Jugar o morir

To Play or to Die ( en neerlandés : Spelen of Sterven ) es una película dramática psicológica neerlandesa de 1990 sobre temas homosexuales, dirigida por Frank Krom en su debut como director y coescrita por Krom y Anne van de Putte, basada en una historia de Anna Blaman . ^{[ 1 ]}

En este cortometraje, el estudiante Kees es inteligente, introvertido y sensible, pero sufre burlas verbales y físicas en una escuela solo para chicos por parte de compañeros arrogantes y desconsiderados e incluso profesores insensibles, especialmente en gimnasia, donde su debilidad física es explotada sin piedad para convertirlo en el hazmerreír de sus compañeros, que se burlan de él con desprecio.

Su creciente interés sexual se dirige hacia los chicos, y en particular hacia Charel, un compañero de clase guapo y atlético que probablemente siente un interés indefinido, pero que jamás se arriesgaría a admitir (quizás ni siquiera a sí mismo) tener alguna atracción por los homosexuales o bisexuales, y mucho menos por un chico afeminado, por lo que permanece indiferente a las insinuaciones del tímido Kees. Cuando el apuesto joven finalmente llega a casa de Kees mientras sus padres están fuera, se gesta un giro trágico, ya que el final muestra a Kees tomando el control al idear un plan de venganza contra Charel.

• Geert Hunaerts como Kees van Wouden
• Tjebbo Gerritsma como Charel
• Joost Hienen como amigo de Charel
• Cock van der Lee como amigo de Charel
• Mike Starink como el amigo de Charel
• Marc van Uchelen como amigo de Charel
• Diane Lensink como madre
• Wim Van Der Grijn como padre
• Hilde Van Mieghem como profesora de francés
• Titus Muizelaar como Phys. Ed. Maestro
• Simon Gribling como profesor de matemáticas

La película se estrenó originalmente en VHS en el Reino Unido en 1993 como parte de una colección de tres cortometrajes titulada Boys on Film 2. [ ^{1 ] Se} estrenó en DVD en 1999 en los Estados Unidos con el título en inglés To Play or To Die . ^{[ 2 ]}

Bruce Steele escribió en The Advocate que los amantes del cine extranjero estarán encantados "con esta elegante y apasionante película, favorita de los festivales, sobre un inadaptado de un colegio holandés y su desafortunado enamoramiento de un compañero atlético". ^{[ 3 ]} LA Weekly señaló que la película es un "intenso y enigmático drama psicológico donde los matones poderosos y los juegos sadomasoquistas son la tónica habitual". También dijeron que el final es un "difícil y doloroso pas de deux con resultados sorprendentes". ^{[ 4 ]}

El crítico de cine Kevin Thomas afirmó que esta película «es un drama sutil e hipnótico en el que un joven delgado y estudioso se enfrenta a su verdadera naturaleza de una manera devastadora, pues se siente irremediablemente atraído por el matón de la clase, que además resulta ser extraordinariamente guapo». Añadió que «la perspicacia psicológica, los detalles y matices, las magníficas interpretaciones y el exquisito sentido del estilo que caracterizan esta película la convierten en una pequeña obra maestra». ^{[ 5 ]}

El crítico Adam Groves opinó que "empieza como una típica rabieta adolescente", pero cuando Kees invita a Charel a su casa, "con la esperanza de vengarse, se encuentra con mucho más de lo que esperaba; en el rollo final, la película se adentra inesperadamente en la perturbada psique de Kees, con una capa cada vez más surrealista que pone en tela de juicio la realidad de todo lo anterior; todo ello conforma una mezcla inquietante pero fascinante, dura, inteligente y completamente impredecible". ^{[ 6 ]}

• Cine de los Países Bajos
• Lista de películas holandesas
• Lista de películas relacionadas con la comunidad LGBTQ

• Jugar o morir en IMDb
• Jugar o morir en Rotten Tomatoes
• Spelen de Sterven en el Festival de Cine Nederlands