Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Comida de baño

Comida preparada para ser consumida en un baño. Comida de baño ( en japonés : 便所飯 , benjo-meshi ) es un término del argot japonés y un fenómeno social que se refiere al acto de ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Comida preparada para ser consumida en un baño.

Comida de baño ( en japonés :便所飯, benjo-meshi ) es un término del argot japonés y un fenómeno social que se refiere al acto de una persona de comer una comida en un baño . [1] En el Japón moderno, algunas personas comen solas en un baño por diversas razones, [2] la más común es que no desean que las vean comiendo solas. Otras razones incluyen ahorrar dinero al comer fuera, [3] para esconderse de los compañeros de trabajo en un lugar de trabajo concurrido, [4] o simplemente porque les resulta más cómodo. [3]

Dado que las comidas en el baño suelen ser solitarias y clandestinas, es poco probable que otras personas sepan que esto ocurre. Por esta razón, las "comidas en el baño" se consideraron inicialmente una leyenda urbana [5] , pero investigaciones posteriores confirmaron que el fenómeno está relativamente extendido. El término "comida en el baño" incluso se ha mencionado en varios medios populares, sobre todo en varios programas de televisión japoneses [6] [7]

Práctica típica

Posición sentada
Posición agachada
Posición de pie

Dado que los baños privados no están diseñados para comer, las posturas para comer varían de persona a persona. Por lo general, las personas se sientan en la tapa de un inodoro de estilo occidental: esta es la postura más natural para comer en un baño y se muestra en la mayoría de las representaciones ficticias. [8] [ se necesita una mejor fuente ] Otras formas implican agacharse frente al inodoro o pararse frente a un inodoro en cuclillas de estilo japonés , que está al nivel del piso. [9] Alternativamente, la persona puede agacharse o ponerse en cuclillas frente al inodoro. En el caso de un inodoro de estilo japonés, la comida se apoya sobre las rodillas; la tapa de un inodoro de estilo occidental se puede usar como mesa. 100 Most Popular Words in Japan dice: "Si necesita distribuir su comida, baje la tapa de la taza del inodoro para que parezca una mesa. La desventaja de esta postura, sin embargo, es que es muy cansadora y la vista del asiento del inodoro y el tanque de agua puede distraer". [9] Esta postura ocurre en algunas representaciones ficticias; Por ejemplo, en el episodio 33 del manga Zekkai Gakkyu , el personaje principal Ohno come en cuclillas en un baño con un inodoro de estilo japonés. [10]

Investigación

En una encuesta de 2013, aproximadamente el 12% de los encuestados dijeron que habían comido en el baño. [11]

Se han llevado a cabo investigaciones sociales para averiguar cuántas personas han comido en el inodoro. Aunque las cifras varían según la encuesta, una encuesta realizada en 2013 reveló que el 12,08% de los encuestados afirmó haber comido en el inodoro, siendo el porcentaje más alto entre los jóvenes y las mujeres. [11]

  • En 2009, Naoki Ogi, profesor de la Universidad Hosei , encuestó a 487 estudiantes y recibió 400 respuestas. El 0,3% de los encuestados respondió que comía comidas de baño "a menudo" y el 2,0% de los encuestados respondió que comía "un poco". [12]
  • En una encuesta realizada a 1.000 personas por Mynavi News en 2012, el 7,1% afirmó haber comido en el baño. [13]
  • En una encuesta realizada por la empresa de reformas de viviendas SunRefreHoldings en 2013, de 2.459 respuestas válidas, el 12% había comido en un baño público en casa, en la escuela o en el trabajo. De estas mismas respuestas, el 19% dijo que había comido en el baño cuando tenía 20 años, el 13% en la treintena y el 11% en la adolescencia. Cabe destacar que el 80% de las mujeres de entre 20 y 30 años afirmó haber comido en el baño, muchas de ellas en baños públicos. [11] [2]
  • En una encuesta nacional de 2015 a 1.500 hombres y mujeres japoneses de entre 20 y 60 años realizada por el sitio de noticias Sirabee, el 5,5% dijo que había comido algo que no era de baño. [14]
  • En una encuesta de 2017 a 1.342 hombres y mujeres de entre 20 y 60 años, también realizada por Sirabee, el 10,2% afirmó haber comido en el baño. El 11,9% de los hombres y el 8,5% de las mujeres encuestadas afirmaron haber comido en el baño. Entre las razones esgrimidas se encontraban el deseo de ahorrar dinero en el almuerzo, la dificultad para rechazar invitaciones y el hecho de estar "cool y cómodo". [3]

Ley

En Japón, existen pocas leyes sobre comidas en el baño, ya que serían difíciles de hacer cumplir. Algunas formas en que podría plantearse una aplicación legal serían si el ocupante permanece en el baño durante mucho tiempo e impide que otros lo usen o deja basura y causa problemas sanitarios, sin embargo, estos a menudo se han atribuido a problemas estomacales, como diarrea . [15]

Higiene

Comer en el baño no es recomendable desde el punto de vista de la higiene. Según el Manual de capacitación para el personal encargado de la preparación de comidas escolares publicado por el Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología , "dado que en las heces existen diversos microorganismos patógenos que se excretan con ellas durante la defecación, los baños son lugares con un alto riesgo de contaminación por patógenos que causan intoxicación alimentaria . Durante la defecación, existe una gran posibilidad de que la taza del inodoro se contamine con norovirus y otros patógenos, y de que los pomos de las puertas del inodoro, etc. se contaminen a través de las manos y los dedos". [16] El informe dedica páginas a los lavabos como un lugar en el que los manipuladores de alimentos deben tener especial cuidado.

Miedo a ser visto como solitario

Una comida en el baño suele considerarse algo vergonzoso o un signo de ineptitud social. En la vida social japonesa, el atractivo suele medirse por la cantidad de amigos que tiene una persona, y aquellos que son vistos como sin amigos suelen ser evaluados negativamente solo por esa base. Por lo tanto, las personas que temen ser percibidas como sin amigos y poco atractivas comen en secreto en el baño. Daisuke Tsuji, profesor asociado de sociología en la Universidad de Osaka , escribió en Asahi Shimbun : "Aquellos que no logran hacer amigos dentro de una relación limitada deben seguir soportando no solo la soledad sino también la mirada de ser tildados de personas extrañas sin amigos. Son marginados en un doble sentido. El único lugar que les queda para escapar de la mirada es la habitación privada del baño". [17] [18] Tsuji cree que la solución al problema es "crear un entorno en el que los niños y los jóvenes puedan formar diversas relaciones fuera de su grupo de pares, incluida una revisión del sistema de clases", y que el problema de la comida en el baño puede resolverse complementando las relaciones humanas de múltiples capas. [19]

Respuesta de la universidad

En las universidades existe un movimiento para abordar el problema de los estudiantes que comen comida del baño desde la perspectiva de la comunicación interpersonal. Cuando se informó por primera vez sobre el problema, había poca conciencia de que estaba ocurriendo. En respuesta a las preguntas de Asahi Shimbun en 209, el grupo de relaciones públicas de la Universidad de Tokio dijo: "Puede ser que simplemente no lo hayamos notado, pero nunca hemos oído hablar de ello", y el departamento de política general de la Universidad Meijo respondió: "No lo reconocemos, por lo que no brindamos ninguna orientación". [5]

  • En 2013, durante un campamento de orientación para nuevos estudiantes, la Facultad de Educación de la Universidad de Shimane hizo circular un cuestionario y descubrió que el 56,6% de los estudiantes conocían la frase "comida de baño". El departamento intentó reducir los problemas de los nuevos estudiantes organizando sesiones de formación para entablar relaciones con los estudiantes de cursos superiores. [20]
  • En un informe de 2016 de la Universidad Kobe Gakuin sobre una encuesta realizada en su propio campus sobre "lugares para quedarse", el 1,7% de los estudiantes citó el baño como un lugar para quedarse, citando la opinión de Ninomiya de que "debemos preocuparnos por situaciones como la 'comida de baño' por parte de estudiantes universitarios que comen el almuerzo en el baño" y "no podemos negar la posibilidad de que haya estudiantes en nuestra universidad que consideren el baño como su 'lugar de residencia' porque evitan interactuar con otros o no pueden relacionarse bien con los demás". [21]
  • Según un consejero del Centro de Salud de la Universidad de Hokkaido , "de hecho, hay estudiantes que comen sus comidas solos en las habitaciones privadas de los baños", y aquellos estudiantes que no pueden comer solos porque les preocupa que los vean, tienen una actividad llamada "reunión de almuerzo" donde comen sus comidas con el personal y hablan sobre varios temas. [22]
  • La oficina de orientación estudiantil de la Universidad Fuji de Tokio ha informado de que algunos estudiantes les han dicho que comen en el baño y que les aconsejan "acudir a la oficina de orientación estudiantil lo antes posible si les preocupa algo así". [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ "デジタル大辞泉「便所飯」の解説". 小学館. Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  2. ^ ab "一人で食事する寂しい姿を見られたくない 「便所飯」経験している20代の80%は女性だった". J-cast . ジェイキャスト. 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  3. ^ abc "「便所飯率」調査！食事と排泄を同じ場所で行なう人たちの奇妙な行動".めるも. めるも. 2017 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  4. ^ "便所飯、芸能界にも経験者は意外に多い？ 西川史子、アンジャ児嶋、テレビ局AD...".ーナ ル. 株式会社サイゾー. 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  5. ^ ab "1 人 で 食 べ る 姿 見 ら れ た く な い 若者 の 「便所飯 」 あ る の か？". J-CAST ニ ュ ー ス. ジェイ・キャスト. 2009 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  6. ^ "ス ト ー リ ー 35 歳 の 高 校 生". 日本テレビ. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  7. ^ "が ん ば れ 便 所 飯 く ん 試 し 読 み". FANZA . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  8. ^ ab 婁吉瓊 (年 de 2012).理解不能？日本流行語100選. 明窗出版社. ISBN 9789888134977.
  9. ^ まんが王国 絶叫学級(9) 試し読み. まんが王国. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  10. ^ abc "あ な た の ト イ レ ラ イ フ 教え て！" ( PDF) . 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  11. ^ "「一人で食堂入りにくい」6割 法大教授調べ 「便所飯」経験も2%".朝日新聞朝刊 13版. 朝日新聞社. 2009-09-14. pag. 22° . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  12. ^ "便所飯、やったことありますか？".ライブドアニュース. マイナビニュース. 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  13. ^ "「便所飯」をしたことがある人は5.4%と判明！世代別の1位は20代。その理由とは？".しらべぇ. しらべぇ. 2015 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  14. ^ "「便所飯」で大学のトイレを占拠する学生がいたら・・・強制的にやめさせられるか？".弁護士ドットコム. 弁護士ドットコム株式会社. 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  15. ^ "第3章 6 調理従事者専用トイレの整備" (PDF) . 文部科学省. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  16. ^ 辻大介 (enero de 2009). "友だちがいないと見られることの不安".月刊少年育成. 54 (1). 大阪少年補導協会: 26–31 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  17. ^ 辻大介 (13 de julio de 2009). "「友だちがいないと見られることの不安」".思考錯誤（辻大介個人ブログ）. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  18. ^ "一年前に書いたこと". 辻大介. 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  19. ^ 村上幸人, 藤田耕一, 寺井由美 (2014). "宿泊合宿による「1000時間体験学修」についての新入生セミナーの実際とその成果 : ピア・サポート制度の活用".島根大学教育臨床総合研究. 13 . 島根大学教育学部附属教育臨床総合研究センター: 17–31. ISSN  1347-5088.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  20. ^ 糟谷佐紀 (21 de noviembre de 2018). "神戸学院大学有瀬キャンパスの「居場所」に関する調査報告" (PDF) .教育開発ジャーナル(9). 神戸学院大学: 39–54.
  21. ^ 飯田昭人, 野口直美, 斉藤美香, 丸岡里香, 川崎直樹 (2014). "北翔大学ポルト市民講座「青年期の自殺予防を考える」".北翔大学北方圏学術情報センター年報. 6 . 北翔大学: 55–65. ISSN  2185-3096.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  22. ^ "学生相談室だより NO．28" (PDF) .東京富士大学. 東京富士大学. 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Comida_para_el_inodoro&oldid=1251569559"