El invierno de su contenido

« El invierno de su contenido » es el decimocuarto episodio de la vigésimo quinta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson y el episodio número 544 de la serie. Se emitió por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 16 de marzo de 2014. Fue escrito por Kevin Curran y dirigido por Chuck Sheetz . ^[1]

En el episodio, cuando el Castillo de Retiro se cierra por violaciones a la salud, Marge invita al abuelo y a otras dos personas mayores a vivir en la casa de los Simpson, solo para frustrarse con Homer adoptando el "estilo de vida de persona mayor". Mientras tanto, Bart defiende la decisión de Nelson de usar la ropa interior de su madre, y termina siendo parte de una reunión de matones en un homenaje a la película de acción de 1979 The Warriors . El episodio recibió críticas negativas.

Marge y Homer están en plena pasión cuando llegan a casa después de una cita, pero todo el romance se va por la ventana cuando Lisa les dice que el castillo de retiro de Springfield ha sido cerrado por violaciones masivas y que el abuelo no tiene dónde vivir. Cuando la familia recoge al abuelo, Marge ve que los amigos del abuelo, Jasper Beardley y el anciano judío, no tienen a nadie que los recoja, y los invita a quedarse con ellos también, para gran consternación del resto de la familia.

Mientras el abuelo y sus amigos se tiran pedos sin parar, leen artículos en Internet con letras enormes y necesitan desfibriladores constantemente, lo que aumenta las facturas de la luz, las quejas de Homer sobre los ancianos llevan a Lisa a señalar en voz baja pero con seriedad que ella y Bart están recibiendo pistas sobre cómo cuidarán de Homer cuando sea mayor. Se sorprende cuando Homer revela que el padre del abuelo está vivo, pero el abuelo lo ignora y solo le pide a su padre que sea amable con el abuelo, a quien ella llama un "tesoro". Los esfuerzos de Homer por ser amable y servicial con el abuelo y sus amigos lo llevan a disfrutar sorprendentemente del estilo de vida de los mayores, con desayunos tempranos, paseos por el centro comercial y bingo, y ellos incorporan a Homer a su "club". Desafortunadamente, el aprecio de Homer por todas las cosas de los mayores irrita a Marge, y ella le dice con tristeza a Patty y Selma que, si bien no le importó cuando se quedó calvo y luego cada vez más gordo, nunca esperó ni quiso que actuara como si fuera mayor que ella.

Mientras tanto, en la escuela, Bart y sus compañeros de clase se desvisten para la clase de gimnasia. Nelson se cambia de mala gana, pero sus compañeros de la escuela se ríen de él cuando descubren que está usando la ropa interior usada de su madre. La risa no cesará hasta que Bart señala que está usando los calzoncillos usados ​​de Homer, que antes usaban los gorilas que actuaban en los circos. La clase, incluido Nelson, se conmueve por el acto amable de Bart. Como agradecimiento a Bart por defenderlo, Nelson y los otros matones Dolph , Kearney y Jimbo incorporan a Bart a sus filas en un club de campo abandonado.

El grupo se dirige a una reunión en la Bully Summit celebrada en Krustyland por Chester, el líder de todos los matones. Todos los matones deben entregar sus armas, pero Bart se distrae y se olvida de entregar su honda. Cuando un matón mayor y más rebelde usa la honda de Bart durante el discurso de Chester, el matón culpable culpa a Bart y él, Nelson, Dolph, Kearney y Jimbo intentan regresar a Springfield sin ser golpeados o asesinados por todos los miembros de la pandilla enfurecidos. Los cinco finalmente regresan al metro, pero los Baseball Furries están allí esperando. Bart usa su honda para romper la luz de la calle y distraerlos. Sin embargo, uno se queda atrás y Nelson se sacrifica por los demás y presuntamente muere.

Los cuatro muchachos regresan a la playa de Springfield justo cuando el sol está saliendo, donde Homer y los ancianos están dando un paseo. Homer ve que su hijo está en problemas y quiere que sus nuevos/viejos amigos lo ayuden, pero ellos se niegan de manera cobarde. Entonces Homer se enfrenta al matón enemigo y lo golpea antes de que pueda lastimar a Bart. En un instante, el matón comienza a llorar y dice que nunca ha estado en una pelea y se va corriendo con sus aliados mientras Bart, Homer y sus equipos caminan lentamente por la playa de regreso a casa. Mientras tanto, Nelson sobrevive en secreto de su muerte al derrotar a uno de los Baseball Furries y regresa a Springfield tomando el siguiente tren. Esa noche, Homer vuelve a la normalidad y tiene sexo apasionado con Marge durante los diez minutos que tienen entre que los niños duermen y los viejos se despiertan.

La cumbre de los matones es una parodia de la película The Warriors de 1979. ^[2] La canción « In the City » de Joe Walsh , que aparece en la banda sonora de la película, suena durante los créditos finales del episodio. ^[3] La caricatura Itchy & Scratchy Show es una parodia de Downton Abbey . ^[3]

Dennis Perkins, de The AV Club, le dio al episodio una C, y afirmó que "'The Winter Of His Content' es el episodio por excelencia de Los Simpson para aquellos que buscan discutir la inconsistencia de la serie en su última etapa. Si bien no hay nada menos perspicaz que decir que el programa ya no es lo que solía ser, episodios como este no son más que combustible para la discusión: combustible indiferente y tibio". ^[3]

Tony Sokol de Den of Geek le dio al episodio 2,5 de 5 estrellas. Afirmó que, si bien hubo algunas risas, el episodio fue un poco aburrido. ^[2]

El episodio recibió una calificación de 1.9 y fue visto por un total de 4.02 millones de personas, convirtiéndolo en el segundo programa más visto en Animation Domination esa noche. ^[4]

• "El invierno de su contenido" en IMDb