Thodi Kodallu

Thodi Kodallu ( trad. Cuñadas ) es una película dramática india en idioma telugu de 1957 dirigida y editada por Adurthi Subba Rao , quien coescribió el guion con D. Madhusudhana Rao y Acharya Aatreya . Madhusudhana Rao produjo la película para Annapurna Pictures . Está protagonizada por Akkineni Nageswara Rao y Savitri , con música compuesta por Master Venu . Es una nueva versión de lapelícula bengalí de 1953 Nishkriti , que a su vez está basada en la novela homónima de Sarat Chandra Chattopadhyay . ^{[ 2 ]} Se hizo simultáneamente en idioma tamil como Engal Veettu Mahalakshmi ( trad. Mahalakshmi de nuestra casa ). Ambas películas fueron hechas por la misma productora y director, y comparten parte del elenco y escenas. Thodi Kodallu ganó el Certificado de Mérito a la Mejor Película en Telugu . ^{[ 3 ]}

La película retrata a una familia numerosa y adinerada . Kutumba Rao, abogado, es el patriarca; es introvertido y a menudo ajeno a los asuntos domésticos. Vive con su esposa Annapurna y sus hijos. Su hermano menor, Ramanaiah, administra las granjas del pueblo junto a su dominante esposa, Anasuya. Kutumba Rao también cría a su primo Satyam, un idealista que se casa con la bondadosa Susheela; tienen un hijo, Babu. Annapurna adora a Babu y lo cría como si fuera suyo. Cuando Annapurna enferma, Susheela asume las responsabilidades del hogar y las gestiona con disciplina.

Satyam es nombrado administrador del molino de arroz familiar, dirigido por un pariente lejano y malintencionado llamado Vaikuntam. Satyam pronto renuncia, incapaz de tolerar el fraude que se comete allí. La familia de Ramanaiah es invitada al festival de Dasara . Anasuya, envidiosa del respeto que recibe Susheela, siembra la discordia en la mente de Annapurna, obligando a la familia de Satyam a mudarse al pueblo. Anasuya toma el control de la casa y usurpa su riqueza. Mientras tanto, Vaikuntam manipula a Ramanaiah utilizando a su amante, Navaneetam, y lo incita a los vicios.

Guiados por sus ideales, Satyam y Susheela transforman tierras áridas en terrenos agrícolas comunales con la ayuda de campesinos desempleados. Anasuya planea que Ramanaiah y Vaikuntam arruinen la tierra. Además, malversan fondos pertenecientes a un cliente, Tirupataiah, falsificando la firma de Kutumba Rao. Satyam resuelve el problema hipotecando las joyas de Susheela para proteger el honor de su hermano y recupera el documento falsificado.

Mientras tanto, los planes de Anasuya quedan al descubierto, lo que provoca que Annapurna se derrumbe de ira; este incidente impulsa a Anasuya a reformarse. Durante la cosecha, Ramanaiah y Vaikuntam conspiran para apoderarse de la cosecha a nombre de Kutumba Rao. Satyam lo impide, lo que lleva al gobierno a confiscar la cosecha. Sin saber la verdad, un furioso Kutumba Rao llega al pueblo e intenta expulsar a Satyam. Ramanaiah y Vaikuntam intentan destruir las pruebas de su falsificación, pero son descubiertos. Kutumba Rao reconoce la virtud de Satyam y Susheela. Les da la bienvenida de nuevo y asigna permanentemente sus tierras a los agricultores. La familia de Ramanaiah está a punto de marcharse, pero Susheela los convence de quedarse. La película termina con la reunión familiar.

Tras el éxito de Donga Ramudu , el productor D. Madhusudhana Rao quiso continuar su racha de éxitos colaborando de nuevo con Nageswara Rao y deseaba que KV Reddy dirigiera la película. Reddy estaba ocupado con compromisos previos y sugirió a Adurthi Subba Rao; sin embargo, Nageswara Rao afirmó que había sido él quien propuso a Subba Rao como director. ^{[ 4 ]}

Madhusudhana Rao, un ávido aficionado a la literatura, compró los derechos de la novela bengalí Nishkriti de Sharat Chandra Chattopadhyay . Escribió el guion junto con Acharya Athreya y Subba Rao, conservando los personajes y situaciones principales de la novela original, pero realizando cambios para adaptarlos a la sensibilidad local, como cambiar el personaje del segundo hermano de abogado a cuidador de tierras de cultivo. La película se realizó simultáneamente en tamil como Enga Veettu Mahalakshmi con los mismos actores principales y un elenco secundario ligeramente diferente, con Thangavelu y Nambiar reemplazando a Relangi y Jaggayya. ^{[ 3 ]} Athreya y Sridhar escribieron los diálogos para las versiones en telugu y tamil, respectivamente. La mayor parte del rodaje tuvo lugar en Janapastram, un pueblo cerca de Gudur . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

La música fue compuesta por el Maestro Venu .

Lista de canciones en telugu

Lista de canciones en tamil ^{[ 5 ]}

En la quinta edición de los Premios Nacionales de Cine , Thodi Kodallu ganó el Certificado de Mérito a la segunda mejor película en telugu . ^{[ 6 ]}

Tanto Thodi Kodallu como Enga Veettu Mahalakshmi tuvieron éxito comercial y estuvieron en funcionamiento durante 100 días en cinco centros. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

• Thodi Kodallu en IMDb 
• Thodi Kodallu en Rotten Tomatoes