Hilos ( Stargate SG-1 )

« Threads » es un episodio de la octava temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Stargate SG-1 . Amanda Tapping ganó un premio Leo en la categoría «Serie dramática: Mejor interpretación principal femenina» y Michael Shanks fue nominado a un premio Leo en la categoría «Serie dramática: Mejor interpretación principal masculina» por este episodio. ^{[ 1 ]}

Ba'al sigue desaparecido, pero los Jaffa finalmente han conquistado su libertad frente a los Goa'uld . Teal'c y Bra'tac reciben el título de Pariente de Sangre por parte de la nueva Nación Jaffa Libre , tras la derrota de los Replicadores y los Goa'uld. Jack O'Neill se niega a aceptar la muerte de Daniel Jackson , convencido de que Daniel ha logrado ascender .

Jacob Carter le revela a Sam que se está muriendo y la insta a encontrar la felicidad sin dejar que las reglas se interpongan en su camino, dando a entender que debería tener una relación con Jack. Tras la muerte de su padre, Sam rompe su compromiso con Pete.

Daniel se encuentra en un extraño restaurante etéreo donde reconoce a Oma Desala . Descubre que este lugar es una proyección de un punto de encuentro para seres ascendidos. El restaurante está lleno de otros Antiguos Ascendidos que se niegan a hablar con Daniel debido a las reglas de los Ascendidos. Otro hombre, Jim, parece estar discutiendo con Oma y le muestra a Daniel un periódico que detalla el plan de Anubis para reconquistar Dakara y usar la superarma de Dakara para aniquilar toda la vida en la galaxia. Tras atraer a la mayoría de los Jaffa, Anubis recupera el arma al recapturar Dakara.

De vuelta en el Restaurante Ascendido, Oma explica que ha sido castigada por ayudar a personas como Daniel a ascender. Daniel se da cuenta entonces de que Anubis está medio ascendido y que Oma lo ayudó a él. Los demás Antiguos se negaron a degradar a Anubis como parte del castigo de Oma por romper las reglas, a pesar de que Anubis sigue siendo una amenaza para la galaxia. Daniel comprende entonces que Jim es Anubis, la forma manifestada elegida por Anubis en su media protrusión hacia el reino de los Ascendidos.

De vuelta en la Tierra, el portal se abre cuando Anubis activa el arma en cada portal de la galaxia. Sin embargo, en el Reino Ascendido, Daniel ha convencido a Oma de que se haga cargo de Anubis. Ella se levanta para luchar contra él, y todos los demás antiguos se giran sorprendidos. Anubis se ríe, diciendo que es imposible que ella lo derrote, ya que lo mantienen con vida como castigo, y Oma lleva a Anubis al Reino Ascendido para luchar contra él allí e impedir que actúe en la galaxia. Daniel regresa al SGC desde el Reino Ascendido. El SG-1 celebra con una excursión de pesca a la cabaña de Jack.

El episodio se emitió originalmente con una duración de 63 minutos, pero existe una versión editada de 45 minutos para su distribución. Cuando la temporada se lanzó inicialmente en DVD, el lanzamiento incluyó la versión acortada de 45 minutos. Debido a las quejas, MGM ofreció un reembolso mediante el cual las personas podían enviar el comprobante de compra del DVD con el episodio acortado para recibir un DVD con el episodio original. Cuando la temporada se relanzó en estuches delgados, contenía el episodio completo de 63 minutos, al igual que la versión estándar de la Región 2 del pack de la Temporada 8. Ninguna de las versiones incluye comentarios en ninguno de los packs de la Temporada 8. La versión de 45 minutos omite lo siguiente:

• El "Anteriormente en Stargate SG-1..." que está presente en la versión de 63 minutos.
• La escena inicial entre Baal y el decadente Anubis, donde este último le dice a Baal que lo ha traicionado.
• La escena en la que Daniel entra por primera vez al restaurante, junto con la explicación de Oma sobre dónde estaba exactamente Daniel y cómo llegó allí.
• En toda la escena del nombramiento de Bra'tac y Teal'c como caballeros en Dakara, no se menciona nada sobre la libertad de los Jaffa, salvo que tienen el control del arma.
• Algunos intercambios de bromas entre Pete y Sam mientras caminan por los pasillos del SGC , así como las bromas entre Sam, Pete y Jacob.
• Todas las escenas de Bra'tac y Teal'c en un barco.
• Jack se despierta y encuentra a Kerry en su cama.
• Daniel intentaba hablar con los demás Antiguos en el restaurante.
• La llamada telefónica de Pete, la escena en la floristería y el viaje en coche hasta la nueva casa.
• Sam esperaba en el coche frente a la casa de Jack.
• Daniel diciendo "¿Sin jarabe?"

Además, el restaurante es el plató de Der Waffelhouse de la serie de Showtime Dead Like Me (ambas series son producidas por MGM Television en Vancouver). El restaurante es el lugar de encuentro principal en la mayoría, si no en todos, los episodios de Dead Like Me .

Amanda Tapping ganó un premio Leo en la categoría "Serie dramática: Mejor interpretación principal femenina" y Michael Shanks fue nominado a un premio Leo en la categoría "Serie dramática: Mejor interpretación principal masculina" por este episodio. ^{[ 1 ]}

• "Threads" en IMDb