Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Serie Hacia el Futuro

{{cite book|title=Professionalizing Resrch in Post-mao Chi|url=https://books.google.com/books?id=QSPj06_P_xcC&pg=PA125|publisher=[[M.E. Sharpe]]|isbn=978-0-7656-1916-7|pages=125...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La serie Hacia el Futuro [ 2 ] ( chino tradicional : 走向未來叢書; [ 3 ] chino simplificado : 走向未来丛书), también traducida al inglés como Walking Towards The Future Series [ 4 ] o Toward the Future Book Series [ 5 ] o Moving Toward the Future Series , [ 6 ] es un conjunto de libros creados en 1984 por Jin Guantao , Bao Zunxin y otros, [ 7 ] y publicados e impresos por primera vez por la Editorial Popular de Sichuan a principios de 1984. [ 8 ] [ 9 ] A finales de la década de 1980, Wang Qishan fue miembro del consejo editorial de la serie de libros. [ 10 ]

La serie «Hacia el futuro» es la primera serie popular de nuevas ideas occidentales que tuvo un amplio impacto en China continental . [ 11 ] Durante el movimiento de la Nueva Ilustración en China continental, la serie de libros se dedicó a introducir el pensamiento occidental y promover la ciencia como remedio para la modernización estancada de China. [ 9 ] [ 12 ] Fue de gran importancia para la Ilustración del pensamiento chino en la década de 1980. [ 13 ]

La serie «Hacia el Futuro» fue prohibida en su momento por el gobierno chino y su publicación se suspendió tras publicarse solo 74 ejemplares (de los 100 previstos). [ 14 ] Tras la gira de Deng Xiaoping por el sur en 1992, se levantó la prohibición. La publicación de la serie comenzó en 1984 y finalizó en 1988. Esta serie de libros abarcaba diversos aspectos de las ciencias sociales y naturales , incluyendo traducciones a otros idiomas y obras originales . [ 15 ]

Los autores de la serie «Hacia el futuro» reunieron a un grupo de intelectuales de pensamiento independiente en China en la década de 1980, [ 16 ] que representaban el pensamiento de vanguardia de la emancipación ideológica (思想解放) de China en ese momento. [ 17 ] La ​​serie fue bastante popular cuando se publicó por primera vez, y el Diario del Pueblo , el medio oficial del Partido Comunista Chino , también la elogió. [ 18 ]

Crítica

Algunos académicos chinos criticaron que el Consejo Editorial de la serie «Hacia el Futuro» mantenía una relación muy estrecha con la facción reformista oficial del PCCh en aquel entonces. Buscaban influir en las políticas y debatían constantemente con la autoridad, por lo que el lenguaje que utilizaban era siempre semi-oficial. Además, debido al énfasis en la función práctica y la popularidad, la serie de libros se fue deteriorando gradualmente, lo que afectó su influencia. [ 19 ]

Referencias

  1. ↑ Profesionalización de la investigación en la China posmaoísta . ME Sharpe . págs.  125–. ISBN 978-0-7656-1916-7.
  2. ↑ CH Keyser (23 de julio de 2019). Profesionalización de la investigación en la China post-Mao: ​​El Instituto de Reforma del Sistema y la formulación de políticas . Taylor & Francis . págs. 139–. ISBN  978-1-315-49891-1.
  3. ↑ "¿Qué le depara el futuro a China?" . The New York Times . 9 de julio de 2013.
  4. ↑ Naoki Sakai; Yukiko Hanawa (1 de enero de 2001). Espectros de Occidente y la política de la traducción . Hong Kong University Press . págs. 292–. ISBN  978-962-209-560-1.
  5. ↑ Yarong Jiang; David Ashley (8 de octubre de 2013). Los hijos de Mao en la Nueva China: Voces de la generación de la Guardia Roja . Routledge . págs. 16–. ISBN  978-1-136-35753-4.
  6. ↑ Alexander F. Day (18 de julio de 2013). El campesino en la China postsocialista: historia, política y capitalismo . Cambridge University Press . págs. 44–. ISBN  978-1-107-43529-2.
  7. ↑ Joseph Fewsmith (30 de julio de 2001). China desde Tiananmen: La política de la transición . Cambridge University Press . págs. 12–. ISBN  978-0-521-00105-2.
  8. ↑ Gloria Davies; Gloria L. Davies; Geremie R. Barmé (2001). Voicing Concerns: Contemporary Chinese Critical Inquiry . Rowman & Littlefield . págs. 72–. ISBN  978-0-7425-0934-4.
  9. 1 2 Bartel, David (30 de julio de 2011). "No hay zona prohibida en el siglo XXI" . China Perspectives . 2011 (2): 66-73. doi : 10.4000/chinaperspectives.5576 . ISSN 2070-3449 . 
  10. ↑ "Cuatro caballeros de la Reforma" . BBC.com . 16 de julio de 2013.
  11. ↑ Del 4 de mayo a Heshang . Storm and Stress Publishing. 1992. ISBN 978-957-645-183-6.
  12. ↑ Xiao Liu (19 de febrero de 2019). Fantasías de la información: Mediación precaria en la China postsocialista . University of Minnesota Press . págs. 123–. ISBN  978-1-4529-5949-8.
  13. ↑ "Un día de abril en primavera" . The New York Times . 12 de agosto de 2014.
  14. ↑ Diccionario de libros chinos: 1949–1992 . Editorial Popular de Hubei . 1997.
  15. ↑ "Chen Pingyuan: Restaurando una década de 1980 que no derrochaba belleza y ocultaba el mal" . Boxun.com . 1 de mayo de 2016.
  16. ↑ Huang Xiaoshi; Editorial de Referencia Extranjera (18 de febrero de 2014). «Comisión Central de Inspección Disciplinaria» . Editorial Waican. págs. 41–. ISBN  978-1-63032-508-4.
  17. ↑ Yan Huai; Editorial Ming Jing (4 de diciembre de 2017). Dentro y fuera del Departamento de Organización del Partido Comunista Chino: Una vida alternativa de un pensador de la Segunda Agencia Roja . Editorial Mirror. págs. 139–. ISBN  978-1-63032-065-2.
  18. ↑ "1984: Se publica la serie 'Hacia el futuro'" . Southern Education Times. 9 de enero de 2015. Archivado del original el 18 de junio de 2017.
  19. ↑ "¿Por qué se disolvió el consejo editorial de 'Hacia el Futuro', que fue popular en la década de 1980?" . Phoenix Television . 11 de diciembre de 2012.