Hispanopedia WikiThierry Laget (nacido el 2 de octubre de 1959 en Clermont-Ferrand ) es un novelista, ensayista , crítico literario y traductor francés.
Biografía
Colaborador habitual del Théodore Balmoral , Laget participó en la edición de À la recherche du temps perdu en la bibliothèque de la Pléiade , bajo la dirección de Jean-Yves Tadié . Ha realizado ediciones de textos de Jacques Rivière, incluidos Quelques progrès dans l'étude du cœur humain , de Marcel Proust , incluidos Le Côté de Guermantes y Les plaisirs et les jours , y luego de Gustave Flaubert, incluida Madame Bovary . Thierry también ha publicado varios ensayos sobre Proust.
Tradujo del italiano unos quince libros, entre los que se encuentran tres novelas de Enzo Siciliano, entre ellas La Nuit marâtre , La Princesse et l'Antiquaire y luego Les Beaux Moments , así como la novela Passage dans l'ombre de Maria Teresa Di Lascia , y novelas de Alessandro Barbero , entre ellas La belle vie, ou les aventures de Mr Pyle, gentilhomme , Roman russe y Poète à la barre .
Premios
- 1992: premio Fénéon por Iris ( Éditions Gallimard , 1991)
- 2012: premio Maurice Genevoix por La Lanterne d'Aristote (Gallimard, 2011)
- 2019: premio Céleste Albaret para Proust, premio Goncourt. Une émeute littéraire (Gallimard, 2019)
Bibliografía
- Novelas
- Florencia, vía Ricasoli 47 (Belfond, 1987)
- Como tosca en el teatro (Belfond, 1989)
- Iris (Gallimard, 1991) - premio Fénéon 1992
- Rey de Avanie (Julliard, 1995)
- Escrito romano a la principal (Gallimard, 2000)
- Suplemento aux mensonges d'Hilda (Gallimard, 2003)
- Madame Deloblat (Gallimard, 2006)
- La Lanterne d'Aristote (Gallimard, 2011) – premio Maurice Genevoix 2012
- Prosa
- Florentiana (Gallimard, 1993)
- Bergers d'Arcadie , meditaciones en prosa, aguas fuertes de Christiane Vielle (Fata Morgana, 1995)
- La Fiancée italienne , (biografía de Alaïde Banti, liée au mouvement des Macchiaioli ) (Gallimard, 1997)
- À des dieux inconnus (Gallimard, 2003) ISBN 978-2-07-076857-8
- Les Quais minéraliers , poema en prosa, aguatintes de Christiane Vielle (Al Manar, 2004)
- Retratos de Stendhal (Gallimard, 2008) ISBN 978-2-07-012000-0
- Bibliotecas de noche (Gallimard, 2010) ISBN 978-2-07-012926-3
- Provincias (L'Arbre vengeur, 2013)
- Atlas des amours fugaces (L'Arbre vengeur, 2013)
- Le ciel est un grand timide (Fario, colección Théodore Balmoral, 2016) ISBN 9-791091-902281
- Poesía
- Semer son ombre (Al Manar, 2008)
- Textos publicados en la revista Théodore Balmoral
- Parques de Sceaux , n°51
- Doble mou de patué , n°52/53
- Los ojos al cielo , n°56/57
- País de Dalécarlie , n°58
- No te desanimes , n°59/60
- La canción de Polyphème , n°61
- La atención , n°62/63
- Sobre el limbo del sextante , n°64
- Dos casas , n°65
- Los Copeaux , n°66/67
- Sur le limbe du sextant (2), n°68
- En camino , n°69/70
- Bialot, el innoble , n°71
- Rojo Follain , n°72/73
- Sur le limbe du sextant (3), n°72/73
- Los viajes en zig-zag de Pierre Girard , n°72/73
- Discurso de Estocolmo , n°74
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Thierry Laget en el sitio de la Academia Francesa
- Thierry Laget sobre Babelio
- Thierry Laget sobre la cultura en Francia
- Thierry Laget - La linterna de Aristote en YouTube