Articulo de referencia

Prefieren tener razón

They'd Rather Be Right (también conocida como The Forever Machine ) es unanovela de ciencia ficción de los escritores estadounidenses Mark Clifton y Frank Riley . Trama Dos prof...

They'd Rather Be Right (también conocida como The Forever Machine ) es unanovela de ciencia ficción de los escritores estadounidenses Mark Clifton y Frank Riley .

Trama

Dos profesores crean un cerebro cibernético avanzado , al que llaman "Bossy". Bossy puede "optimizar tu mente... y darte la eterna juventud de paso , pero solo si estás dispuesto a abandonar todos tus prejuicios favoritos". [ 1 ] Sin embargo, cuando se les da la opción de admitir que estaban equivocados y, por lo tanto , beneficiarse de las habilidades de Bossy, la mayoría de la gente prefiere tener razón, y la capacidad de Bossy para conferir la inmortalidad casi se vuelve ineficaz debido al miedo que la humanidad le tiene. [ 2 ]

Recepción y significado

They'd Rather Be Right ganó, de forma algo controvertida, el premio Hugo a la mejor novela en 1955, siendo el segundo Hugo otorgado a una novela. [ 3 ]

En una breve reseña de 1982 sobre una reimpresión contemporánea de la novela, el autor David Langford escribió que «aunque contiene una idea interesante, el libro parece un ganador de premios poco probable. Está bien (...) postular una máquina que otorga inmortalidad, juventud y una tez perfecta a aquellos y solo a aquellos que pueden dejar de lado las ideas preconcebidas y los prejuicios (...) Sin embargo, la idea queda completamente anulada por la renuencia de los autores a realizar el trabajo que la haría convincente». [ 4 ]

Langford también abordó las teorías conspirativas que atribuyen la victoria de They'd Rather Be Right a la Cienciología , diciendo que es más probable que Clifton fuera popular por sus cuentos. [ 1 ]

El crítico de Galaxy Science Fiction, Floyd C. Gale, criticó la novela, diciendo: "Aunque es un trabajo aceptablemente bien hecho, hay más cabos sueltos que puntos bien definidos en esta historia". [ 5 ]

En 2008, Sam Jordison describió la novela como "espantosa", "la peor ganadora [del Premio Hugo]" y "un ejemplo básico de 'cómo no hacer' en la escritura creativa", afirmando que su victoria "por votación popular (...) plantea serias dudas sobre el valor de una franquicia universal". [ 6 ] De manera similar, Lawrence Watt-Evans señaló que They'd Rather Be Right es "el libro [habitual] citado" como "el peor libro que ha ganado [el Premio Hugo]", [ 7 ] y Rick Cook respondió a la pregunta de "¿Es bueno el libro?" con "No", explicando que se originó como "una de esas series hechas a medida para la antigua Astounding . A veces funcionaban y a veces no. Esta no funcionó". [ 8 ]

James Nicoll consideró que "no era tan terrible como podría haber sido", señalando la plausibilidad de la infancia abusiva de Joe y calificando a Mabel como "un personaje divertido que habría encajado mejor como una libertina rejuvenecida en una novela de Thorne Smith ". Sin embargo, Nicoll también enfatizó hasta qué punto el libro se basa en conceptos que eran de particular interés para el editor de Astounding, John W. Campbell , y observó que "estructuralmente, el libro es un desastre" porque es una edición improvisada creada en una época en que las técnicas de edición aún eran primitivas: "se lee como una serie de cuentos cuyo tema unificador era 'nos encantaría que el Sr. Campbell nos pagara'". [ 9 ]

Historial de publicación

Portada del número de agosto de 1954 de Astounding Science Fiction , que incluía el primer relato de lo que posteriormente se convertiría en la novela. Ilustraciones de Kelly Freas .

They'd Rather Be Right se publicó por primera vez como una serie de cuatro partes en Astounding Science Fiction desde agosto de 1954 hasta noviembre de 1954. Se publicó como libro en 1957, y una versión muy recortada se lanzó al año siguiente con el título The Forever Machine . La novela se ha reeditado varias veces en las décadas posteriores, incluyendo al menos dos traducciones a otros idiomas. [ 10 ]

They'd Rather Be Right es una secuela del cuento corto "Crazy Joey" de Mark Clifton y Alex Apostolides (agosto de 1953, publicado originalmente en Astounding Science Fiction ) y la novela corta "Hide! Hide! Witch!" de Mark Clifton y Alex Apostolides (publicada originalmente como el cuento de portada del número de diciembre de 1953 de Astounding Science Fiction ).

Tanto «Crazy Joey» como «Hide! Hide! Witch!» aparecieron sin They'd Rather Be Right en The Science Fiction of Mark Clifton , editado por Barry N. Malzberg y Martin H. Greenberg (Southern Illinois University Press; 8 de diciembre de 1980). [ 11 ] ISBN 978-0809309856

En 1992, Carroll & Graf Publishers reeditó They'd Rather Be Right con sus dos precuelas, "Crazy Joey" y "Hide! Hide! Witch!", bajo el título The Forever Machine. En este volumen, el cuento "Crazy Joey" y la novela corta "Hide! Hide! Witch!" conforman la primera sección, titulada "Crazy Joey", mientras que la novela They'd Rather Be Right constituye la segunda sección, titulada "Bossy". [ 12 ] ISBN 978-0881848427

Cuando la novela se incluyó en The Second Golden Age of Science Fiction Megapack (2014) de Wildside Press, se trataba de la versión de 1992 de Carroll & Graf Publishers que contenía las dos precuelas, pero bajo el título They'd Rather Be Right . [ 13 ] ISBN 978-1-4794-0294-6

Referencias

  1. 1 2 Rotten Apple , de Dave Langford , de SFX #168, abril de 2008, archivado en ansible.co.uk
  2. ^ Clute, John. "Clifton, Marcos" . Gollancz.
  3. "Premios Hugo de 1955" . 26 de julio de 2007. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  4. Langford, David. "Mark Clifton y Frank Riley: Prefieren tener razón" . Ansible.
  5. Gale, Floyd C. (julio de 1958). "El estante de 5 estrellas de la galaxia" . Galaxy Science Fiction . pág. 107. 
  6. Jordison, Sam (29 de enero de 2008). "Un argumento literario contra la democracia" . The Guardian .
  7. "Grupos de Google" . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  8. "Grupos de Google" . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  9. Arrepentimientos, he tenido algunos ; por James Nicoll ; en JamesDavisNicoll.com; publicado el 13 de febrero de 2024; consultado el 19 de enero de 2026
  10. "Bibliografía: They'd Rather Be Right" . Al von Ruff.
  11. "Bibliografía: Prefieren tener razón" .
  12. "Bibliografía: They'd Rather Be Right" . Amazon .
  13. "Publicación: Megapack de la Segunda Edad de Oro de la Ciencia Ficción" . ISFDB .

Fuentes

  • Chalker, Jack L.; Mark Owings (1998). The Science-Fantasy Publishers: A Bibliographic History, 1923-1998 . Westminster, MD y Baltimore: Mirage Press, Ltd. pág.  306.