Articulo de referencia

Con antelación

«Time in Advance» es una colección de cuatro relatos cortos delescritor estadounidense de ciencia ficción William Tenn (seudónimo de Philip Klass). Los relatos aparecieron origi...

«Time in Advance» es una colección de cuatro relatos cortos delescritor estadounidense de ciencia ficción William Tenn (seudónimo de Philip Klass). Los relatos aparecieron originalmente en diversas publicaciones entre 1952 y 1957. «Time in Advance» fue publicado por primera vez por Bantam Books en edición de bolsillo en 1958 y también en tapa dura en el Reino Unido por Victor Gollancz en 1963. Posteriormente, en 1964, el Science Fiction Book Club publicó una edición en tapa dura en el Reino Unido, y en abril de 1966, Panther publicó una edición de bolsillo.

Dedicación

Tenn (seudónimo de Philip Klass) dedicó la colección a su esposa, Fruma, haciendo referencia al relato que da título a la misma.

"Agua de fuego"

Reimpresión de un relato publicado originalmente en febrero de 1952 y que apareció como portada de ese número. En él, la Tierra recibe la visita de alienígenas enigmáticos y poco comunicativos que ignoran a los humanos y simplemente observan. Quienes se encuentran con los alienígenas adquieren poderes extraordinarios, como la telequinesis , pero, en términos humanos, también enloquecen. Algernon Hebster es un exitoso hombre de negocios, gracias principalmente a sus tratos con los primeys, quienes le proporcionan el conocimiento para tecnologías avanzadas que él utiliza en el comercio. El problema es que los primeys son tan peligrosos que tratar con ellos es ilegal y se hacen todos los esfuerzos posibles para confinarlos en las reservas que rodean a sus supuestos amos alienígenas.

"Tiempo por adelantado"

Este relato se publicó en el número de agosto de 1956 de Galaxy Science Fiction . La historia presenta un futuro en el que los ciudadanos cumplen condenas por crímenes que aún no han cometido. Dos "precriminales", "Blotto" Otto Henck y Nicholas Crandall, logran, contra todo pronóstico, cumplir dos condenas completas por asesinato en una colonia penal extraterrestre . Regresan a la Tierra como celebridades menores con el derecho a matar a una persona cada uno. [ 1 ]

"La enfermedad"

Este relato apareció por primera vez en el número de noviembre de 1955 de Infinity Science Fiction . En él, la Tierra se encuentra al borde de una guerra nuclear entre Rusia y Estados Unidos. Como último gesto simbólico de paz y cooperación, ambas naciones lanzan una misión conjunta tripulada a Marte . Tras descubrir una ciudad alienígena, un astronauta ruso y luego uno estadounidense enferman y, posteriormente, adquieren superpoderes.

Portada de una edición rusa de "Winthrop era terco".

"Winthrop era terco"

Un relato publicado por primera vez en Galaxy Science Fiction en agosto de 1957, bajo el título "El tiempo espera a Winthrop". El futuro, mediante viajes en el tiempo , contacta con el presente. Los viajeros del presente se encuentran atrapados en un futuro hedonista. El mayor, Winthrop, se niega a regresar al pasado, dejándolos a todos atrapados. En el presente era un vagabundo, pero en el futuro es una rareza y se le anima a satisfacer sus gustos hasta la gula. [ 2 ]

Recepción

Anthony Boucher recibió la colección con entusiasmo, describiendo las dos novelas cortas incluidas como "modelos absolutos de ingenio y perspicacia extrapolativa", mientras que consideró que los relatos más breves eran "de una calidad casi comparable". [ 3 ]

Adaptaciones

El relato "Time in Advance" fue adaptado en 1965 por Paul Erickson como uno de los doce episodios de la primera temporada de la serie antológica de la BBC Out of the Unknown . El episodio se conserva y ha sido editado en DVD.

Referencias

  1. " Time in Advance " en Internet Archive
  2. " El tiempo espera a Winthrop " en el Archivo de Internet
  3. "Lecturas recomendadas", F&SF , septiembre de 1958, pág. 98.