Ti Ti Ti (título internacional: The Buzz ) es una telenovela brasileña que se emitió originalmente en TV Globo del 19 de julio de 2010 al 17 de marzo de 2011. Basada en la telenovela Ti Ti Ti de 1985 , escrita por Cassiano Gabus Mendes, el remake es creado y escrito por Maria Adelaide Amaral . Presentaba personajes del universo de otras telenovelas de Globo, como Plumas e Paetês (1980), Elas por Elas (1982), Locomotivas (1977) y Meu Bem, Meu Mal (1990).
La telenovela se emitió en el horario de las 7 pm de Globo. Fue la septuagésima séptima en emitirse en ese horario, y la primera en ese horario en emitirse en 1080i ( HDTV ).
La trama cuenta con los actores Murilo Benício , Alexandre Borges , Cláudia Raia , Malu Mader , Christiane Torloni , Ísis Valverde , Caio Castro , Fernanda Souza , Dira Paes , Giulia Gam , Sophie Charlotte , Juliana Alves , Mayana Neiva, Maria Helena Chira y Thaila Ayala en los papeles protagónicos.
Trama
Alexandre Borges y Murilo Benicio interpretan a dos rivales históricos, Jacques Leclair y Victor Valentin, respectivamente. A lo largo de la novela, se disputan el título de diseñador de moda de éxito, con colecciones que se transforman en obras maestras, desfiles en las principales semanas de la moda y fotografías para revistas de celebridades. Sin embargo, sus nombres no son reales. Bajo la personalidad extravagante y seductora de Jacques Leclair se esconde el divertido y extravagante André Spina, padre de cuatro hijos, que trabaja en el sector de los vestidos de fiesta. Victor Valentin, por su parte, es un personaje inventado por Ariclenes Martins para competir por el protagonismo con André.
Nacidos en el mismo barrio de Belenzinho, al este de São Paulo, y rivales desde la infancia, André Spina y Ariclenes Martins siempre jugaron con todo: juguetes, amigos y chicas. André es dueño de un estudio en Tatuapé, que lleva el nombre de Jacques Leclair, muy prestigioso entre la élite de la región.
Gran parte de su éxito proviene de su irresistible poder de seducción; se disfraza asumiendo una apariencia afectada, como la de un gay, para no despertar los celos de los maridos de sus clientas. Comenzó su carrera junto a la modista Martha ( Dira Paes ), su vecina en Belenzinho, quien le confeccionó sus primeras creaciones y lo animó a invertir también en ropa de fiesta. La abandonó cuando conoció a Ana María, la hija de un importante mayorista, y él tenía el dinero que necesitaba para montar su primer taller. Ana María tenía cuatro hijos: Pedro ( Marco Pigossi ), Valquíria ( Juliana Paiva ) y los gemelos María Beatriz (Mabi) ( Clara Tiezzi ) y Luis Felipe (Lipe) ( David Lucas ). Acomodado, viviendo en un dúplex en el Jardín de Ana María Franco y la tía de los niños, Julia ( Nickette Bruno ), quien lo crió como a un hijo, André sueña con convertirse en un estilista de élite, y es en este contexto que conoce a Jaqueline ( Claudia Raia ).
Jacqueline vive en un amplio apartamento en el barrio de Jardins. Elegante y de indiscutible buen gusto, vive un matrimonio roto con Breno ( Tato Gabus Mendes ), con quien tiene una hija, Thaísa ( Fernanda Souza ), que no se parece en nada a su madre. Siguiendo la sugerencia de una amiga de Thaísa, que necesita comprar un vestido para una fiesta, Jacqueline llega al estudio de Jacques Leclair y queda cautivada por la seducción del estilista. Como otras clientas, no puede resistirse al encanto de Jacques y se convierte en su amante.
Con su exquisito gusto, Jacqueline se da cuenta de que el problema de los vestidos de Jacques Leclair radica en la sobrecarga de información: las prendas están bien cortadas, pero abundan los brillos y los volantes. Comienza a editar las creaciones, realizando pequeños ajustes a los bocetos originales y transformándolas en sofisticados vestidos, lo que lleva al diseñador a comprender que necesita a esa mujer como su mano derecha. Además, Jacqueline es la llave de las puertas de la alta sociedad que tanto anhela Jacques, gracias a su red de contactos sociales. Es gran amiga de Stela ( Mila Moreira ), estilista personal que asesora a empresas y particulares, y que tiene una columna en la prestigiosa revista Fashion Brazil. Con Jacqueline a su lado, el nombre de Jacques Leclair finalmente comienza a hacerse notar.
Jacqueline, una diseñadora apasionada, decide separarse de Breno y comienza una guerra por la herencia familiar. Breno contrata al detective privado Mario Gossip ( Luis Gustavo ) para que demuestre la infidelidad de su esposa; según el acuerdo prenupcial firmado por ambos, solo podrá llevarla a casa con la ropa que contenga el caso. Jacqueline se marcha segura de que se casará con Jacques Leclair, pero el diseñador, que no está enamorado, le da la excusa de que sus hijos no lo perdonarán si intenta reemplazar a su difunta madre.
Jacqueline ahora vive con la esperanza de casarse con Jacques cuando sus hijos se independicen y no le importe ayudarlo a brillar en el mundo de la moda. Pero el estilista, vanidoso, seduce a varias clientas y las deja con él, siempre a escondidas de la celosa Jacqueline. Hasta que Jacqueline contrata a Clotilde ( Juliana Alves ) para trabajar en el estudio, sin darse cuenta de que el propósito de la chica de apariencia humilde es conquistar y casarse con Jacques Leclair. Apasionado, André se rinde a los encantos de la peculiar joven. Cuando Jacqueline descubre la relación entre ambos, jura vengarse.
Mientras tanto, Ari ganó una gran suma de dinero en la lotería. Se casó con su novia, Susan ( Malu Mader ), con quien tuvo un hijo, Luti ( Humberto Carrão ), y vivía con su familia en el exclusivo barrio de Jardins. Aunque aprendió a administrar su dinero, lo perdió todo tras apostar en un negocio incierto. El matrimonio terminó, ya que Ari y Suzana descubrieron que tenían personalidades y estilos incompatibles. Suzana se dedicó a sus estudios, se consolidó en el mercado laboral y llegó a dirigir la revista Fashion Brazil. Con el fin de su fortuna, Ari se vio obligado a mantener a su exmarido para que el niño no se viera perjudicado en sus estudios, por lo que decidieron vivir con su padre. Es Suzana quien paga el alquiler de ambos. Sabio, Luti sabía que Ari lo necesitaba más que a su madre y decidió ayudarlo con los gastos del hogar. El joven se divide entre la facultad de Bellas Artes y su trabajo como camarero.
Mientras espera ser honrado nuevamente por la suerte, y seguro de que tendrá una brillante idea para recuperar la fortuna que tuvo un día, Ari inventa proyectos que nunca salen bien, siempre con la ayuda de su amigo Chico ( Rodrigo López ), un tipo más desordenado que él. Hasta que su atención se centra en una anciana andrajosa, una indigente que lleva consigo una colección de muñecas para las que crea muchos vestidos. Entre sus pertenencias, hay una muñeca que presenta como Víctor Valentín, "el príncipe más bello y valiente de España". Ari no pierde el tiempo y, aprovechando la oportunidad, aloja a la señora en una residencia de ancianos, le proporciona telas y la estimula a crear nuevos y originales modelos. Luego, el diseñador le pide a su hijo que los convierta en bocetos.
Ari toma los diseños hechos por Luti para Marta y Nicole ( Elizangela ), costureras y vecinas de Belenzinho, y les revela su plan para convertirse en un famoso diseñador de alta costura español. Marta, abandonada por Jacques Leclair en su juventud, no cree que el plan pueda funcionar, pero acepta el riesgo. Convocan a Desirée ( Mayana Neiva ), hija de Nicole, para que desfile el primer atuendo, un deslumbrante vestido rojo, en una fiesta de la revista Fashion Brazil, ante una multitud de fotógrafos e importantes invitados del mundo de la moda. El vestido es un éxito rotundo y todos quieren saber el nombre del diseñador, generando un revuelo en torno a la identidad de Victor Valentine. Ari logra mantener el secreto hasta las etapas finales de la trama.
Ari, caracterizado como Valentine y ataviado con un traje similar al de un torero, seduce a los clientes, alimentando el mito del falso diseñador español. En un momento dado, Jacqueline, que juró vengarse de Jacques, se acerca a Ari, para luego romper con él y crear su propia marca.
Lo que Ari ignora es que la dulce anciana que cose vestidos para muñecas, fuente de su éxito, es en realidad Cecilia (Regina Braga), la madre desaparecida de Andrew. Cuando era joven, dejó al niño al cuidado de su hermana, Julia, y se marchó con su nuevo novio. Abandonada y sin atreverse a regresar a casa, Cecilia se dejó consumir por la culpa, afectando su cordura hasta el punto de no recordar ni siquiera su verdadero nombre.
La rivalidad entre Ari y Andrew se mantiene a lo largo de la trama, y se complica cuando sus hijos, Luti y Valkyrie, se enamoran, viviendo una relación conflictiva. En un momento dado, Jaqueline, que había aparecido como monja durante la historia, se casa con el surfista Thales ( Armando Babaioff ), propietario de una constructora. El matrimonio, de hecho, es una farsa para que Thales pueda reclamar la herencia que su abuela le había concedido. Este vínculo, a su vez, permite a Jaqueline Jacques vengarse haciéndole firmar un acuerdo de sociedad con Thales. Al firmar los papeles, Jacques termina vendiendo su marca a Thales, perdiendo así la autonomía de su negocio. Jaqueline se convierte en la directora creativa de la marca Jacques Leclair.
Tras numerosos intercambios de pullas, ataques, sabotajes y altibajos por parte de ambos bandos, los diseñadores finalmente acceden a hacer las paces, aunque a regañadientes, después de que se descubre la historia de Cecilia. Gracias a la atención y el tratamiento recibidos en la clínica donde Ari se marchó, la madre de Andrew recupera la memoria y la cordura, y regresa con la familia, exigiendo una tregua entre ambos.
Ari, quien dedicó toda la novela a intentar reconquistar a su exesposa, descubre que Martha es la mujer de su vida y le pide matrimonio a la costurera. Susan encuentra un nuevo amor, el novelista Fernando Flores ( Fábio Assunção ). Y Andrew continúa su relación con Clotilde.
Al final de la trama, Ari y Jacqueline Jacques, tras derrotar a sus respectivas marcas en un concurso de moda, unen fuerzas, animadas por Clotilde, y crean una sociedad para brillar en el mundo de la moda.
Elenco
- Presentando
- Apariciones especiales
- Actores invitados
- Actrices invitadas
Recepción
Calificaciones
Exposición internacional
Brasil - TV Globo
Portugal - SIC
Portugal - RTP Internacional
El Salvador - TCS Canal 4
Bolivia - Unitel
Uruguay - Teledoce
República Dominicana - Tele Antillas
Nicaragua - Televicentro
Ecuador - Ecuavisa
Chile - Canal 13
Argentina - Canal 9 Televida
Mozambique - STV
Paraguay - SNT
Panamá - Telemix Internacional
Crossover con otras telenovelas de Rede Globo
Durante los eventos de Ti Ti Ti , se revela que esta telenovela forma parte de un universo compartido creado por Cassiano Gabus Mendes y, por ello, varios personajes que aparecieron en las telenovelas creadas por él para Rede Globo hacen un cameo en esta telenovela (ya sea un cameo breve o un papel recurrente e importante). Los personajes que aparecen en Ti Ti Ti son (en orden de la fecha de estreno de las novelas en las que originalmente formaron parte): [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
- María Josefina Cabral/Madame Kiki Blanche (interpretada por Eva Todor ) de Locomotivas (1977)
- Mário Fofoca (interpretado por Luis Gustavo ) de Elas por Elas (1982)
- Rafaela Alvaray (interpretada por Marília Pêra ) de Brega & Chique (1987)
- Magda Costa Correia, Divina Magda (interpretada por Vera Zimmermann ) de Meu Bem, Meu Mal (1990)
Otras versiones
Ti Ti Ti : telenovela brasileña producida y transmitida por TV Globo en 1985.
El amor está de moda - telenovela chilena producida y transmitida por Canal 13 en 1995.
Referencias
Enlaces externos
(en portugués) Sitio web oficial
- Ti Ti Ti en IMDb
- telenovelas de 2010
- Estrenos de series de televisión brasileñas en 2010
- Finales de series de televisión brasileñas de 2011
- Programas de televisión brasileños relacionados con la comunidad LGBTQ
- Telenovelas de TV Globo
- telenovelas de comedia
- Programas de televisión ambientados en São Paulo
- telenovelas en portugués
- telenovelas LGBTQ