Articulo de referencia

Cerbero de hoy

"}},"i":0}},"\n",{"template":{"target":{"wt":"Infobox animanga/Print\n","href":"./Template:Infobox_animanga/Print"},"params":{"type":{"wt":"manga"},"author":{"wt":"Ato Sakurai"}...

Cerberus de hoy ( japonés :今日 の ケ ル ベ ロ ス, Hepburn : Kyō no Kerberos ) es una serie de manga japonesa de Ato Sakurai. Se ha serializado en la revista mensual de manga de Square Enix , Monthly Shōnen Gangan, del 22 de enero de 2014 al 11 de mayo de 2018. Yen Press adquirió la licencia para su lanzamiento en inglés en abril de 2015.

Trama

Chiaki Mikado fue mordido de niño por una criatura mítica conocida como Cerbero , lo que le hizo perder una parte de su alma. Ocho años después, encuentra poca alegría en la vida y un día se sorprende cuando Cerbero regresa ofreciéndole ayuda. Chiaki pronto descubre que la criatura está compuesta por tres personalidades muy diferentes que comparten el mismo cuerpo. Kuro realmente quiere hacerlo feliz, Shirogane muestra un lado tsundere y Roze es callada y posiblemente está enamorada de él. [ 1 ] A medida que avanza la historia, Chiaki aprende más sobre los tres que quieren ayudarlo.

Personajes

Humanos

Chiaki Mikado (御門千明, Mikado Chiaki )
Chiaki, de quince años, es el protagonista de la historia. Este estudiante de secundaria siente que le falta diversión en la vida y sus compañeros lo consideran extraño. Ocho años atrás, rescató a un perro de tres cabezas que estaba siendo atormentado por unos niños, pero perdió un fragmento de su alma cuando la asustada criatura lo mordió con su cabeza central. Chiaki se encuentra con Cerbero cuando su padre se lo envía desde el extranjero, y se ve envuelto en una serie de desventuras con el perro de tres cabezas, quien adopta forma humana y luego se divide en tres chicas. En el capítulo final, Chiaki se enamora de Kuro después de que su alma se restaura por completo.
Hinata Komone (小茂根陽, Komone Hinata )
Hinata es una sacerdotisa de un santuario local y compañera de clase de Chiaki. Se enamora perdidamente de él, pero es demasiado tímida para expresar sus verdaderos sentimientos. Finalmente, descubre la existencia de Cerbero y el problema de Chiaki con su alma, y ​​jura ayudarlo con la esperanza de acercarse a él. Es experta en tiro con arco y exorcismo .
Idora Hashiba (波柴威虎, Hashiba Idora )
Otro compañero de clase de Chiaki, Idora, es conocido por su legendaria resistencia. En realidad, es un chico incomprendido y retraído que ha estudiado artes marciales durante años. Se hace amigo de Chiaki porque ambos comparten la incomprensión y la timidez. De pequeño, tenía una gata llamada Hako-Maro , a la que creía macho, pero que, tras su muerte, regresó en forma de espíritu para revelar que en realidad era hembra.
Minerva Micah Ashberry (ミネルヴァ=ミカ=アッシュベリー, Mineruva Mika Asshuberī )
Minnie (ミニィ) , para abreviar, aparece por primera vez en el tercer volumen de la serie. De niños, Chiaki le prometió sin saberlo que se casarían de adultos. Más tarde olvida la promesa, lo que entristece a Minnie, pero ella sigue intentando acercarse a él, pues lo ama profundamente. Considera a Cerbero como su rival amoroso.
Haruomi Haruna
Haruomi conoce a Idora desde la secundaria. Una vez, Haruomi molestó a Hako porque pensó que era un extraterrestre. Tras ser abofeteado por Shirogane, Haruomi adquiere la capacidad de ver seres sobrenaturales.
Chihiro Mikado
La hermana mayor de Chiaki.

Cerbero

Las heroínas de la serie, que conocieron a Chiaki en su infancia, son las tres personalidades de Cerbero que inicialmente coexistían en un solo cuerpo, el cual cambiaba para reflejar la personalidad que actuaba en cada momento, siguiendo un ciclo: Kuro -> Shirogane -> Roze -> Kuro. Se comunicaban mediante auriculares. Sin embargo, Kuro accidentalmente provocó que Shirogane y Roze se separaran de su cuerpo, lo que permitió que las tres coexistieran como hermanas y rivales. En su forma humana, se asemejan a chicas con cola de perro.

Kuro (クロ, Kuro ; iluminado. "Negro")
Kuro es la segunda cabeza de Cerbero que Chiaki conoce al abrir la caja donde se encontraba, siendo esencialmente la hermana menor de las otras dos. Se muestra que le encanta la corteza del pan y se dedica a proteger a Chiaki y hacerlo feliz. Inicialmente, sin saber de la existencia de sus otras personalidades, Kuro es manipulada por Shirogane y termina confundida cuando Roze la restaura como la Persona activa. Pero Kuro provocó que Shirogane y Roze se separaran de ella, considerándolas sus hermanas mayores. En el capítulo final, Kuro se vuelve completamente humana después de beber toda la energía espiritual del recipiente que originalmente se necesitaba para restaurar el alma de Chiaki.
Shirogane (シロガネ, ​​Shirogane ; iluminado. "Plata")
Shirogane es la tercera cabeza de Cerbero, una tsundere que es luchadora y critica a Chiaki a pesar de tenerle cariño. Aunque ella y las otras cabezas compartían cuerpo, Shirogane toma el control cuando Kuro se estresa y necesita que alguien le sujete la cola para que Roze se manifieste.
Roze (ロゼ, Rose ; iluminado. "Rose")
Roze es la cabeza central de Cerbero, a quien Chiaki conoció de niña cuando terminó en el mundo humano. Accidentalmente, le infligió una maldición al morderlo por miedo. Desde entonces, usó una máscara para controlar sus poderes mientras se desarrollaban las personalidades de Shirogane y Kuro, y más tarde se enamoró de Chiaki, a quien juró proteger. Aunque ella y las otras cabezas compartían un cuerpo, Roze aparece cada vez que alguien agarra su cola de Shirogane, y Roze puede devolverle a Kuro el control de su cuerpo. Después de que ella y Shirogane se separaran de Kuro, Roze finalmente se quitó la máscara, pues ya no veía razón para usarla.

Espíritus/Monstruos

Hako-Maro (ハコ麻呂, Hakomaro )
Hako-Maro, o Hako, era la gata de Idora cuando era pequeño. Le pusieron un nombre masculino porque los padres de Idora pensaban que era un gato macho, y él también lo creyó así. Medio año después de su muerte, regresó con Idora como una Nekomata con forma de niña, pero se enfadó con él por haberla llamado macho cuando estaba viva. Como Idora era hijo único, los dos eran muy unidos. Al principio, Hako se pone nerviosa cuando él se hace amigo de Chiaki, pues teme que ya no necesite su compañía, pero Kuro la tranquiliza diciéndole que eso nunca ocurriría. Hako le demuestra mucho amor y cariño a Idora, prometiéndole permanecer siempre a su lado. Hako odia que le añadan la palabra "Maro" a su nombre y, siendo gata, llama a Kuro "perro tonto".
Tamamo-no-Mae (玉藻前)
Tama aparece por primera vez en el cuarto volumen del manga después de que Hinata la libera accidentalmente de su santuario. Luego, posee a Hinata para concederle su deseo de acercarse a Chiaki como agradecimiento. Hinata logra liberarse de la posesión, lo que confunde a Tama, quien insiste en que estén juntas. Hinata le explica que la posesión no es la forma correcta de confesarle un amor a alguien, así que Tama la sigue a todas partes, se hace amiga de Hinata y la ayuda en todo lo posible para que se acerquen. Tama suele aparecer en forma chibi , pero puede transformarse en una adulta voluptuosa cuando explica cómo es el atractivo femenino.
Fenrir, también conocido como Rir Rir
RirRir aparece en el segundo volumen del manga y secuestra a Chiaki para convertirlo en su alimento. Su poder reside en la mirada, que hipnotiza a cualquiera que la mire. Utiliza este poder para que sus víctimas la defiendan y luchen cuando sea necesario. Su verdadera identidad es la del gran lobo nórdico Fenrir. En la serie, tiene dos hermanas que, a diferencia de ella, aceptan la sociedad japonesa. Posteriormente, sus hermanas menores la atan y la obligan a arrepentirse de sus acciones contra Chiaki y sus amigos. Desde entonces, RirRir permanece allí, con la etiqueta de "lobo malo" en su cuerpo atado.
Jörmungandr y Hel
Estas dos figuras míticas son las hermanas menores de Rir Rir en la serie. Tras vendar a su hermana mayor, ambas se disculpan con Chiaki y Kuro. Jörmungandr trabaja como sirvienta y le gusta la cultura japonesa, mientras que Hel (que aparece como una niña pequeña) lleva a su perro guardián Garm a la espalda a modo de mochila. Hel es la reina de su "Infierno del Norte". Aunque Jörmungandr parece ser servicial, sus verdaderas intenciones siguen sin estar claras.

Liberar

Today's Cerberus se serializó por primera vez en la revista mensual de manga Monthly Shōnen Gangan a partir del 22 de enero de 2014, a través de una edición especial de la revista. [ 2 ] Cuando se publicó el cuarto volumen, se incluyó un Drama CD con el volumen impreso. [ 3 ] Yen Press anunció inicialmente en abril de 2015 a través de un panel en Sakura-Con que publicaría Today's Cerberus en formato digital, pero luego cambió esto para incluir también el formato de manga impreso. [ 4 ] [ 5 ]

Recepción

La adaptación al inglés de Kyō no Kerberos ha recibido críticas de diversas fuentes destacadas. Richard Gutierrez, de The Fandom Post, comentó que, si bien la idea de que las tres chicas compartieran el mismo cuerpo le pareció prometedora al principio, se sintió decepcionado por el desenlace , caracterizado por los típicos estereotipos. Gutierrez menciona series de manga como Ranma ½ y Dragon Ball como ejemplos de similitudes, pero añade que la experiencia podría resultar novedosa para quienes no estén familiarizados con las referencias implícitas. [ 30 ]

Referencias

  1. 1 2 Che, Gilson (abril de 2017). "[Reseña] El Cerbero de hoy". Otaku USA . Vol. 10, n.º 4. págs. 31–32 .   
  2. ^ "今日のケルベロス×ながされて藍蘭島フェアでイラスト募集" . Natalia . 21 de enero de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  3. ^ "「今日のケルベロス」4巻&ドラマCD発売!佐倉綾音、小松未可子ら参加" . Natalia. 22 de abril de 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  4. "Yen Press licencia Yowamushi Pedal, Monthly Girls' Nozaki-kun y 11 mangas más" . Anime News Network . 4 de abril de 2015. Archivado del original el 2 de agosto de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  5. "Yen Press licencia Kiniro Mosaic, Scum's Wish, Tohyou Game Manga" . Anime News Network . 25 de marzo de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  6. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(1) - 桜井亜都 - 9784757542013 : 本" . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  7. "Cerbero de hoy, vol. 1 | Yen Press" . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  8. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(2) - 桜井亜都 - 9784757543294 : 本" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  9. "Cerbero de hoy, vol. 2 | Yen Press" . Archivado del original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  10. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(3) - 桜井亜都 - 9784757545014 : 本" . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  11. "Cerbero de hoy, vol. 3 | Yen Press" . Archivado del original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  12. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(4) - 桜井亜都 - 9784757546110 : 本" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  13. "Cerbero de hoy, vol. 4 | Yen Press" . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  14. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(5) - 桜井亜都 - 9784757547360 : 本" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  15. "Cerbero de hoy, vol. 5 | Yen Press" . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  16. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(6) - 桜井亜都 - 9784757548824 : 本" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  17. "Cerbero de hoy, vol. 6 | Yen Press" . Archivado del original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  18. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(7) - 桜井亜都 - 9784757550575 : 本" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  19. "Cerbero de hoy, vol. 7 | Yen Press" . Archivado del original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  20. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(8) - 桜井亜都 - 9784757551831 : 本" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  21. "Cerbero de hoy, vol. 8 | Yen Press" . Archivado del original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  22. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(9) - 桜井亜都 - 9784757553729 : 本" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  23. "Cerbero de hoy, vol. 9 | Yen Press" . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  24. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(10) - 桜井亜都 - 9784757555198 : 本" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  25. "Cerbero de hoy, vol. 10 | Yen Press" . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  26. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(11) - 桜井亜都 - 9784757557468 : 本" . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  27. "Cerbero de hoy, vol. 11 | Yen Press" . Archivado del original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  28. ^ "楽天ブックス: 今日のケルベロス(12) - 桜井亜都 - 9784757557475 : 本" . Consultado el 14 de mayo de 2019 . 
  29. "Cerbero de hoy, vol. 12 | Yen Press" . Archivado del original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  30. Richard Gutierrez (30 de octubre de 2016). "Reseña del manga Cerberus Vol. #01 de hoy" . The Fandom Post . Archivado del original el 6 de enero de 2017. Consultado el 5 de enero de 2016 .