Thomas Otho Travers

Thomas Otho Travers (25 de septiembre de 1785 – 9 de julio de 1844) fue un soldado , amigo de (y posteriormente ayudante de campo de) Stamford Raffles , y autor de The Journal of Thomas Otho Travers 1813-1820, publicado más de un siglo después de su muerte. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Nació en Patrick Street, Cork, Irlanda, hijo de Robert Travers, banquero y Comisionado de Paz del Condado de Cork . Thomas tenía doce años cuando murió su padre y se convirtió en cadete de la Compañía Británica de las Indias Orientales en 1803, llegando a Bengala el 2 de septiembre de 1804. Fue nombrado teniente del 20.º Regimiento de Infantería Nativa de Bengala el 21 del mismo mes. ^{[ 1 ]}

En 1806 fue destinado con su regimiento a la isla Príncipe de Gales ( Penang ), donde se reuniría con Stamford Raffles . ^{[ 3 ]} Para 1811, Raffles era de facto y de jure Teniente Gobernador de Java , y Travers y el Capitán Robert C. Garnham eran sus ayudantes de campo. ^{[ 4 ]} En 1815, el control de Java volvió a manos de los holandeses y, a principios de 1816, Travers acompañó a Raffles en una gira por la isla para facilitar la transición. ^{[ 5 ]}

Travers acompañó a Raffles en su regreso a Inglaterra a finales de 1816. ^{[ 6 ]} Travers pasó algún tiempo en Irlanda, donde asistió a la boda de su hermana, Harriet, con Thomas Browne de Somerset House. ^{[ 7 ]} A principios de 1817, Travers volvió a estar con Raffles en Inglaterra, ^{[ 8 ]} y a menudo sirvió como acompañante de la nueva esposa de Raffles, Sophia. ^{[ 9 ]} Más tarde, en 1817, ese verano, Travers regresó a Irlanda para cortejar a Mary Leslie mientras Raffles recorría Europa. Travers se comprometió con Leslie a finales de julio y viajó a Irlanda el 24 de julio para casarse. ^{[ 10 ]}

Al finalizar el verano, Raffles fue destinado a la Bencoolen británica, con cuartel general en Fort Marlborough ^{[ 1 ]} en Sumatra , y Travers lo acompañó, partiendo de Inglaterra a finales de octubre o principios de noviembre y llegando a la India el 19 de marzo de 1818 tras un viaje de 14.244 millas sin escalas intermedias. ^{[ 11 ]} En Bencoolen, Mary tuvo su primer hijo en julio de 1818. ^{[ 12 ]}

En marzo de 1820, Raffles nombró a Travers, quien para entonces ya tenía un hijo y era su segundo asistente interino, Residente y Comandante en Singapur, en sustitución de William Farquhar . ^{[ 13 ]} Aunque Farquhar había solicitado el cambio, decidió que prefería no renunciar a su puesto. Tras trabajar un breve tiempo en Singapur como asistente de Farquhar, Travers decidió regresar a Europa en diciembre. ^{[ 14 ]}

Travers finalmente regresó a su hogar en Irlanda, donde no volvió a ver a Raffles hasta octubre de 1824. ^{[ 15 ]} Raffles, y en menor medida Travers, se vieron en dificultades financieras a causa del Pánico de 1825 , y Travers tenía algo de dinero invertido en McQuoid & Company , una empresa que quebró en marzo. En abril, Travers y Mary se mudaron a Londres a unos apartamentos en South Audley Street . ^{[ 16 ]} Raffles murió más tarde ese año y Travers continuó visitando a Sophia y ayudándola con una biografía de Raffles que se publicó en 1830. ^{[ 17 ]}

El diario de Travers es una obra notable que se utiliza para comprender a Raffles y ese período de la historia de la Compañía Británica de las Indias Orientales. No se conserva ningún volumen de su diario anterior a 1813, aunque sí se conservan extractos del período anterior en un memorándum preparado por Travers a petición de la segunda esposa de Raffles. ^{[ 18 ]}

Travers murió en julio de 1844 en Leemount, su casa en el condado de Cork, Irlanda. ^{[ 19 ]}

• Wurtzburg, Charles Edward. Raffles de las islas orientales . Hodder and Stoughton, 1954.