La escultura «A la lucha contra el terrorismo mundial» (también conocida como « Lágrima de dolor» y « Monumento a la gota de lágrima ») es una escultura de 10 pisos de altura realizada por Zurab Tsereteli , donada oficialmente por el gobierno ruso a Estados Unidos como homenaje a las víctimas de los atentados del 11 de septiembre de 2001 y delen 1993. [ 1 ] Se encuentra al final de la antigua Terminal Oceánica Militar en Bayonne, Nueva Jersey . La ceremonia de colocación de la primera piedra tuvo lugar el 16 de septiembre de 2005, con la asistencia del presidente ruso Vladimir Putin . [ 2 ] El monumento fue inaugurado el 11 de septiembre de 2006, en una ceremonia a la que asistió el expresidente estadounidense Bill Clinton , coincidiendo con el quinto aniversario de los atentados del 11-S. [ 1 ] [ 3 ]
Diseño
La escultura consta de una torre revestida de bronce de 30 m (100 pies ) dividida por una abertura dentada en el medio, de la cual cuelga una lágrima de 12 m (40 pies) de altura con superficie de níquel. [ 4 ] [ 5 ] [ 1 ] [ 6 ] Los once lados de la base del monumento tienen placas de granito con los nombres grabados de quienes murieron en los ataques del 11 de septiembre y en el atentado contra el World Trade Center de 1993. [ 7 ] Sin embargo, al igual que otros monumentos conmemorativos del 11-S, la dedicatoria se basó en una compilación desactualizada y contiene a unas cuarenta personas que fueron eliminadas de las listas de víctimas posteriores. [ 8 ]
Tsereteli no reveló el costo de la escultura, salvo que pagó la mano de obra y los materiales. Un abogado del escultor reveló que el costo ascendió a unos 12 millones de dólares. [ 9 ] Tsereteli afirmó que los metales para la escultura se obtuvieron "de una fábrica militar que fabricaba aviones. En Dzerzhinsk . Una ciudad secreta ". [ 10 ]
Más información
El monumento fue entregado inicialmente al gobierno local de Jersey City , pero fue rechazado. [ 11 ] Luego fue reubicado en su emplazamiento actual en Bayonne . [ 8 ] En agosto de 2010, la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey anunció que tenía planes de construir una terminal de contenedores en el lugar y que probablemente el monumento tendría que ser trasladado. [ 9 ] Sin embargo, Robert "Captain Bob" Terzi, un taxista de Bayonne, inició una petición en línea para evitar la reubicación. [ 9 ]
Fue catalogada como una de las estatuas más feas del mundo por la revista Foreign Policy , [ 12 ] mientras que The New Yorker dijo que parecía "una galleta gigante" desde la distancia. [ 10 ] Pro Arts Jersey City la calificó como "una pieza de pomposidad insensible y autocomplaciente de uno de los autopromotores más descarados del mundo". [ 4 ]
En septiembre de 2011, una sección de acero de 1,2 m (4 pies) del World Trade Center fue colocada junto a la escultura. [ 13 ]
En respuesta a la invasión rusa de Ucrania en 2022 , la ciudad de Bayona mandó cubrir el nombre de Vladimir Putin en las dos placas del parque. [ 14 ]
Véase también
- Cielo vacío (monumento)
- Monumento conmemorativo del 11-S en la ribera del río Hudson
- Monumento conmemorativo del 11-S en Jersey City
- Homenajes y ceremonias en memoria de los atentados del 11 de septiembre.
Referencias
- 1 2 3 "El monumento conmemorativo en Harbor View Park" (PDF) . Autoridad de Reurbanización Local de Bayonne. Archivado del original el 22 de febrero de 2012.
- ↑ "Ceremonia de colocación de la primera piedra: 16 de septiembre de 2005" . 911monument.com . Consultado el 6 de julio de 2016 .
- ↑ "La inauguración de un nuevo monumento mundial" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2012. Recuperado el 17 de marzo de 2009 .
- 1 2 Applebome, Peter (30 de junio de 2004). "Nuestras ciudades; ¿Una lágrima de Jersey City por el 11-S, o una vergüenza de 10 pisos?" . The New York Times . Recuperado el 6 de julio de 2016 .
- ↑ "A la lucha contra el terrorismo mundial: una historia" . 911monument.com . Consultado el 6 de julio de 2016 .
- ↑ "Biografía oficial de Tsereteli" . Página web oficial de Tsereteli. Archivada del original el 23 de octubre de 2012.
- ↑ "A la lucha contra el terrorismo mundial: una historia" . 911monument.com . Archivado del original el 18 de agosto de 2009.
- 1 2 "Monumento conmemorativo del 11-S en Nueva Jersey honra a 40 personas de más" . The New York Times . Associated Press. 10 de septiembre de 2006. Consultado el 6 de julio de 2016 .
- 1 2 3 Morley, Mike (octubre de 2011). "Elefantes blancos" . Irish American News . Archivado del original el 23 de noviembre de 2011.
- 1 2 Finnegan, William (25 de junio de 2007). "On the Waterfront: Monument" . The New Yorker . Archivado del original el 16 de julio de 2015. Recuperado el 15 de julio de 2015 .
- ↑ Miller, Jonathan (30 de enero de 2005). "Monumento en busca de un hogar" . The New York Times . Consultado el 18 de abril de 2010 .
- ↑ Keating, Joshua (5 de abril de 2010). "Las estatuas más feas del mundo" . Foreign Policy . Archivado del original el 6 de enero de 2011.
- ↑ Hack, Charles (31 de agosto de 2011). "Motociclistas escoltarán un trozo de acero del World Trade Center hasta el monumento conmemorativo de Bayonne el 7 de septiembre" . The Jersey Journal . Archivado del original el 27 de octubre de 2014.
- ↑ Israel, Daniel (14 de marzo de 2022). "Bayonne tapa el nombre de Putin en el monumento conmemorativo del 11-S 'Lágrima'" . Hudson Reporter . Archivado del original el 16 de marzo de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
Enlaces externos
- Sitio web del Memorial de la Lágrima : Información y datos
- Folleto en PDF del Monumento a la Lágrima : Información y datos
- Comunicado de prensa: Se colocará un monumento con forma de lágrima en la península del puerto de Bayonne ( Wayback Machine , archivado el 13 de marzo de 2012) .
- Autoridad de Reurbanización Local de Bayonne - Monumento a la Lucha contra el Terrorismo Mundial en Wayback Machine (archivado el 14 de enero de 2012)
- Bayona, Nueva Jersey
- Monumentos y memoriales en Nueva Jersey
- Esculturas al aire libre en Nueva Jersey
- Arte en Nueva Jersey
- Relaciones entre Rusia y Estados Unidos
- Monumentos conmemorativos de los atentados del 11 de septiembre
- Atracciones turísticas en el condado de Hudson, Nueva Jersey.
- Esculturas de bronce en Nueva Jersey
- Esculturas de acero en Nueva Jersey
- Esculturas de 2006
- Establecimientos en Nueva Jersey en 2006
- Esculturas de Zurab Tsereteli
- Estatuas colosales en los Estados Unidos
- Arte público en el condado de Hudson, Nueva Jersey.