dialecto tártaro Tobol-Irtysh

El dialecto tártaro Tobol-Irtysh es un dialecto de la lengua tártara siberiana que se habla en Tyumen y el óblast de Omsk en Rusia , ^{[ 2 ]} y recibe su nombre de los ríos Tobol e Irtysh .

Clasificación

Generalmente se clasifica entre los dialectos de los tártaros de Siberia , algunos de los cuales también hablan tártaro de Baraba . ^{[ 3 ]} Johanson agrupa estos dialectos bajo el nombre de tártaro siberiano occidental. ^{[ 4 ]}

Dialectos

Según Tumasheva, Tobol-Irtysh Tatar tiene 5 dialectos: ^{[ 5 ]}

Tyumen - Distritos de Tyumensky, Yalutorovsky, Nizhnetavdinsky, Isetsky, Zavodoukovsky y Yarkovsky del óblast de Tyumen
Tobol con Tokuz-Uvat (Tobol Oriental) - Distritos de Tyumensky (con el antiguo Baikalovsky), Vagaysky (con el antiguo Dubrovinsky), Yarkovsky del óblast de Tyumen
Zabolotny - Tobolsky, distritos de Uvatsky de la provincia de Tiumén
Tevriz (Kurdak, Kurtak) - Distritos de Tevrizsky, Ust-Ishimsky, Znamensky del óblast de Omsk, además de algunos asentamientos en el distrito de Vagaysky del óblast de Tyumen.
Tara - Distritos de Tarsky, Bolsherechensky, Kolosovsky y Muromtsevsky del óblast de Omsk.

El dialecto de Tevriz tiene elementos del Altai meridional , el Khakas y el Shor .

Ortografía

En 2000, se publicó una cartilla de Tobol-Irtysh Tatar. Su ortografía incluye las letras del alfabeto ruso , más las letras adicionales ͞ ͙, Ғ ғ, Ҡ ҡ, Ң ң, ͨ ͩ y Ү ү. ^{[ 6 ]}

Véase también

tártaros siberianos

Referencias

↑ «Сибирскотатарский язык | Малые языки России» . minlang.iling-ran.ru . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
↑ Tumasheva 1992 , pág. 14.
↑ Hendrik, Boeschoten (2006). «Los hablantes de lenguas túrquicas». En Johanson, Lars; Csató, Éva A. (eds.). Las lenguas túrquicas . Descripciones de familias lingüísticas de Routledge ( Ed. reimpresa). Londres: Routledge. pág. 7. ISBN 978-0-415-41261-2.
↑ Johanson 2006 , pág. 82.
↑ Тумашева, Д. Г. (1977). Диалекты сибирских татар: опыт сравнительного исследования . Kazán: Изд-во Казанского университета.
↑ Насибуллина, А. Х. (2000). uddleppa: Первый букварь тоболо-иртышских татар . Тюмень.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

Fuentes

Barsukova, Ramzija Sibachatullovna (2004). Zabolotnyj govor tobolo-irtyšskogo dialekta tatarskogo jazyka v sravnitelʹnom osveščeniiЗaбoлoтный гoвop тоболo-иртышского диалекта татарского языка в cpaвнительном освещенииKazán: Fiker. ISBN 978-5-93091-053-7.
Johanson, Lars, ed. (2006). Las lenguas túrquicas . Descripciones de familias lingüísticas de Routledge ( Ed. reimpresa). Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-41261-2.
Tumasheva, DG (1992). Eslovar dialektov sibirskikh tártaroСловарь диалектов сибирских татар(en ruso y tártaro). Kazán: Izd-vo Kazanskogo universiteta. ISBN 978-5-7464-0507-4.

Enlaces externos

Ethnologue: Lenguas del mundo (edición desconocida ). SIL International.

[1] «Сибирскотатарский язык | Малые языки России» . minlang.iling-ran.ru . Consultado el 3 de octubre de 2023 .

[FOOTNOTETumasheva199214-2] Tumasheva 1992 , pág. 14.

[3] Hendrik, Boeschoten (2006). «Los hablantes de lenguas túrquicas». En Johanson, Lars; Csató, Éva A. (eds.). Las lenguas túrquicas . Descripciones de familias lingüísticas de Routledge ( Ed. reimpresa). Londres: Routledge. pág. 7. ISBN 978-0-415-41261-2.

[FOOTNOTEJohanson200682-4] Johanson 2006 , pág. 82.

[5] Тумашева, Д. Г. (1977). Диалекты сибирских татар: опыт сравнительного исследования . Kazán: Изд-во Казанского университета.

[6] Насибуллина, А. Х. (2000). uddleppa: Первый букварь тоболо-иртышских татар . Тюмень.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]