Tres problemas rurales

Los Tres Problemas Rurales , o San Nong ( chino simplificado :三农; chino tradicional :三農; pinyin : sān nóng ), son tres cuestiones relacionadas con el desarrollo rural en China continental : la agricultura , las zonas rurales y los agricultores . El secretario general del Partido Comunista Chino, Hu Jintao , y el primer ministro chino, Wen Jiabao, destacaron el nombre de "Tres Problemas Rurales" como áreas del desarrollo rural en China que requieren atención.

En la Asamblea Popular Nacional de 2006 , los tres problemas rurales fueron especialmente destacados en el discurso de Wen Jiabao sobre el funcionamiento del gobierno en 2005 y su rumbo para el año 2006. En las zonas rurales, las reformas agrícolas habían mejorado la situación de los campesinos hasta la década de 1990, cuando la oferta de tierras se volvió insuficiente y el costo de los medios de producción se disparó. Como resultado, los ingresos de los campesinos se redujeron drásticamente. Hoy en día, el "triple problema del campesinado, las zonas rurales y la agricultura" sigue siendo una preocupación importante para el gobierno.

Contenido

Problemas agrícolas : El principal problema radica en la producción y explotación agrícola, específicamente en cómo lograr la industrialización agrícola. Esto se debe principalmente a la baja comercialización de la producción y explotación agrícola y a la alta volatilidad de los precios agrícolas; al hecho de que la producción agrícola depende principalmente de pequeños agricultores, lo que dificulta la obtención de economías de escala ; y a que la cuestión de la seguridad alimentaria nunca se ha descuidado.
Problemas rurales : Se concentra en la dicotomía urbano-rural causada por el sistema de registro de hogares , con una gran diferencia en los niveles económicos y culturales entre las áreas urbanas y rurales. La imagen se asemeja a la de China: la ciudad es como Europa , el campo es como África .
Problemas de los agricultores : Los principales problemas son los bajos ingresos de los agricultores, la gran brecha entre los ingresos urbanos y rurales, la baja calidad cultural general de los agricultores y la falta de protección de los derechos de los agricultores , etc.

"El campo es la cuna de la nación china, la agricultura es el fundamento de la economía nacional y los agricultores son nuestro sustento. Si perdemos estos tres pilares, también perderemos los cimientos de nuestra nación".

Agricultura

En general, la cuestión radica en cómo industrializar la agricultura en China.

Incluye:

aumentar el nivel de mercantilización de la producción y explotación agrícola y estabilizar los precios de los productos agrícolas.
cambiar la situación de la agricultura económica de pequeños productores , lograr economías de escala en la producción y operación agrícola.
garantizar la seguridad alimentaria en China.

zonas rurales

Esto se refleja particularmente en la disparidad del desarrollo económico y cultural entre las zonas urbanas y rurales. Se debe principalmente a la doble segmentación basada en el sistema de registro de hogares.

agricultores

Incluye mejorar el nivel de ingresos de los agricultores, aliviar sus cargas, aumentar sus cualidades culturales y salvaguardar sus derechos.

Véase también

Enlaces externos

Expectativas y desafíos para la economía china el próximo año , artículo del 6 de diciembre de 2004, publicado en People's Daily Online .
El presidente Hu aborda "Tres problemas rurales" en CRIENGLISH.com .
China abordará los problemas rurales, según BBC News .
三农直通车（中国科技部十二五规划项目）
中国农村村民自治信息网（民政部基层政权和社区建设司主办）
關注最大的國事:三農問題
三農問題の基本的認識