Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Theodore Thomas (director de orquesta)

Fotografía de Thomas tomada por Benjamin Falk , c. 1890 ( Biblioteca Newberry , Chicago). Theodore Thomas (11 de octubre de 1835 - 4 de enero de 1905) fue un violinista , dire...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Fotografía de Thomas tomada por Benjamin Falk , c.  1890 ( Biblioteca Newberry , Chicago).

Theodore Thomas (11 de octubre de 1835 - 4 de enero de 1905) fue un violinista , director de orquesta y orquestador germano-estadounidense . [ 1 ] Se le considera el primer director de orquesta estadounidense de renombre y fue el fundador y primer director musical de la Orquesta Sinfónica de Chicago (1891-1905). 

Biografía

Primeros años de vida

Theodore Christian Friedrich Thomas nació en Esens , Alemania, el 11 de octubre de 1835, hijo de Johann August Thomas. Su madre, Sophia, era hija de un médico de Gotinga . Recibió su formación musical principalmente de su padre, [ 2 ] quien era un violinista talentoso, y a los seis años tocaba el violín en conciertos públicos. Su padre era el director de orquesta de la ciudad , quien también se encargaba de la música para eventos estatales.

Carrera

Thomas mostró interés por el violín desde muy joven, y a los diez años ya era prácticamente el sostén de la familia, tocando en bodas, bailes e incluso en tabernas. En 1845, Johann Thomas y su familia, convencidos de que en Estados Unidos le esperaba una vida mejor a un músico respetado, empacaron sus pertenencias y emprendieron el viaje de seis semanas a la ciudad de Nueva York.

En 1848, Thomas y su padre se unieron a la Banda de la Marina, [ 3 ] pero en 1849 su padre dejó de apoyarlo y Thomas emprendió su propio camino. Pronto se convirtió en miembro habitual de varias orquestas de foso, como la Park, la Bowery y la Niblo. Luego realizó giras por Estados Unidos ofreciendo recitales de violín. Durante este tiempo, Thomas se desempeñó como su propio representante, vendedor de entradas y agente de prensa. Llegó incluso hasta Misisipi.

Thomas regresó a Nueva York en 1850 con la intención de volver a Alemania para continuar su formación musical; sin embargo, comenzó sus estudios de dirección de orquesta en Nueva York con Karl Eckert y Louis Antoine Jullien . Se convirtió en primer violín de la orquesta que acompañó a Jenny Lind ese año, a Henrietta Sontag en 1852 y a Giulia Grisi y Giuseppe Mario en 1854. [ 4 ] También en 1854, a la edad de diecinueve años, fue invitado a tocar con la orquesta de la Sociedad Filarmónica . [ 5 ]

Dirigió las orquestas que acompañaron a La Grange , Maria Piccolomini y Thalberg por todo el país. Mientras tanto, en 1855, con él mismo como primer violín, Joseph Mosenthal como segundo violín, George Matzka como viola, Carl Bergmann como violonchelo y William Mason como pianista, comenzó una serie de veladas de música de cámara que se ofrecían en la Academia de Dodworth. Los conciertos Mason-Thomas duraron hasta que fundó la Orquesta Theodore Thomas en 1864. [ 4 ] Esta orquesta, a su vez, tendría su propia conexión con la música de cámara: Joseph Zoellner, quien fue concertino al menos durante un tiempo, formó más tarde el Cuarteto Zoellner , otro promotor pionero de la música clásica en los Estados Unidos. [ 6 ]

En 1864, Thomas inició una serie de conciertos de verano con su orquesta, primero en Nueva York y luego en Filadelfia , Cincinnati , San Luis , Milwaukee y, finalmente, Chicago . La orquesta realizó giras con regularidad y recibió un reconocimiento constante de la crítica y del público, a pesar de los continuos reveses financieros. Uno de estos reveses ocurrió el 9 de octubre de 1871, cuando él y su orquesta llegaron a Chicago para una nueva serie de conciertos y se enteraron de que gran parte de la ciudad había sido destruida por un incendio la noche anterior, incluyendo la Ópera Crosby, donde tenía previsto actuar. La orquesta finalmente se disolvió en 1888.

Thomas fue también director musical de la Filarmónica de Nueva York en 1877-78 y de 1879 a 1891; de la efímera American Opera Company en Nueva York en 1886; y de la Brooklyn Philharmonic Society de 1862 a 1891. Fue director del Cincinnati College of Music de 1878 a 1879, y de 1873 a 1904 director de los festivales bienales de mayo en Cincinnati. En sus conciertos de Wagner, Thomas utilizó el coro Deutscher Liederkranz der Stadt de Nueva York , que dirigió de 1882 a 1884 y de 1887 a 1888. [ 5 ] A Theodore Thomas se le debe en gran medida la popularización de las obras de Richard Wagner en Estados Unidos, y fue él quien fundó la Wagner Union en 1872. [ 7 ]

Orquesta Sinfónica de Chicago

Thomas siempre fue recibido con entusiasmo en Chicago. En 1889, Charles Norman Fay , un empresario de Chicago y ferviente seguidor de la Orquesta de Theodore Thomas, se encontró con Thomas en Nueva York y le preguntó si iría a Chicago si le dieran una orquesta permanente. La legendaria respuesta de Thomas fue: «Me iría al infierno si me dieran una orquesta permanente». [ 8 ] [ 9 ]

El 17 de diciembre de 1890, se celebró en el Chicago Club la primera reunión para la constitución de la Asociación Orquestal, organizada por Fay . Menos de un año después, el 16 y 17 de octubre de 1891, se ofrecieron los primeros conciertos de la Orquesta de Chicago, dirigida por Thomas, en el Auditorium Theatre . El programa incluyó la Obertura de Fausto de Wagner , el Concierto para piano n.º 1 de Chaikovski con Rafael Joseffy , la Sinfonía n.º 5 de Beethoven y la Obertura Husita de Dvořák .

Durante su mandato, Thomas presentó varias obras nuevas al público de Chicago, incluyendo los estrenos en Estados Unidos de obras de Anton Bruckner , Dvořák, Edward Elgar , Alexander Glazunov , Edvard Grieg , Jules Massenet , Bedřich Smetana , Tchaikovsky y su amigo personal Richard Strauss, quien se convirtió en el primer director invitado de la orquesta, apareciendo con su esposa Pauline de Ahna en abril de 1904 por invitación de Thomas.

Durante este tiempo, también dirigió en otros lugares. Por ejemplo, el 19 de febrero de 1887, en la Metropolitan Opera House de Nueva York , dirigió el estreno en Estados Unidos de la "Sinfonía para órgano" (Sinfonía n.º 3) de Saint-Saëns . [ 10 ]

Thomas, quien nunca estuvo del todo satisfecho con el Auditorium Theatre (lo consideraba demasiado cavernoso y prácticamente imposible vender más de 4200 entradas dos veces por semana), vio cumplido su sueño de tener una sede permanente cuando se terminó el Orchestra Hall , diseñado por el arquitecto de Chicago Daniel H. Burnham . Thomas dirigió el concierto inaugural el 14 de diciembre de 1904. Solo dirigió dos semanas de conciertos de abono en la nueva sala, tras contraer gripe durante los ensayos para el concierto inaugural. Aunque continuó con su vigor habitual, dirigió a su querida Orquesta de Chicago por última vez en la Nochebuena de 1904 y falleció de neumonía el 4 de enero de 1905.

Su puesto fue asumido por Frederick Stock , quien en 1905 escribió un poema sinfónico Eines Menschenlebens Morgen, Mittag, und Abend , dedicado a "Theodore Thomas y los miembros de la Orquesta de Chicago". [ 11 ] La obra se estrenó el 7 y 8 de abril de 1905.

Legado

La historiadora musical Judith Tick escribe: «Theodore Thomas fue una leyenda en su tiempo, y en 1927 la biografía de Theodore Thomas escrita por el periodista Charles Edward Russell ganó el único Premio Pulitzer jamás otorgado a la biografía de un músico». [ 12 ] Thomas también hace una breve aparición como personaje en el Capítulo VI de The Song of the Lark (1915) de Willa Cather, en el que relata algunas de las dificultades de sus primeros años y describe cómo escuchar el canto de las sopranos Jenny Lind y Henrietta Sontag influyó en su forma de tocar el violín:

Dijo que había pasado el verano de sus quince años vagando solo por el Sur, dando conciertos de violín en pequeños pueblos. Viajaba a caballo. Al llegar a un pueblo, se pasaba el día colocando carteles que anunciaban su concierto de la noche. Antes del concierto, se quedaba en la puerta recogiendo la entrada hasta que llegaba el público, y entonces subía al escenario y tocaba. Era una existencia tranquila y precaria... y cuando regresó a Nueva York en otoño, estaba bastante aletargado... De esta somnolencia adolescente, el joven fue despertado por dos voces, por dos mujeres que cantaban en Nueva York en 1851: Jenny Lind y Henrietta Sontag. Fueron las primeras grandes artistas que escuchó, y nunca olvidó la deuda que tenía con ellas.

. . . . Noche tras noche iba a escucharlos, esforzándose por reproducir la calidad de su sonido en su violín. Desde entonces, su idea sobre las cuerdas cambió por completo, y en su violín siempre buscó el sonido vibrante y melodioso, en lugar del sonido fuerte y algo áspero que prevalecía entonces incluso entre los mejores violinistas alemanes. Años después, a menudo aconsejaba a los violinistas que estudiaran canto, y a los cantantes que estudiaran violín. . . ." Pero, por supuesto", añadió, "lo más valioso que obtuve de Lind y Sontag fue lo indefinido, no lo definido. Para un niño impresionable, su inspiración fue incalculable. Me dieron mi primer contacto con el estilo italiano, pero nunca podría decir cuánto me aportaron. A esa edad, tales influencias son realmente creativas. Siempre pienso que mi conciencia artística comenzó entonces."

Durante toda su vida, Thomas hizo todo lo posible por devolver lo que sentía que le debía al arte del canto. Nadie podía obtener semejante canto de los coros, y nadie trabajó más duro para elevar el nivel del canto en escuelas, iglesias y sociedades corales. [ 13 ]

Matrimonio y familia

Se casó con su primera esposa en 1864 en la ciudad de Nueva York, Minna L. Rhodes. Ella era graduada y posteriormente maestra en la escuela de la señorita Porter en Farmington, Connecticut . Se conocieron en una serie de conciertos de música de cámara en Farmington, Connecticut. Thomas y Minna tuvieron cinco hijos: Franz Thomas, Marion Thomas, Herman Thomas, Hector W. Thomas y la Sra. DNB Sturgis.

Se casó con su segunda esposa [ 14 ] en Chicago , condado de Cook, Illinois , en la Iglesia de la Ascensión el 7 de mayo de 1890. Rose Emily Fay era hija del reverendo Charles Fay, graduado del Harvard College en 1829, sacerdote episcopal, y de Emily Hopkins. Nació en 1853 en Burlington, Vermont , y falleció el 19 de abril de 1929 en Cambridge, Massachusetts. Está enterrada junto a su esposo en el cementerio Mount Auburn , en Cambridge, Massachusetts .

Espíritu de la Música , monumento conmemorativo a Thomas en Grant Park , Chicago.

Rose era una mujer talentosa que contribuyó con muchas de las críticas publicadas en los periódicos de Nueva York y Chicago; Rose era muy conocida en Chicago como artista decorativa. Su matrimonio fue un acontecimiento social. Era hermana de Amy Fay , [ a ] una pianista destacada, y de Harriet Melusina "Zina" Fay, [ b ] quien se casó en 1862 con Charles Sanders Peirce , filósofo, lógico, matemático y científico estadounidense. El filósofo Paul Weiss llamó a Peirce "el más original y versátil de los filósofos estadounidenses y el lógico más grande de Estados Unidos". [ 15 ] También era hermana del empresario Charles Norman Fay, quien fue el principal impulsor y partidario de Thomas en la organización de una importante orquesta de Chicago. [ c ] [ 16 ]

Era nieta de John Henry Hopkins , primer obispo de la diócesis episcopal de Vermont y octavo obispo presidente de la Iglesia Episcopal en los Estados Unidos de América . También era nieta de Samuel Prescott Phillips Fay (1778-1856), juez testamentario del condado de Middlesex, Massachusetts , durante 35 años y miembro del consejo de supervisores del Harvard College durante 28 años. Era tataranieta del Dr. Abel Prescott , médico en Concord, Massachusetts, y padre de dos patriotas estadounidenses que dieron la voz de alarma el 19 de abril de 1775.

Su prima hermana era Harriet Eleanor Fay, esposa del reverendo James Smith Bush , abogado , sacerdote episcopal y escritor religioso, y antepasada de la familia política Bush .

Muerte

Falleció en Chicago, Illinois , el 4 de enero de 1905. Su funeral se celebró en la Catedral Episcopal de St. James en Chicago y fue enterrado en el cementerio Mount Auburn en Cambridge, Massachusetts .

monumentos conmemorativos

Thomas es honrado con un monumento conmemorativo y un jardín en el Grant Park de Chicago , cerca del Orchestra Hall. [ 17 ]

Véase también

  • Felsengarten , la casa de verano de Thomas y su segunda esposa.

Lecturas adicionales

  • Russell, Charles Edward. La orquesta estadounidense y Theodore Thomas . Nueva York: Doubleday, 1927.
  • Thomas, Rose Fay. Memorias de Theodore Thomas . Nueva York: Moffat, Yard, 1911.
  • Thomas, Theodore (1905). George Putnam Upton (ed.).Theodore Thomas, una autobiografía musical. Chicago: AC McClurg & Co. OCLC 932580 . Theodore Thomas autobiografía musical Upton. 

Notas

  1. ↑ Amelia Muller Fay, nacida en 1844 en Bayou Goula, Luisiana , Amy Fay fue la tercera de seis hijas y la quinta de nueve hijos del reverendo Charles Fay y Emily (Hopkins) Fay de Luisiana y St. Albans, Vermont . Estudió piano con el profesor John Knowles Paine de Harvard y en el Conservatorio de Música de Nueva Inglaterra . De 1869 a 1875, continuó sus lecciones en Alemania, donde estudió con los maestros más destacados de Europa: los pianistas Carl Tausig , Theodor Kullak , Franz Liszt y Deppe. La técnica de Deppe para el piano revolucionó su interpretación y sirvió como método que ella misma utilizaría con sus alumnos en los años venideros. Al regresar a Boston, AF se hizo muy conocida por sus recitales de "conversión" al piano, precedidos de breves conferencias. Se mudó a Chicago y Nueva York, donde se asoció con la Sociedad Filarmónica Femenina de Nueva York. Falleció el 9 de noviembre de 1928.
  2. ↑ Nacida como Harriet Melusina Fay, pero conocida como Zina, fue una de las seis hijas de Emily (Hopkins) y el reverendo Charles Fay, un bostoniano que se convirtió en el primer obispo episcopal de Vermont. Melusina se casó con el filósofo y matemático Charles Peirce en 1863, después de que este recibiera el primer título de Licenciado en Ciencias otorgado por Harvard (ya había obtenido una Maestría en Artes de la misma universidad). La pareja se mudó a una pequeña casa en la calle Arrow. Una placa de la Comisión Histórica de Cambridge marca la ubicación de la casa. Era amiga de Alice James y de la familia Norton, quienes vivían cerca. Durante este período, Melusina exploró la creación de innovadoras cocinas y lavanderías comunitarias con un pequeño grupo de mujeres de Cambridge. En una serie de artículos publicados en el Atlantic Monthly (1868-1869), sugirió la administración cooperativa de los hogares como preludio a la venta minorista cooperativa por parte de mujeres, y recomendó que las mujeres que se unieran a las cooperativas recibieran un salario para gestionar la adquisición de productos, la preparación de comidas y la contratación de personal doméstico. En 1870 fundó la Asociación Cooperativa de Administración Doméstica, pero el experimento fracasó debido a la oposición de los maridos de las socias. En 1875, durante un viaje a Europa con su esposo, el matrimonio comenzó a deteriorarse y Melusina se separó de él. Él inició una relación abierta con otra mujer y la pareja se divorció en 1883. Melusina comenzó a publicar sobre diversos temas, haciendo hincapié en diferentes aspectos de la vida cooperativa. Su primer libro, Cooperación (1876), contemplaba comunidades más amplias que incluirían áreas de trabajo comunitarias. En 1884 publicó Administración Doméstica Cooperativa, subtitulada «Cómo no hacerlo y cómo hacerlo: un estudio de sociología». Originalmente había presentado este material como ponencia en la reunión de Ciencias Sociales de Illinois en 1880, promoviendo aún su sueño de las décadas de 1860 y 1870. Para 1903, había patentado un diseño para un edificio de apartamentos cooperativo con cocinas comunitarias. Falleció en 1923. Fundadora de la Asociación Cooperativa de Mantenimiento Doméstico, un experimento de vida cooperativa de 1870. Referencias: Dolores Hayden, La gran revolución doméstica: una historia de diseños feministas para hogares, vecindarios y ciudades estadounidenses (Cambridge: MIT Press, 1981); Norma P. Atkinson, «Un análisis de la vida y el pensamiento de Zina Fay Peirce, una reformadora y feminista estadounidense» (tesis doctoral, Universidad Estatal de Ball, 1984).
  3. ↑ Charles Norman Fay, graduado de la Universidad de Harvard en 1869 y el graduado de mayor edad de dicha universidad en asistir a la ceremonia de graduación de 1943, falleció el viernes a los 96 años tras una breve enfermedad. Nacido en Burlington, Vermont, Fay se graduó de Harvard a los 21 años. Se dedicó a los negocios y llegó a ser director de la empresa fabricante de máquinas de escribir Remington-Sholes , una de las compañías pioneras en Estados Unidos en la producción de estas máquinas. También fue presidente de las compañías de servicios públicos de Chicago. Además de escribir varios libros sobre negocios y finanzas, Fay era un amante de la música y un ferviente mecenas de la Orquesta Sinfónica de Chicago cuando estaba dirigida por Theodore Thomas. Pasó los últimos años de su vida en Cambridge, como residente del Harvard Faculty Club.

Fuentes

  • Saffle, Michael (1998). Música y cultura en América, 1861-1918 . Nueva York y Londres: Garland Publishing. ISBN 0815321252. Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Thomas, Theodore"  . Encyclopædia Britannica . Vol.  26 (11.ª  ed.). Cambridge University Press. pp. 867–868 . 

Referencias

  1. ↑ Thomas, Theodore. Arreglos orquestales seleccionados . Editado por Paul Luongo. Investigaciones recientes en música estadounidense , vol. 79. Middleton, Wisconsin : AR Editions, Inc. 2017.
  2. ↑ Chisholm 1911 , pág. 867.
  3. ↑ Grace, Kevin (4 de enero de 2012). Legendary Locals of Cincinnati . Arcadia Publishing. pág. 23. ISBN  9781467100021. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  4. 12 Wilson , JG ; Fiske, J. , eds. (1889). "Tomás, Teodoro" . Cyclopædia de biografía estadounidense de Appletons . Nueva York: D. Appleton. 
  5. 1 2 Saffle 1998 , pág. 96.
  6. ↑ Gates, W. Francis (ed.), Quién es quién en la música de California , "El músico de la costa del Pacífico", Los Ángeles: Colby and Pryibil, 1920
  7. ↑ Chisholm 1911 , págs. 867–868.
  8. ↑ "Orquesta Sinfónica de Chicago -" .
  9. ↑ "American Experience | Chicago: Ciudad del Siglo | Gente y Eventos" . PBS . Archivado del original el 17 de diciembre de 2002.
  10. ↑ Notas del programa de la BSO archivadas el 24/09/2010 en Wayback Machine
  11. ↑ Philo Adams Otis. La Orquesta Sinfónica de Chicago: su organización, crecimiento y desarrollo 1891–1924, pág. 168
  12. ↑ Judith Tick, "Theodore Thomas y su destino manifiesto musical", en Music in the USA: A Documentary Companion , Judith Tick y Paul Beaudoin, editores (Oxford University Press, 2008), pág. 270.
  13. ↑ Willa Cather, El canto de la alondra , Capítulo VI.
  14. ↑ "Theodore Thomas se casó" (PDF) . The New York Times . 8 de mayo de 1890.
  15. ↑ Weiss, Paul (1934), "Peirce, Charles Sanders" en el Diccionario de Biografía Americana . Arisbe Eprint .
  16. ↑ " Muere Charles Fay, el graduado de mayor edad ", TheCrimson.com .
  17. ↑ "Detalles de las instalaciones de Spirit of Music - Encuentra una instalación - Distrito de Parques de Chicago" . chicagoparkdistrict.com . Archivado del original el 7 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2017 .

Lecturas adicionales

  • Schabas, Ezra. Theodore Thomas: Director de orquesta y constructor de orquestas de Estados Unidos, 1835-1905 (U of Illinois Press, 1989)
  • Shadle, Douglas W. Orquestando la nación: La empresa sinfónica estadounidense del siglo XIX (Oxford University Press, EE. UU., 2016).
  • Obras de Theodore Thomas en Faded Page (Canadá)
  • Documentos de Theodore Thomas en la Biblioteca Newberry
  • Colección Theodore Thomas en la Biblioteca de Música de la Universidad de Toronto (Canadá).