La red tholiana

" La telaraña tholiana " es el noveno episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek . Escrito por Judy Burns y Chet Richards y dirigido por Herb Wallerstein , se emitió por primera vez en NBC el 15 de noviembre de 1968.

En el episodio, el Capitán Kirk queda atrapado entre dimensiones mientras la tripulación de la Enterprise trabaja para rescatarlo. Mientras tanto, los Tholianos tejen una red de energía destructiva alrededor de la Enterprise .

La nave estelar USS Enterprise busca a la USS Defiant . Los sensores detectan fracturas en el espacio y una pérdida de energía afecta a todos los sistemas. Encuentran a la Defiant a la deriva, y el Capitán Kirk , el Primer Oficial Spock , el Jefe Médico Dr. McCoy y el Navegante Alférez Chekov se teletransportan hasta allí con trajes espaciales. A bordo de la Defiant , encuentran a la tripulación muerta, aparentemente tras haberse asesinado entre sí.

El grupo de abordaje descubre que la Defiant se está desvaneciendo de nuestro universo. Debido a las fallas en el sistema de teletransportación, Kirk ordena a sus hombres que regresen a la Enterprise . Mientras el ingeniero jefe Scott intenta teletransportar a Kirk a bordo, la Defiant desaparece.

Spock determina que el espacio local está experimentando periodos de "interfase", cuando dos dimensiones paralelas se fusionan. Cree que Kirk reaparecerá durante la próxima interfase. Mientras explica la situación, Chekov estalla de ira, un síntoma que McCoy cree que se debe a su proximidad a la Defiant . Spock se niega a mover la nave, temeroso de perturbar el espacio local y perder al Capitán.

A dos horas de la siguiente interfase, una nave desconocida se acerca a la Enterprise . Su capitán, el comandante Loskene de la Asamblea Tholiana, afirma que la Enterprise ha violado el espacio tholiano y debe marcharse. Spock convence a Loskene de esperar una hora y cincuenta y tres minutos. Transcurrido ese tiempo, Kirk no reaparece; Spock concluye que la llegada de la nave tholiana interrumpió la interfase.

Cuando Loskene ataca a la Enterprise , McCoy insta nuevamente a Spock a marcharse, convencido de que Kirk ha perdido. Spock responde al fuego y la nave tholiana queda inutilizada, pero la Enterprise sufre daños y comienza a la deriva. Una segunda nave tholiana se une a la primera, y ambas comienzan a tejer una red de energía que atrapará a la Enterprise .

Spock y McCoy ven una cinta que Kirk dejó para reproducirse en caso de su muerte, en la que les ruega que trabajen juntos. La teniente Uhura y Scott informan haber visto manifestaciones fantasmales de Kirk. Finalmente, la aparición se ve en el puente; Kirk aún lleva puesto su traje espacial.

Con la red tholiana casi completa, McCoy administra un antídoto contra los efectos del espacio local, y Spock determina la hora de la próxima aparición de Kirk. Localizan las coordenadas de Kirk, y Spock ordena la activación de los motores de la nave, que los transporta a través de la grieta espacial. Kirk es teletransportado y enviado a bordo justo cuando se le acaba el oxígeno.

En el puente, Kirk interroga a Spock y McCoy sobre su gestión de la emergencia, en particular sobre la cinta. McCoy afirma falsamente que no tuvieron tiempo de verla, Spock confirma que estaban muy ocupados y Kirk acepta sus respuestas.

En un episodio de dos partes de Star Trek: Enterprise titulado " En un espejo oscuro ", se revela que la Defiant ha reaparecido en el Universo Espejo de la época de Archer , donde primero es rescatada por los Tholianos y luego robada por el Imperio Terrano.

En 2015, SyFy clasificó este episodio como uno de los diez mejores episodios esenciales de Spock de la serie original de Star Trek . ^{[ 2 ]}

En 2016, The Hollywood Reporter calificó a "The Tholian Web" como el 75.º mejor episodio de televisión de todas las series de televisión de la franquicia Star Trek antes de Star Trek: Discovery . ^{[ 3 ]}

Una guía de maratón de Star Trek de 2018 de Den of Geek recomendó este episodio por presentar al trío de personajes Kirk, Spock y Bones de la serie original. ^{[ 4 ]}

En 1997 se supo que los investigadores de la Aduana de los Estados Unidos habían utilizado el nombre Tholian Web para una operación encubierta diseñada para localizar y arrestar a delincuentes de pornografía infantil . ^{[ 5 ] [ 6 ]} Para 1997, había desencadenado cientos de procesamientos.

En 2010, Gerry W. Beyer, de la Facultad de Derecho de la Universidad Tecnológica de Texas , citó una grabación de video presentada en este episodio, que el Capitán Kirk, capitán de la nave estelar Enterprise , había dejado para que sus dos oficiales de mayor rango la reprodujeran en caso de su muerte, instándolos a superar su animosidad personal. ^{[ 7 ]} Beyer describió esta grabación ficticia como uno de los primeros casos registrados de lo que él llamó un testamento en video .

Los politólogos han comparado la metáfora del atrapamiento en este episodio con los profundos desafíos que sienten los políticos y administradores cuando se enfrentan a facciones rivales y grupos de presión. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

"The Tholian Web" se lanzó en 1988 en LaserDisc en Estados Unidos. ^{[ 12 ]} Fue publicada por Paramount Home Video y se lanzó junto con "For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky". ^{[ 12 ]} Los títulos de Star Trek eran populares en el creciente mercado del video doméstico en la década de 1980, y la película Star Trek II había ayudado a establecer dicho mercado. ^{[ 13 ]}

Este episodio se lanzó en Japón el 21 de diciembre de 1993, como parte del conjunto completo de LaserDisc de la temporada 3 , Star Trek: Original Series log.3 . ^{[ 14 ]} También se incluyó un avance de este y otros episodios en un disco adicional, y el episodio tenía pistas de audio en inglés y japonés. ^{[ 14 ]} El guión de portada fue スター・トレック TVサードシーズン para el set. ^{[ 14 ]}

• "La red tholiana" en Wayback Machine (archivado del original en StarTrek.com)
• "La telaraña tholiana" en IMDb
• "La red tholiana" en Memory Alpha
• Vídeo de efectos especiales remasterizados de "The Tholian Web" en TrekMovie.com