PDF) . el Premio Literario Internacional IMPAC de Dublín . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
- ↑ ""Ganadores regionales del Premio de Escritores de la Commonwealth 1987-2007"" (PDF) . Premio de Escritores de la Commonwealth. Archivado del original (PDF) el 23 de octubre de 2007. Recuperado el 17 de agosto de 2023 .
- ^ "Austlit - Premio Miles Franklin" . Austlit . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
- ↑ «Totem gana el premio al Libro del Año de The Age» . The Age . 21 de agosto de 2004. Archivado del original el 25 de junio de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
- ↑ " La Tierra Blanca " de Andrew McGahan" . Australian Book Review, mayo de 2004 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
- ↑ ""En la Tierra Blanca " . The Griffith Review, 16 de enero de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
- Novelas australianas de 2004
- Novelas en inglés de 2004
- Obras galardonadas con el premio Miles Franklin
- Obras ganadoras del premio The Age al Libro del Año en la categoría de ficción.
- Novelas ambientadas en Queensland
- Darling Downs