Articulo de referencia

Tió de Nadal

contemporary Tió]]"},"caption":{"wt":"Photograph of a typical contemporary Tió"},"expanded":{"wt":"Traditions and folklore"}},"i":0}}]}"> El Tió de Nadal ( catalán oriental: [ t...

El Tió de Nadal ( catalán oriental: [ tiˈo ðə nəˈðal ] , catalán occidental: [ tiˈo ðe naˈðal ] ; 'tronco de Navidad'), también conocido simplemente como tió ('tronco'), soca o tronc(a) ('tronco'), es un personaje de la mitología catalana relacionado con una tradición navideña practicada en Cataluña , Valencia (ocasionalmente), Mallorca ( conocida como Nadaler 1 ] ), Aragón , Occitania y Andorra . En Aragón también se le llama, en aragonés , Tizón de Nadal , Toza de Nadal o Tronca de Nadal . [ 2 ]

El Tió de Nadal está relacionado con la tradición del árbol de Navidad germánico , también portador de regalos para los pequeños, y con el tronco de Navidad británico ( tizón do Nadal en Galicia y Cachafuòc , Cachofio o Soc de Nadal en Occitania [ 3 ] ).

Descripción general

Fotografía de un Tió tradicional
troncos de Navidad

El Tió de Nadal, presente en muchos hogares catalanes durante las fiestas navideñas, es un tronco hueco de unos 30 cm de largo. Últimamente, se suele representar con dos o cuatro patas de palo y una amplia cara sonriente pintada en su extremo superior, adornada con un gorro rojo (una versión en miniatura de la tradicional barretina ) y, a menudo, una nariz tridimensional. Estos adornos se han añadido recientemente, alterando el aspecto más tradicional y rústico de un trozo de madera.  

A partir de la Fiesta de la Inmaculada Concepción (8 de diciembre), se le da al tió un poco de "comer" cada noche y generalmente se le cubre con una manta para que no tenga frío. La historia cuenta que en los días previos a la Navidad, los niños deben cuidar bien del tronco, manteniéndolo caliente y alimentándolo, para que defeque regalos el día de Navidad o la víspera. [ 4 ]

El día de Navidad o, en algunos hogares, en Nochebuena , los niños golpean el tronco y le ordenan que defeque . La parte del fuego de esta tradición ya no está tan extendida como antes, puesto que muchas casas modernas no tienen chimenea. Para que defeque, se golpea al tió con palos mientras se cantan varias canciones de Tió de Nadal .

La tradición dice que antes de golpear al tió, todos los niños deben salir de la habitación e ir a otra parte de la casa a rezar, pidiéndole al tió que les traiga muchos regalos. Hoy en día, la tradición de rezar se ha perdido. Aun así, los niños van a otra habitación, generalmente la cocina, para calentar su palo junto al fuego.

El tió no deja objetos grandes, ya que se cree que los trajeron los Reyes Magos . Sí deja caramelos, frutos secos, turrones y pequeños juguetes. Dependiendo de la región de Cataluña, también puede dejar higos secos. Lo que sale del tió es un regalo comunitario, no individual, que se comparte entre todos los presentes.

Al tió se le suele llamar popularmente Caga tió ("tronco que se caga", "tronco de caca"). [ 5 ] [ 6 ] Esto deriva de las numerosas canciones de Tió de Nadal que comienzan con esta frase, que originalmente (en el contexto de las canciones) era un imperativo ("¡Caca, tronco!"). No se cree que el uso de esta expresión como nombre forme parte de la tradición antigua y se desaconseja su uso. [ 7 ]

Canción de Caga, tió

Derrotando al Tió de Nadal

Durante esta celebración se canta una canción. Después de golpear suavemente al tió con un palo durante la canción, se le golpea con más fuerza al decir « ¡Caga, tió!» . Luego, alguien mete la mano debajo de la manta y toma un regalo. Se abre el regalo y la canción comienza de nuevo. Existen muchas canciones de «Caga, tió» relacionadas con la festividad y el tronco. La siguiente variante es una de las versiones más populares de esta canción:

Véase también

Notas

  1. 1 2 Ver Ayuda:IPA/ Fonología catalana y.

Referencias

  1. https://dcvb.iec.cat/results.asp?Word=nadaler&Id=99022&search=nadaler|Diccionari Archivado el 27 de noviembre de 2024 en Wayback Machine Català-valencià-balear
  2. "¿CONOCES LA TRONCA DE NAVIDAD?" [ ¿CONOCES EL BAúl DE NAVIDAD? ] . Aragón Turismo. 22 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  3. ""Era soca de Nadau": lo cachafuòc aranés" [ "Era cepa Nadau" - el cachafuoque aranés ] . Jornalet - Gaseta Occitana d'Informacions. 24 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  4. «Fer cagar el tió: ¿una tradición de origen precristià?» [ Traer el tió: ¿una tradición de origen precristiano? ] . CCMA. 24 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  5. "«Es la época navideña: cómo se celebra la Navidad en todo el mundo» . The Independent . 23 de diciembre de 2014. Archivado del original el 21 de junio de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  6. Letcher, Piers (17 de noviembre de 2005). "Una Navidad continental" . The Guardian .
  7. ""Caga Tió", "Tió de Nadal" o "Cagatió": ¿com li hem de dir en català?" . Betevé . 5 de diciembre de 2022.
  • Logotipo de Wikimedia CommonsMedios relacionados con el Tió de Nadal en Wikimedia Commons
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tió_de_Nadal&oldid=1359055397 "