La X del espacio exterior

La X del espacio exterior (宇宙大怪獣ギララ, Uchū Daikaijū Girara ; iluminado. ' Cosmic Giant Monster Guilala ' ) es una película japonesa de kaiju de ciencia ficción de 1967 dirigida por Kazui Nihonmatsu y protagonizada por Eiji Okada y Toshiya Wazaki. ^{[ 1 ]}

Las imágenes de archivo del monstruo Guilala de la película se reutilizaron en la película de comedia de 2008 Monster X Strikes Back: Attack the G8 Summit . ^{[ 4 ]}

La nave espacial AAB Gamma es enviada desde Japón al planeta Marte para investigar informes de avistamientos de ovnis cerca del Planeta Rojo. Al llegar, la nave se topa con uno de los ovnis, que repentinamente rocía a la AAB Gamma con esporas. Se toma una muestra de las esporas y se regresa a la Tierra, donde una de ellas comienza a desarrollarse.

La espora queda expuesta accidentalmente al ácido y se convierte en una criatura gigante llamada "Guilala". Se alimenta de cualquier fuente de energía y crece cada vez más, volviéndose más grande y poderosa. El monstruo inicia un reinado de destrucción en Tokio. Escupe bolas de fuego, se alimenta de combustible nuclear, se transforma en una esfera llameante capaz de recorrer grandes distancias por aire en cuestión de minutos y destruye todos los aviones y tanques a su paso. Finalmente, Guilala es derrotada por cazas cargados de bombas, que la recubren con una sustancia llamada "Guilalanio", la cual le impide absorber energía. Esto provoca que Guilala se reduzca a su forma original de espora. Almacenada en un recipiente de vidrio lleno de Guilalanio, se vuelve permanentemente inofensiva. El gobierno la lanza de inmediato al espacio, donde orbitará alrededor del Sol en una órbita heliocéntrica prácticamente inevitable durante un futuro previsible.

Las películas X from Outer Space y Gappa: The Triphibian Monster de Nikkatsu fueron producidas y estrenadas simultáneamente por diferentes compañías. Ambas compartían similitudes en sus sistemas de producción, al ser producidas por la compañía Japan Tokusatsu Production ^{[ nota 1 ]} e involucrar a los equipos de Eiji Tsuburaya . Ambas películas se encontraban entre los proyectos de kaiju ajenos a Daiei que recibieron préstamos gubernamentales con garantía de impuestos ^{[ nota 2 ]} , resultado del intento del presidente de Daiei y coguionista de Gamera, Masaichi Nagata , de exportar películas japonesas, especialmente de los géneros kaiju y tokusatsu , con el fin de atraer divisas extranjeras para revitalizar el cine japonés en declive. Ambas películas se convirtieron en parte del fenómeno social del Primer Auge del Kaiju , que se formó a través de estas promociones gubernamentales. ^{[ 6 ] [ 5 ] [ 7 ]}

Bajo la influencia del Acuerdo de las Seis Compañías (Acuerdo de las Cinco Compañías), liderado por Masaichi Nagata, la participación de Tsuburaya en The X from Outer Space y Gappa: The Triphibian Monster no se anunció públicamente, aunque su participación era evidente para los cineastas. ^{[ 5 ] [ 8 ]}

• Toshiya Wazaki como Capitán K. Sano
• Itoko Harada como Michiko Taki
• Shinichi Yanagisawa como H. Miyamoto
• Eiji Okada como el Dr. Kato
• Peggy Neal como Lisa Schneider (actriz de voz japonesa: Reiko Mutō ) ^{[ 9 ]}
• Franz Gruber como el Dr. Berman (actor de voz japonés: Tamio Ōki ) ^{[ 9 ]}
• Mike Daneen como Dr. Stein (actor de doblaje japonés: Teiji Ōmiya ) ^{[ 9 ]}
• Keisuke Sonoi como Dr. M. Shioda
• Torahiko Hamada como el Sr. Kimura
• Hiroshi Fujioka como trabajador de la base lunar
• Eizo Kaimai como Guilala

La película X del espacio exterior se estrenó en Japón el 25 de marzo de 1967. ^{[ 10 ]} La película nunca se estrenó en cines en Estados Unidos, sino que se estrenó directamente en televisión en 1968 por American International Television . ^{[ 2 ]}

Criterion Collection lanzó The X from Outer Space en DVD a través de su sello Eclipse en una caja recopilatoria titulada When Horror Came to Shochiku (que también incluye Goké, Body Snatcher from Hell , The Living Skeleton y Genocide ^{[ 11 ]} ). Esta caja recopilatoria ofrece una versión subtitulada en inglés y una versión doblada de la película. ^{[ 12 ] [ 13 ]} Esta caja recopilatoria se lanzó el 20 de noviembre de 2012. ^{[ 14 ]}

El historiador de cine Chuck Stephens describió la película como poseedora de "una merecida reputación como una de las películas de monstruos con trajes de goma más tontas y, en consecuencia, más queridas jamás realizadas". ^{[ 15 ]} Sight & Sound describió la película como una "épica de kaiju descabellada" que era "cursi, rica en sinsentidos cómicos y musicalizada con una mezcla impredecible de pop de los años 60 y bossa nova . X encaja perfectamente en una noche de alquiler de películas malas bajo los efectos de la marihuana". ^{[ 16 ]} El autor y crítico de cine Glenn Erickson caracterizó la película como "simplemente... terrible", describiendo al monstruo como "un brebaje absurdo, [siendo] un pollo de 20 pisos con una cabeza con forma de avión a reacción". ^{[ 17 ]} Escribiendo para Turner Classic Movies , el crítico Nathaniel Thompson escribió que la película "ofrece una cantidad sustancial de valor de entretenimiento (y humor involuntario), gracias a sus dos amenazas de una entidad espacial viscosa y un monstruo pollo descontrolado", e incluyó una "muerte asombrosa y vagamente pornográfica de la bestia al final". ^{[ 18 ]}

En la década de 1990 hubo varios intentos fallidos de rehacer películas. Entre los revivals de Godzilla y Gamera , Shochiku lanzó un proyecto de Guilala nombrando a Kazuyuki Izutsu y Shinichi Ichikawa , pero el proyecto se canceló durante el proceso de evaluación. Poco después, Kazuyoshi Okuyama propuso a Keita Amemiya dirigir un remake tras la finalización de Moon Over Tao: Makaraga (1997). Tras la renuncia de Amemiya, Okuyama intentó continuar el proyecto nombrando a otro director, pero el reinicio de Guilala sufrió otra cancelación. En consecuencia, Monster X Strikes Back: Attack the G8 Summit (2008) se produjo aproximadamente una década después. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

Varios proyectos relacionados con Shochiku han utilizado metraje y utilería de la película de 1967, e incluyeron apariciones especiales del kaiju Guilala, como en The Bad News Bears Go to Japan (1978), Tora-san's Forbidden Love (1984) y Boys Be Ambitious (1996) del mencionado Kazuyuki Izutsu . Guilala también fue utilizada como mascota por el parque de atracciones Kamakura Cinema World , que estaba ubicado dentro del estudio Shochiku Ōfuna . Con el lanzamiento del remake de 2008, su director Minoru Kawasaki produjo una entrega especial de Den Ace para presentar a The X from Outer Space , y Guilala apareció en un comercial de televisión de la agencia de personal estadounidense Ladders, Inc. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

Guilala también ha aparecido y ha sido referenciado en otros medios, como revistas para chicos y manga en la era Showa, la popular serie de manga KochiKame: Tokyo Beat Cops , ^{[ 23 ]} , la serie de novelas de Natsuhiko Kyogoku USO Makoto Yōkai Hyaku Monogatari , ^{[ 24 ]} y demás.

• Gappa: El monstruo triphibiano
• Lista de películas japonesas de 1967
• Lista de películas de ciencia ficción de la década de 1960

• La X del espacio exterior en IMDb
• La película X del espacio exterior en la base de datos de películas de TCM (archivada)