Tog (unit)

The tog is a measure of thermal insulance of a unit area, also known as thermal resistance. It is commonly used in the textile industry and often seen quoted on household items such as duvets, sleeping bags and carpet underlay.

F. T. Peirce and W. H. Rees, of the Shirley Institute in Manchester, England, developed the tog in 1946 as more convenient alternative to the SI unit m²⋅K/W, writing in their paper The Transmission of Heat Through Textile Fabrics – part II:^[1]

The results given in this paper are expressed in terms of watts, °C and metres. So that practical clothing may be described conveniently by a range of small integers, the unit of thermal resistance, to be called the “tog”, is the resistance that will maintain a temperature difference of 0.1 °C. with a flux of 1 watt per square metre, or in more practical terms, 10 °C. with a flux of 1 watt per square decimetre.

Peirce and Rees do not give any explanation in their paper for their choice of the term "tog", nor its derivation. They do, however, refer to an earlier proposed unit, the "clo", coined by Gagge et al. in their 1941 paper A Practical System of Units for the Description of the Heat Exchange of Man with his Environment,^[2] writing "The conditions used to define the clo are unsatisfactory even for comparative physiological experiments."^[1] It is possible that Peirce and Rees chose "tog" as a three-letter term, mirroring "clo", based on the informal word "togs" meaning "clothing", which according to the Oxford English Dictionary is a contraction of the 19th century thieves' cant word togeman, cognate with toga, meaning "cloak or loose coat".^[3]

The Oxford English Dictionary gives no etymology for "tog" other than its definition by Peirce and Rees.^[4] According to Collins Dictionary, the unit "tog" is derived from "tog" meaning clothes.^[5]Chambers Dictionary states "Etymology: 1940s: perhaps from tog [as clothing]".^[6]

The backronymthermal overall grade is in common commercial use.

La unidad básica del coeficiente de aislamiento es el R _SI (1 m² ^· K/W), que se compara con el tog mediante la relación 1 tog = 0,1  R _SI . También existe una unidad de ropa estadounidense, el clo , equivalente a 0,155  R _SI o 1,55 tog, descrita en la norma ASTM D-1518. ^{[ 7 ]}

Un tog equivale a 0,1 m² ^· K/W. En otras palabras, la resistencia térmica en togs es igual a diez veces la diferencia de temperatura (en °C ) entre las dos superficies de un material, cuando el flujo de calor es igual a un vatio por metro cuadrado. ^{[ 1 ]}

Los edredones británicos se venden en incrementos de 1,5 tog, desde 3,0 tog (verano) hasta 16,5 tog (extra cálido). Los valores indicados son mínimos; los valores reales pueden ser hasta 3 tog superiores. Además, estos valores presuponen que no se utiliza una funda adicional que pueda atrapar el aire.

Algunos fabricantes comercializan juegos de edredón combinados que constan de dos edredones: uno de aproximadamente 4,5 tog y otro de aproximadamente 9,0 tog. Estos se pueden usar individualmente para verano (4,5 tog) y primavera/otoño (9,0 tog). Al unirlos con broches de presión en los bordes o tiras de velcro en las esquinas, se convierten en un edredón de invierno de 13,5 tog, que se adapta a todas las estaciones.

Lanzado en la década de 1940 por el Instituto Shirley, el Shirley Togmeter es el aparato estándar para evaluar la resistencia térmica de los textiles, comúnmente conocida como prueba Tog. Este aparato, descrito en la norma BS 4745:2005 ^{[ 8 ]} , mide una muestra de tejido, ya sea entre dos placas metálicas (para ropa interior) o entre una placa metálica y aire libre (para prendas exteriores). Cada industria tiene sus propias especificaciones y métodos para medir las propiedades térmicas.

• Aislamiento de la ropa

• ¿Qué es un Tog? en harrykennard.com