Tres mujeres altas

Tres mujeres altas es una obra de teatro en dos actos de Edward Albee que se estrenó en el Teatro Inglés de Viena en 1991. Las tres mujeres, sin nombre (una de noventa y tantos años, otra de cincuenta y tantos y otra de veintitantos), son identificadas en el guion como A, B y C. El personaje de A, la mayor, está basado en parte en la madre de Albee. En el primer acto, B es la cuidadora y C la abogada de A, mientras que en el segundo acto se convierten en personificaciones de A en una etapa anterior de su vida.

Una producción off-Broadway de Three Tall Women en 1994 ganó numerosos premios, incluido el Premio Pulitzer de Drama , el tercer Pulitzer de Albee. ^{[ 1 ]} Los críticos consideraron en general la obra como un regreso a la forma de Albee, después de una serie de obras ridiculizadas por la crítica en la década de 1980. Three Tall Women se estrenó en Broadway en 2018, obteniendo nuevamente un reconocimiento significativo, incluido el premio Tony a la Mejor Actriz para la protagonista Glenda Jackson .

• A : A es una mujer de 92 años. Es delgada, autoritaria, orgullosa y rica, con una "senilidad incipiente". ^{[ 2 ] [ 3 ]}
• B : B es una cuidadora de 52 años contratada por A. Aunque no disfruta trabajando para A, aprende mucho de ella. En el segundo acto, se convierte en la personificación de A a los 52 años. Es marcadamente cínica ante la vida.
• C : C es una abogada de 26 años, presente en representación del bufete de A, debido a que A ha omitido la documentación necesaria. En el segundo acto, se convierte en la personificación de A a los 26 años. Posee toda la seguridad en sí misma propia de la juventud.
• El Niño : Hijo de las tres mujeres, no tiene diálogo, pero es tema de muchas conversaciones entre ellas. Un distanciamiento entre el hijo y su(s) madre(s) es la causa de gran parte de la desesperación de A y B.

Producciones destacadas

La protagonista, una mujer fascinante de más de 90 años, reflexiona sobre su vida con una mezcla de vergüenza, placer, arrepentimiento y satisfacción. Recuerda la alegría de su infancia y los primeros años de su matrimonio, cuando sentía un optimismo arrollador. También rememora con amargura los acontecimientos negativos que la arrepintieron: las infidelidades y la muerte de su marido, y el distanciamiento de su hijo gay.

La relación de la mujer con su hijo es la prueba más clara de que Albee estaba lidiando con recuerdos traumáticos en Tres mujeres altas . Criado por padres adoptivos conservadores de Nueva Inglaterra que desaprobaban su homosexualidad, se marchó de casa a los 18 años, al igual que el hijo en esta obra. Albee admitió a The Economist que la obra "fue una especie de exorcismo. Y al terminarla, no sentí más aprecio por la mujer que al empezar".

Una guía de estudio de la obra señalaba: «Además de exorcizar demonios personales, Albee recuperó el respeto de los críticos teatrales neoyorquinos con esta obra. Muchos de ellos habían perdido la esperanza de que el dramaturgo, que había mostrado tanto potencial durante las décadas de 1960 y 1970, hubiera perdido su creatividad. De hecho, Tres mujeres altas recibió el Premio Pulitzer de Drama en 1994, así como los premios del Círculo de Críticos de Teatro, Lucille Lortel y del Círculo de Críticos Externos a la mejor obra». ^{[ 4 ]}

La obra Tres mujeres altas tuvo su estreno mundial en el English Theatre de Viena, Austria, en junio de 1991. ^{[ 5 ]} La obra fue dirigida por Albee, con un elenco que incluía a Myra Carter como la anciana, Kathleen Butler como la mujer de mediana edad, Cynthia Bassham como la joven y Howard Nightingall como el chico. ^{[ 6 ]}

La obra se estrenó fuera de Broadway en el Vineyard Theatre el 27 de enero de 1994 y finalizó el 13 de marzo de 1994. Dirigida por Lawrence Sacharow, el elenco incluyó a Jordan Baker (como C), Myra Carter (como A), Michael Rhodes (como el Niño) y Marian Seldes (como B). La producción se trasladó al Promenade Theatre el 13 de abril de 1994, donde se presentó hasta el 26 de agosto de 1995. ^{[ 2 ] [ 7 ] [ 8 ]} Durante la temporada, Seldes asumió el papel de A, mientras que Joan Van Ark y Frances Conroy asumieron el papel de B.

La obra se estrenó en el West End , en el Teatro Wyndham, en octubre de 1994, dirigida por Anthony Page y protagonizada por Maggie Smith (Mujer Alta Mayor), Frances de la Tour (Mujer Alta Mediana), Anastasia Hille (Mujer Alta Joven) y John Ireland (el Niño). ^{[ 9 ]}

En abril de 1995, traducida como Três Mulheres Altas , la obra se estrenó en el Teatro Hebraica de São Paulo , Brasil, dirigida por José Possi Neto y protagonizada por Beatriz Segall como A, Nathalia Thimberg como B y Marisa Orth como C. ^{[ 10 ]}

La obra se estrenó en Washington, D.C. , en el Teatro Eisenhower del Kennedy Center el 9 de noviembre de 1995. Dirigida por Lawrence Sacharow, la producción estuvo protagonizada por Marian Seldes como A, Michael Learned como B, Christina Rouner como C y Michael Rhodes como el Niño.

Traducida como Tres mujeres altas , la obra se estrenó en Madrid en el Teatro Lara en septiembre de 1995. Fue dirigida por Jaime Chávarri y adaptada por Vicente Molina Foix . El reparto estaba formado por María Jesús Valdés (A), Magüi Mira (B) y Sílvia Marsó (C). ^{[ 11 ]}

La obra fue reestrenada en Londres en el Wyndhams Theatre en octubre de 1995, bajo la dirección de Anthony Page y con Maggie Smith, Sara Kestelman y Samantha Bond en el reparto . ^{[ 12 ]}

La obra se estrenó en Broadway en el Golden Theatre el 29 de marzo de 2018, dirigida por Joe Mantello y protagonizada por Glenda Jackson como A, Laurie Metcalf como B y Alison Pill como C. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

En 2021 , la icónica actriz canadiense Martha Henry, en el papel de A, participó en una representación del Festival de Stratford en Canadá, en su última actuación antes de su muerte. ^{[ 16 ]} En 2022, CBC Television emitió una película de la producción , que recibió tres nominaciones a los Canadian Screen Awards en la undécima edición de estos premios en 2023.

En agosto de 2022, todavía traducida como Três Mulheres Altas, la obra se estrenó una vez más en Brasil, pero esta vez en el Teatro Copacabana Palace ubicado en Río de Janeiro dirigida por Fernando Philbert y protagonizada por Suely Franco como A, Deborah Evelyn como B y Nathalia Dill como C. La obra también se estrenó en el Teatro TUCA más tarde ese año ^{[ 17 ] [ 18 ].}

• Rose, Lloyd (10 de noviembre de 1995). "Reseña/Teatro: 'Una furia por morir'"" . The Washington Post .

• Tres mujeres altas ( producción de 1994)en labase de datos de Internet Off-Broadway(archivada)
• Tres mujeres altas ( producción de 2018)en labase de datos de Broadway en Internet