Tres años ( en ruso : Три года , romanizado : Tri goda ) es una novela corta de Anton Chéjov de 1895 , publicada originalmente en los números de enero y febrero de 1895 de Russkaya Mysl . [ 1 ] Con 130 páginas, es la segunda narración más larga de Chéjov. [ 2 ] [ 3 ]
Tres años es el sincero intento de Anton Chéjov de crear una novela sobre la vida en Moscú. En ella, pinta un retrato conmovedor de las luchas y frustraciones inherentes a las relaciones humanas. Lejos de su Moscú natal para cuidar a su hermana enferma, Laptev se enamora perdidamente de Yulia Sergeyevna, la hija del médico local. Ella, a su vez, no siente nada por él, pero se convence de que rechazar su propuesta sería una gran injusticia. Así comienza el matrimonio desigual entre ambos, un matrimonio que les traerá una profunda y amarga tristeza. Sin embargo, con el paso de los años, y al afrontar y superar juntos la tragedia, aprenden a valorarse mutuamente de nuevas maneras, recuperando así la fe en el poder redentor del tiempo.
La historia adopta una postura negativa sobre el progreso de la sociedad, presentando a individuos de la clase comerciante y fabril y a sus trabajadores, sin ofrecer soluciones políticas. [ 4 ]
Fondo
En una carta de septiembre de 1894, Chéjov informó a María Chéjov que estaba escribiendo «una novela sobre la vida en Moscú para Russkaya Mysl ». En su carta de diciembre a la cantante Elena Shavrova [ nota 1 ] expresó su descontento con el rumbo que estaba tomando la obra. «La idea original era una cosa, pero de ella surge algo diferente, algo más lánguido... Estoy harto de escribir sobre todas estas cosas habituales, me gustaría escribir sobre demonios, sobre mujeres aterradoras y volcánicas, sobre hechiceros, pero ¡ay!, lo que me exigen son novelas cortas y sensatas sobre los Iván Gavrilovich y sus esposas». [ 1 ]
Publicación
La novela corta se publicó con importantes lagunas debido a la censura. «El número de enero de Russkaya Mysl fue confiscado y luego absuelto. De mi historia, los censores eliminaron todo lo que tuviera que ver con la religión. Russkaya Mysl es la revista que tiene que someter sus artículos al procedimiento de censura preliminar. Estas cosas matan todo impulso de escribir, te dejan con la sensación de un hueso atascado en la garganta», se quejó Chéjov en una carta de enero de 1895 a su amigo Alexey Suvorin . [ 1 ]
Respuesta crítica
En general, la respuesta a la novela corta fue cálida, aunque algunos críticos consideraron la trama «confusa» y a sus personajes «poco definidos». Alexander Skabichevsky reseñó la novela de forma positiva y expresó su deleite con el personaje de Alexey Laptev, a quien describió como «el Hamlet de Zamoskvorechye». [ 5 ]
Junto con otros tres relatos y novelas cortas, «El pabellón n.º 6», «La historia de un desconocido» y «El reino de una mujer», Tres años marcó un punto de inflexión en la carrera de Chéjov. Los críticos comenzaron a reconocerlo como una nueva figura importante de la literatura rusa y «un digno heredero de los antiguos maestros», según Sergey Andreevsky . [ 6 ]
Notas
- Elena Mikhaylovna Shavrova envió más de veinte de sus relatos a Chéjov, a quien le gustaron, los revisó y los editó. No llegó a convertirse en una escritora de renombre, como él esperaba, pero su correspondencia de diez años (que comenzó en 1889, cuando ella tenía 15 años) dio como resultado más de 200 cartas .
Referencias
- ^ Muratova, KD Comentarios a Три года . Las obras de AP Chéjov en 12 volúmenes. Literatura Khudozhestvennaya . Moscú, 1960. Vol. 7, págs. 542-547
- ↑ Michael C. Finke Seeing Chekhov: Life and Art 2005 0801443156 p.128 "Tres años: El tema de la degeneración se desarrolla en un entorno mercantil muy cercano al de la propia familia Chéjov en "Tres años" ("Tri goda"), la segunda narración más larga de Chéjov, publicada en 1895."
- ↑ Walter Horace Bruford, Chéjov y su Rusia: Un estudio sociológico, 2003-0415178096, pág. 180: «Los Tres años (1895) de Chéjov es un Buddenbrook en miniatura, escrito seis años antes de la obra maestra de Thomas Mann y once años antes de la primera parte de la Saga de los Forsyte. Con su estilo epigramático, el autor nos ofrece en 130 páginas, y en la historia de tan solo tres años, la misma sensación de la inevitable diferenciación entre generaciones sucesivas que Mann y Galsworthy desarrollan con mucha mayor extensión.»
- ↑ Rose Whyman Anton Chekhov 2010 1136913637 "La modernización no era una panacea: rechazó el mito del progreso, la idea de que cualquier sistema económico, forma de gobierno, enfoque artístico, sistema religioso o filosófico pudiera conducir a un futuro utópico, abordando el tema mediante las actitudes polarizadas de los personajes en Tres años. ... Tres años y En el barranco (1900) presentan a dueños de fábricas y trabajadores."
- ↑ The News and Stockbrokers Gazette , 1895, n.º 107, 2 de mayo
- ↑ Nóvoye Vrémya , 1895, núm. 6784
- Novelas cortas de Anton Chéjov
- 1895 novelas
- Novelas rusas del siglo XIX
- novelas cortas del siglo XIX