El Witling

«The Witling» es unanovela de ciencia ficción de 1976 del escritor estadounidense Vernor Vinge , ambientada en el planeta Giri, cuyos habitantes humanoides, los Azhiri, son capaces de teletransportarse . Esta habilidad varía de persona a persona: aquellos que carecen de ella son llamados witlings y constituyen la clase social más baja de la sociedad Azhiri.

Dos exploradores humanos quedan atrapados en Giri. Luchan por encontrar ayuda entre las diversas y poderosas facciones Azhiri. Cada una de ellas desea explotar la tecnología relativamente avanzada que los humanos trajeron consigo.

Los humanos también se enfrentan al problema de encontrar un lugar desde donde abandonar el planeta. Cuando los Azhiri se teletransportan, conservan el mismo movimiento absoluto que tenían en el punto de partida. Dado que el planeta está girando, esto es considerable y puede resultar letal a largas distancias.

SF Signal elogió la representación que Vinge hizo de la sociedad Azhiri y su detallada extrapolación de cómo se vería afectada por la teletransportación generalizada, pero consideró que los personajes eran en gran medida "bidimensionales". ^{[ 1 ]} The SF Site afirmó que "no era la historia más original y (...) era muy propia de su época", pero elogió su construcción del mundo , que comparó con Pern de Anne McCaffrey ; también señaló que el libro "anticipaba (...) los temas que se convertirían en centrales para la obra posterior de Vinge" — específicamente, una " diáspora humana ampliamente dispersa " con mundos aislados entre sí por la "logística paralizante del tiempo y el espacio interestelar". ^{[ 2 ]}

James Nicoll también elogió la construcción del mundo, pero criticó el libro por tener "una política de género bastante troglodita" y declaró que era la peor novela de Vinge. ^{[ 3 ]}

• ISBN 978-0234720127