Tortilla Flaps es un dibujo animado de Warner Bros. Looney Tunes dirigido por Robert McKimson , [ 2 ] estrenado el 18 de enero de 1958. Está protagonizado por Speedy Gonzales y es uno de los pocos cortos de la Edad de Oro de la Animación Estadounidense en el que no se enfrenta a un gato. [ 3 ] El título es un juego de palabras conla novela de John Steinbeck de 1935 , Tortilla Flat .
Resumen
Mientras Speedy juega al ping-pong (solo), un halcón hambriento llamado Señor Vulturo se abalanza sobre él e intenta comerse a los ratones .
Trama
Es Cinco de Mayo y los ratones lo celebran con su propio carnaval, similar a la celebración humana. Speedy Gonzales juega al ping-pong solo mientras muchos ratones lo observan y un par de ellos charlan sobre que Speedy tiene una relación seria con la hermana de todos.
Sin embargo, la celebración se interrumpe cuando el Señor Vulturo ve el carnaval y decide darse un festín de hamburguesas de ratón. Al ver su sombra sobrevolando el cielo, los ratones entran en pánico y huyen a un lugar seguro, gritando cosas como "¡El Pájaro Bandido!" y "¡El Vulturo!". Speedy se da cuenta del alboroto y va a preguntar qué sucede. Mientras varios ratones señalan a Vulturo y temen que su celebración se haya arruinado, Speedy les asegura que se encargará del Señor Vulturo, "pero bien".
Sin embargo, un ratón señala que Vulturo ya va por su primera víctima, pidiendo auxilio a gritos, y Speedy se da cuenta de que esa es su señal. Speedy puede volar y rescatar al ratón, reemplazándolo bajo su sombrero con un petardo. Cuando Vulturo descubre el interruptor, no puede evitar que el petardo explote y le queme el pie, obligándolo a apagarlo en un cubo de lluvia cercano mientras el ratón retrocede, agradeciendo repetidamente a Speedy por salvarle la vida mientras se refugia. Después de que Speedy le asegura al ratón que no fue nada, regresa para ocuparse de Vulturo, asustándolo para que aterrice en el cubo de lluvia, antes de preguntarle si alguien le había dado a Vulturo el pie caliente. Vulturo lo admite, luego lo niega, antes de sospechar que Speedy le robó la cena. Cuando Speedy confiesa su crimen, Vulturo le pregunta por qué antes de prepararse para aplastarlo por robarle la cena. Sin embargo, Speedy esquiva los golpes, incluso provocando a Vulturo con algunos bailes y cantos, antes de retirarse a su madriguera mientras sigue cantando mientras Vulturo lo persigue, intenta deslizarse de panza para atrapar a Speedy cuando este se lanza hacia él, luego se estrella de cabeza contra la madriguera de Speedy, aplanando su pico hasta convertirlo en una forma plana antes de que Speedy lo vuelva a colocar en su apariencia normal, luego se vuelve loco, lo que lleva a Vulturo a perseguirlo una vez más.
Cuando Speedy se da cuenta de que lo siguen, le pregunta a Vulturo si lo está siguiendo, pero Vulturo finge ignorancia, diciendo que no haría tal cosa, lo que provoca que Speedy acelere y se aleje de Vulturo antes de llegar a un cruce de ferrocarril , donde Speedy ve venir un tren, intenta advertir a Vulturo, pero este no logra frenar a tiempo antes de ser arrollado. Speedy se acerca para ver cómo está y usa sus plumas de la cola para sacudirlo mientras lo reprende por mirar a ambos lados antes de cruzar las vías. Una vez hecho esto, Speedy le devuelve las plumas de la cola y se marcha. Antes de que Vulturo pueda reanudar la persecución después de ponerse las plumas de la cola, es golpeado de nuevo por un sidecar, lo que lo hace estrellarse contra el suelo y quedarse allí, cabizbajo y molesto.
Speedy pronto llega a un afloramiento rocoso a las afueras del pueblo y tiene la sensación de que lo observan. Resulta que Vulturo está en otro acantilado con un gran cañón, preparándose para dispararle a Speedy una vez que lo tenga en la mira, pero cuando lo hace y enciende la mecha, Speedy se da cuenta, vuela detrás de Vulturo y lo asusta, haciendo que se ponga frente al cañón para que él reciba el impacto, volándole el pico. Mientras Vulturo resopla con fastidio, Speedy le devuelve el pico. Vulturo está agradecido, y Speedy sugiere que, dado que Vulturo no puede ni probablemente lo atrapará, Speedy conoce un ratón gordo y jugoso que sería perfecto para Vulturo y le mostrará dónde vive. Dicho esto, Speedy sale corriendo y Vulturo lo sigue.
Speedy lo guía de regreso al pueblo, pero al llegar a la madriguera del ratón, Speedy se lanza dentro mientras Vulturo se estrella contra la pared. Cuando su cabeza comienza a abrirse, rápidamente agarra su sombrero para cubrirla y luego le pregunta a Speedy dónde está el ratón del que hablaba mientras se pone de pie. Speedy, sin embargo, dice que Vulturo se ha equivocado de madriguera, ya que no hay nadie allí excepto gallinas, e incluso Speedy cacarea como una para engañarlo. Vulturo no está convencido en lo más mínimo, pero le sigue el juego, diciendo que buscará en otro lugar, pero tiene un plan para atraer a Speedy.
Vulturo lleva uno de esos juguetes con una pelota atada a una cuerda que hay que meter en un vaso a un cobertizo de explosivos cercano. Allí, deja caer unas gotas de nitroglicerina volátil para que, al caer la pelota, el simple hecho de atraparla detone el explosivo. Una vez hecho esto, Vulturo lleva con cuidado el juguete de vuelta a la madriguera de Speedy, lo coloca delante con una tarjeta y luego golpea la pared para llamar la atención de Speedy antes de esconderse tras la esquina. Speedy sale a ver quién está ahí, pero pronto ve la pierna y el pie de Vulturo asomando por la esquina y se da cuenta de que Vulturo está intentando atraerlo a una trampa. Sin dejarse engañar, Speedy le sigue el juego mientras lee la tarjeta y decide probar el juguete, jugando a propósito con él de forma incorrecta para atraer a Vulturo. Y funciona. Molesto por la estupidez de Speedy, Vulturo aparece para mostrarle cómo se hace, pero esto le permite a Speedy subir al tejado y atrapar la pelota en el punto más alto de su oscilación, manteniéndola tensa. Cuando Vulturo se da cuenta, se pone nervioso al instante por lo que podría suceder a continuación. Cuando Speedy le pregunta si se rinde, Vulturo se niega, y Speedy deja caer la pelota, que cae en el vaso y activa la nitroglicerina. Cuando el humo se disipa, Vulturo ha perdido sus plumas y su sombrero, y finalmente levanta la bandera blanca y se rinde.
Como resultado, el carnaval se reanuda y Speedy es el presentador de un juego de lanzamiento de pelotas donde un ratón recibe tres pelotas por 1 peso para ganar el premio de queso suizo. El objetivo: el todavía desplumado Señor Vulturo, quien admite que si bien las pelotas no le molestan, los dardos sí, revelando que su trasero se usa como diana para otro juego de carnaval con la misma oferta: 3 dardos por un peso, ya que tres dardos dan en el centro de la diana, lo que le hace gritar de dolor con cada impacto.
Elenco de voces
- Mel Blanc da voz a Speedy Gonzales, Señor Vulturo, Mice
- Las voces adicionales son aportadas por Tom Holland (sin acreditar).
Medios domésticos
Tortilla Flaps está disponible en Looney Tunes Golden Collection: Volumen 4 Disco 3. [ 4 ]
Véase también
- Lista de películas estadounidenses de 1958
- Tortilla Flat , una novela de Steinbeck de 1935.
- Filmografía de Looney Tunes y Merrie Melodies (1950–1959)
Referencias
- 1 2 "Tortilla Flaps (1958): Principal" . La gran base de datos de dibujos animados. 5 de septiembre de 2021.
- ↑ Beck, Jerry; Friedwald, Will (1989). Looney Tunes and Merrie Melodies: A Complete Illustrated Guide to the Warner Bros. Cartoons . Henry Holt and Co. p. 305. ISBN 0-8050-0894-2.
- ↑ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de los dibujos animados . Checkmark Books. pág. 137. ISBN 0-8160-3831-7. Consultado el 6 de junio de 2020 .
- ↑ Rich, Jamie S. (18 de noviembre de 2006). "Looney Tunes - Golden Collection, Volume Four" . DVD Talk . Consultado el 19 de julio de 2026 .
Enlaces externos
- Tortilla Flaps en IMDb
- Películas de 1958
- Cortometrajes animados de Warner Bros. de la década de 1950
- Cortometrajes de Looney Tunes
- Cortometrajes animados de Warner Bros. Cartoons
- Películas dirigidas por Robert McKimson
- Películas de animación estadounidenses de 1958
- Películas de Speedy Gonzales
- Películas en inglés de 1958
- Cortometrajes en inglés
- Cortometrajes de animación de 1958