Three Day Road es la primera novela delescritor canadiense Joseph Boyden . El abuelo materno de Joseph, así como un tío paterno, sirvieron como soldados durante la Primera Guerra Mundial, y Boyden se inspira en una gran cantidad de relatos familiares. Esta novela narra la historia de dos jóvenes cree , Xavier y Elijah, que se alistan como voluntarios para la guerra y se convierten en francotiradores durante el conflicto. [ 1 ] El libro fue, en general, bien recibido por la crítica.
Trama
Ambientada en 1919, tras el fin de la Primera Guerra Mundial , la novela transcurre en la naturaleza salvaje del norte de Ontario y en los campos de batalla de Francia y Bélgica . Niska, una curandera oji-cree , es la única descendiente de sus parientes nativos que se negaron a asimilarse en el siglo XIX. Rechazó las creencias y la cultura europeas y continúa prosperando en el monte de una manera que se ajusta a su identidad y a sus tradiciones. La voz de Niska es una de las dos narrativas que completan la novela. Tras enterarse de que su familiar más cercano, Elijah, regresa de la guerra, emprende un viaje de tres días en canoa para encontrarse con él en el pueblo. Sin embargo, descubre que no es Elijah, sino su sobrino Xavier quien ha regresado de la batalla. En un intento por sanar a su único pariente, quien claramente ha sido despojado de su alma, endurecido por las pesadillas de la guerra y debilitado por la morfina, comienza a contarle las historias de su pasado. Ella cree que tal vez esto reviva a Xavier y que el Camino de los Tres Días no sea su perdición. De igual manera, Xavier intenta reconstruir su historia para su tía y desentierra fantasmas de su pasado marcado por la violencia.
La novela se inspiró en parte en los héroes indígenas reales de la Primera Guerra Mundial, Francis Pegahmagabow y John Shiwak . Además, parece relevante que el padre de Boyden, Raymond Wilfrid Boyden, fuera un médico reconocido por su valentía, condecorado con la Orden del Servicio Distinguido y el médico más condecorado de la Segunda Guerra Mundial.[1]
El significado del título
Como reflexiona Xavier, uno de los protagonistas de la novela, el número tres es especialmente relevante no solo para las culturas indígenas, sino también para las europeas. A Xavier le parece que el número tres está presente en todas partes. Está la primera línea, la línea de apoyo y la línea de reserva, por ejemplo. Está la infantería, la caballería y la artillería. En los momentos de descanso, está la comida, luego el descanso, luego las mujeres. En la iglesia, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Incluso existe la superstición de encender tres cigarrillos con una cerilla. Xavier recuerda específicamente lo que su tía Niska le contó sobre aquellos que, preparados para la muerte, debían recorrer el Camino de los Tres Días. En la novela, acompañamos a Xavier en lo que parece ser su propio Camino de los Tres Días: su viaje de regreso a casa con Niska y sus historias, que intentan sanarlo.
Temas
Entre otras ideas, el libro explora la brecha cultural entre los colonos europeos en Canadá y los pueblos indígenas. [ 2 ]
Premios y reconocimientos
- Candidato a los Premios del Gobernador General de 2005 .
- Ganador del premio McNally Robinson al mejor libro aborigen del año .
- Ganadora del premio Rogers Writers' Trust de ficción de 2005.
- Fue seleccionada para su inclusión en Canada Reads 2006 , donde fue promovida por la cineasta Nelofer Pazira .
- Ganadora del premio Amazon/Books in Canada a la mejor primera novela de 2006.
Referencias
- http://www.quillandquire.com/reviews/review.cfm?review_id=4321
- http://www.penguin.ca/nf/Book/BookDisplay/0,,9780670063628,00.html
- http://www.goodreports.net/reviews/threedayroad.htm
Enlaces externos
- Radio Pública de Minnesota: Joseph Boyden leyendo un fragmento de Three Day Road (transmisión en RealAudio)
- La novela Three Day Road de Joseph Boyden gana su primer premio al mejor libro aborigen del año.
- Libro aborigen del año de McNally Robinson
- Novelas canadienses de 2005
- Novelas de Joseph Boyden
- Novelas ambientadas en 1919
- Novelas ambientadas en el norte de Ontario.
- Novelas ambientadas durante la Primera Guerra Mundial