
Occidente es un término que se refiere a Occidente y que tradicionalmente abarca todo lo que pertenece al mundo occidental . Es el antónimo de Oriente , que se refiere al mundo oriental . En inglés, ha caído en gran medida en desuso. El término occidental se usa a menudo para describir objetos de Occidente, pero algunos lo consideran un término obsoleto. El término se originó a partir de divisiones geográficas que reflejaban la división cultural entre el Oriente griego y el Occidente latino , y la división política entre los imperios romano de Occidente y de Oriente .
Etimología
El término "Occidente" deriva de la palabra latina occidens que significa "oeste" (lit. "puesta" (donde se pone el sol) < occido "caída/puesta").
En árabe, el Magreb ( maḡrib , árabe : مَغْرِب < árabe ḡarb غَرْب "descender, ponerse") significa literalmente "el ocaso", "el oeste". Históricamente, el Magreb era la parte sur del Imperio Romano de Occidente.
Otra palabra para Occidente en alemán es Abendland (raramente: Okzident ), ahora principalmente poética, que se traduce literalmente como "tierra del atardecer". El antónimo "Morgenland" también es principalmente poético y se refiere a Asia.
El término opuesto " Oriente " deriva de la palabra latina oriens , que significa "este" (lit. "ascendente" < orior "ascenso").
Historia del término
El adjetivo «occidental» se ha utilizado para referirse a culturas, pueblos, países, alfombras europeas y productos procedentes de Occidente. «Occidental» significa generalmente «occidental». Es una designación tradicional (especialmente cuando se escribe con mayúscula) para todo lo que pertenece a Occidente o a «Occidente» (en referencia a Europa), y especialmente a su cultura occidental . Indicaba la dirección occidental en la astronomía histórica, a menudo abreviada como «Occ». [ 1 ]
En Occidentalismo: Occidente a los ojos de sus enemigos (2004), Ian Buruma y Avishai Margalit afirmaron que la resistencia nacionalista y nativista a Occidente reproduce las respuestas del mundo oriental contra las fuerzas socioeconómicas de la modernización , que se originaron en la cultura occidental, entre radicales utópicos y nacionalistas conservadores que veían el capitalismo , el liberalismo y el secularismo como fuerzas destructivas de sus sociedades y culturas. [ 2 ] Si bien las primeras respuestas a Occidente fueron un encuentro genuino entre culturas ajenas, muchas de las manifestaciones posteriores del occidentalismo revelan la influencia de las ideas occidentales sobre los intelectuales orientales , como la supremacía del Estado-nación , el rechazo romántico de la racionalidad y el empobrecimiento espiritual de la ciudadanía de las democracias liberales.
Buruma y Margalit rastrean esa resistencia hasta el Romanticismo alemán y los debates entre occidentalistas y eslavófilos en la Rusia del siglo XIX , y muestran que argumentos similares aparecen en las ideologías del sionismo , el maoísmo , el islamismo y el nacionalismo imperial japonés . No obstante, Alastair Bonnett rechaza los análisis de Buruma y Margalit por eurocéntricos y afirma que el campo del occidentalismo surgió de la interconexión de las tradiciones intelectuales orientales y occidentales. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Notas
- ↑ Hooke, Robert . 1666. Dibujo de Saturno en Philosophical Transactions (publicación de la Royal Society) Volumen 1
- ^ Hari, Johann (15 de agosto de 2004). "Occidentalismo de Ian Buruma y Avishai Margalit" . El Independiente . Consultado el 29 de enero de 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Shlapentokh, Dmitry (2 de julio de 2005). "Cambiando percepciones" . Asia Times . Archivado del original el 5 de enero de 2019. Recuperado el 29 de enero de 2013 .
- ^ Martín Jacques (4 de septiembre de 2004). "Reseña: Occidentalismo de Ian Buruma y Avishai Margalit" . El guardián . Consultado el 29 de enero de 2013 .
- ↑ "Occidentalismo por Ian Buruma y Avishai Margalit" . The New York Review of Books . 17 de enero de 2002. Consultado el 29 de enero de 2013 .
Lecturas adicionales
- Ankerl, Guy (2000). Civilizaciones contemporáneas coexistentes: árabe-musulmana, india, china y occidental . Investigación social de la INU. Vol. 1. Comunicación global sin civilización universal. Ginebra: INU Press. ISBN 2-88155-004-5.
- Hanafi, Hassan, Muqaddimah fi 'ilm al-istighrab (Introducción al occidentalismo), El Cairo, Madbuli, 1991.
- König, Daniel G., Visiones árabe-islámicas del Occidente latino. Rastreo del surgimiento de la Europa medieval, Oxford, OUP, 2015.
- Souza, Teotonio R. de, "Orientalismo, occidentosis y otras cepas virales: objetividad histórica y responsabilidades sociales", en The Portuguese, Indian Ocean and European Bridgeheads, Festschrift in Honor of Prof. KS Mathew, eds Pius Malekandathil & Jamal Mohammed, Fundação Oriente, India, 2001. ISBN 978-81-900166-5-0págs. 452–479. https://web.archive.org/web/20160422180612/https://pt.scribd.com/doc/30027278/Orientalism-Occidentosis-and-Other-Viral-Strains-Historical-Objectivity-and-Social-Responsibilities
Enlaces externos
- La página principal de Western Tradition en Annenberg/CPB se archivó el 20 de abril de 2019 en Wayback Machine , donde los usuarios pueden ver cada episodio bajo demanda de forma gratuita (se requieren ventanas emergentes).
- Terminología geográfica
- Insultos étnicos y religiosos
- Regiones históricas de Europa
- palabras en inglés
- cultura occidental
- dicotomía Este-Oeste