Hispanopedia Wiki« Hay más cosas » es un cuento escrito por el escritor argentino Jorge Luis Borges en 1975. Fue publicado por primera vez en la colección de cuentos El libro de arena , como la cuarta entrada de la colección. La historia cuenta el encuentro que el narrador tiene con una entidad monstruosa que habita una casa igualmente monstruosa. Lleva la dedicatoria «En memoria de H. P. Lovecraft » [1] [2] y, en consecuencia, tiene muchos paralelismos con las historias de Lovecraft, empleando recursos argumentales similares. [2] [3] [4] [5] El título alude a los versos de Hamlet «Hay más cosas en el cielo y en la tierra, Horacio, de las que se sueñan en tu filosofía» ( Hamlet I.5:159–167). [2]
La historia ha sido criticada porque el episodio del encuentro con el monstruo y la casa —el corazón de la historia— que se describe en las últimas dos páginas, está precedido por "ocho páginas de subtramas complicadas", arruinando "una idea básicamente sólida". [2] El propio Borges era bastante escéptico sobre su homenaje a Lovecraft (como se expresa en el epílogo del libro), a quien de hecho consideraba "un parodista involuntario de Poe ". [6]
Resumen de la trama
El protagonista de la historia, mientras se encuentra en Austin, Texas , recibe la noticia de la muerte de su tío, Edwin Arnett, en Turdera , Argentina, al sur de Buenos Aires. [1] Poco después, la casa de Arnett es comprada por un hombre llamado Max Preetorius. Preetorius se deshace inmediatamente de todos los muebles e inicia una serie de modificaciones en oposición a Alexander Muir, el arquitecto responsable del diseño original de la casa y el mejor amigo del difunto Arnett. Las modificaciones se realizan en condiciones inusuales: durante la noche con todas las ventanas y puertas cerradas. [1] Además, todos los árboles dentro de los límites de la propiedad son talados. [1]
El protagonista se sorprende por estos acontecimientos y viaja a Lomas de Zamora para investigar. Pregunta a Muir y al carpintero de Preetorius sobre las intenciones de éste y sobre el propósito de las extrañas modificaciones. No logra obtener ninguna información relevante. [1]
Pronto descubre que los habitantes del pueblo evitan deliberadamente pasar cerca de la casa. Uno de los lugareños le cuenta que una noche, mientras su mirada vagaba por el jardín de la casa, "vio algo". [1] También se cuenta que un perro desaparecido fue encontrado decapitado y mutilado en el césped. [1]
Una noche lluviosa, el protagonista se ve atrapado en la tormenta y se ve obligado a entrar en la misteriosa casa; la puerta principal está inesperadamente abierta. Una vez dentro, su nariz detecta inmediatamente lo que él describe como "un olor dulce y repugnante". [1]
Al encender las luces, descubre muebles extraños e incomprensibles, [2] como un escritorio largo en forma de U con agujeros circulares en los extremos opuestos y una escalera con escalones espaciados irregularmente. [1]
Cuando deja de llover, el horrorizado protagonista decide marcharse. Escucha al ocupante de la casa moverse entre él y la puerta, [2] y se da cuenta de que tendrá que pasar junto a la criatura para poder salir de la casa. Su curiosidad supera al miedo y no cierra los ojos mientras lo hace. [1]
Referencias
- ^ abcdefghij Borges, Jorge (1977). "Hay más cosas". El libro de arena . EP Dutton . pág. 51. ISBN 0-525-06992-5.
- ^ abcdef Bell-Villada, Gene H. (1999). "10: Dreamtigers y obras posteriores: un resumen tentativo". Borges y su ficción: una guía de su mente y su arte . University of Texas Press. pág. 263. ISBN 0-292-70878-5.
- ^ Análisis de There Are More Things desde la perspectiva lovecraftiana Archivado el 22 de noviembre de 2010 en Wayback Machine .
- ^ David Monroy Gómez. «Borges y Lovecraft: hay más cosas». Sololiteratura. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009. Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ Bruce Lord (2004). «Algunas reflexiones lovecraftianas sobre «Hay más cosas» de Borges» . Consultado el 24 de enero de 2011 .
- ^ Borges, Jorge (1977). "Epílogo". El libro de arena. EP Dutton . ISBN 0-525-06992-5.