Hispanopedia WikiEl bemba urbano es una variedad innovadora del idioma bemba que se habla entre las poblaciones migrantes en el centro de Zambia . Se desarrolló en las minas y los pueblos mineros, donde reemplazó al fanagalo , un idioma anterior y de origen extranjero .
Se ha descrito como un criollo, [ 1 ] pero esto es dudoso, ya que el bemba urbano nunca pasó por una fase de pidgin y su fonología y gramática difieren solo ligeramente del bemba estándar. [ 3 ] A diferencia del nyanja , cuya forma urbana debe tratarse como una lengua aparte para fines literarios, los materiales de alfabetización en bemba, como los producidos por iSchool.zm, generalmente pueden ser utilizados tanto por hablantes urbanos como tradicionales.
Referencias
- ^ Kees Versteegh , 2009, "Pidgins y criollos no indoeuropeos", en Kouwenberg & Singler, eds., The Handbook of Pidgin and Creole Studies
- ↑ Jouni Filip Maho, 2009. Nueva lista actualizada de Guthrie en línea.
- ^ Andrew Gray y Phallen Bwalya, 2015. Bemba: una guía para estudiantes del idioma más extenso de Zambia
Categoría :
- Bemba