Los diseños tradicionales coreanos se ven con frecuencia en toda Corea , en la arquitectura , la ropa, la porcelana, los artículos de primera necesidad y mucho más. Estos diseños se pueden reconocer por uno de los cuatro períodos históricos de los que provienen ( Los Tres Reinos , Silla Unificada , Goryeo , Joseon ) o por su forma (caracteres, motivos naturales, tipografía o geometría ).
patrones tradicionales coreanos

El anhelo de un deseo realista o una conexión con el mundo a través de un objeto específico constituye el principio del encanto en los diseños coreanos. Estos diseños tradicionales pueden interpretarse como conjuros , dependiendo de si un deseo es realista para una vida ideal. En consecuencia, se consideran arte visual con un profundo simbolismo , valor y emoción. [ 1 ] Estos diseños suelen capturar la belleza de la naturaleza, el anhelo de una utopía , el afecto y las plegarias por la buena fortuna. [ 2 ] Uno de los diseños más comunes en Corea es la peonía en flor, símbolo de riqueza. Además, se colocan granadas o uvas en el hogar de una mujer para fomentar la fertilidad . [ 1 ]
Los patrones también pueden representar un signo, independientemente de si presentan o no temas ficticios. Esto se observa principalmente en los patrones de dragones o fénix , que a menudo se consideran un signo de buena suerte según la historia que los rodea. Los patrones de melocotón evocan la meditación y la longevidad , representando un melocotón mítico que, según se decía, crecía en el cielo (leyenda de Xi Wangmu, 서왕모 전설). Un patrón de carpa simboliza el éxito en la vida, como se presenta en un mito. Estas representaciones provienen de los artistas que crearon los patrones o de las personas que presenciaron y experimentaron tales cosas. [ 1 ] Desde el período de los Tres Reinos , los patrones tradicionales coreanos generalmente se relacionaron con el budismo, además del confucianismo y el taoísmo . [ 3 ]
Historia
El período de los Tres Reinos
Fue durante el período de los Tres Reinos cuando los patrones mostraron estilos coreanos distintivos. Los patrones de este período estuvieron influenciados por la cultura china y el arte budista . Debido a que los tres reinos se encontraban en la misma zona cultural, los artefactos de los tres reinos son similares, aunque al mismo tiempo muestran diferencias respectivas. Por ejemplo, los cuatro símbolos (사신도) eran el tema principal en los murales de Goguryeo . Estos símbolos también se observan en la cerámica de Silla . Los dibujos de 'Cheonma (天馬, traducido literalmente como el caballo del cielo)' en la tumba real de Silla ' Cheonmachong ' (천마총) eran bastante similares a las pinturas murales de Goguryeo en un túmulo . [ 1 ]
Período de Silla unificado
A mediados del siglo VII, Silla unificó los tres reinos y creó una nueva cultura nacional. Durante este período, el arte budista floreció especialmente. Gracias al comercio con los países fronterizos del oeste de China, Silla unificada introdujo nuevas técnicas y estilos artesanales. Un ejemplo de estos nuevos patrones fue el motivo del medallón floral (寶相華紋, 보상화문). Este motivo se introdujo desde Persia a Corea y Japón en el siglo VII. La flor ficticia tiene ocho pétalos con puntas afiladas. El interés por la vida después de la muerte también aumentó durante este período y se reflejó en patrones geométricos como el peine, el triángulo, el círculo y el motivo del medallón floral. [ 1 ]
período Goryeo
Dado que Goryeo adoptó el budismo como religión de Estado y continuó el legado de la próspera aristocracia de Silla Unificada, basada en ricas tradiciones budistas, el arte budista floreció. Los diseños de Goryeo tendían a ser más coloridos. El celadón de Goryeo se pintaba con motivos como nubes, lotos y grullas. La laca de Goryeo, con incrustaciones de nácar, exhibía motivos como crisantemos y aves acuáticas. [ 1 ]

período de la dinastía Joseon
El arte de Joseon no fue producto de habilidades tradicionales previas, sino que se desarrolló de forma independiente a partir de tradiciones anteriores. Característico del período fue el patrón 'gil sang', que se traduce como signos de buena fortuna (길상무늬, 吉祥). Ejemplos de patrones gil sang incluyen el patrón del loto, el patrón 'man' (卍), los diez símbolos tradicionales de longevidad (十長生), el patrón de letras, etc. Los patrones de letras son patrones que utilizan caracteres chinos (es decir, 부(富)·귀(貴)·수(壽)·복(福)·강(康)·영(寧)·희(囍)) que tienen los significados de riqueza, honor, larga vida, felicidad y paz respectivamente, y se usaban con marcos decorativos. [ 4 ]

Uso
Los patrones tradicionales coreanos se utilizaban en la arquitectura, los objetos cotidianos y los artefactos de los templos budistas para enfatizar aún más el budismo. El propósito principal de estos patrones era decorativo y, a menudo, también protegía el objeto. Por ejemplo, el « Dancheong » es un artefacto coreano pintado con diversos patrones sobre una estructura de madera. La razón para crear el patrón Dancheong era proteger la estructura del deterioro causado por la lluvia o el viento. El Dancheong era especialmente útil para mostrar colores importantes para Corea: azul, rojo, negro, amarillo, blanco y negro. [ 5 ]
En la corte, el orden de precedencia y la posición se exhibían a través del patrón bordado de un traje. El traje del rey, llamado ' Gonryongpo (곤룡포)', estaba bordado con un dragón dorado. El traje de un funcionario civil estaba bordado con una grulla y el de un oficial militar con un tigre. El número de animales indicaba el rango. [ 6 ] En la vida cotidiana, los patrones se realizaban con paquetes, retazos de tela y almohadillas bordadas adheridas a ambos lados de una almohada para decorar, y con un molde de madera para pasteles de arroz. Generalmente, cada familia tenía un patrón distintivo para pasteles de arroz; este patrón no se modificaba ni era utilizado por otra familia. [ 7 ]
Clasificación
Los patrones se pueden clasificar por tema o significado. Por ejemplo, un tema típico pueden ser animales como el dragón o el fénix y plantas como el loto o el bambú. También existen patrones de letras como '卍' y patrones geométricos. Según su significado, están los diez símbolos de longevidad (십장생) y patrones complejos que representan el anhelo de tener muchos hijos o el anhelo de éxito. [ 1 ]
Patrones de caracteres
El patrón de caracteres se refiere a rostros o formas de humanos, dioses de la montaña, Buda y los Cuatro Devas . Muchos de estos patrones están influenciados por la historia y la cultura coreanas, como el budismo.
Un ejemplo importante de patrones de caracteres coreanos es el patrón Dokkaebi , que se usa típicamente como patrón de fondo para documentos antiguos, un cuchillo adornado con plata y teja raíz, [ 1 ] originario de la era Silla . [ 8 ]

Patrones animales
Los animales que infunden bondad o temor en los humanos se utilizan a menudo como tema. Cuando los animales se representan como patrones, no solo existen, sino que también simbolizan el espíritu humano. Las figuras representan el rostro o la forma humana, o hacen referencia a dichos patrones expresados como Buda, deidades, duendes. En Corea, figuras como Buda y las deidades, como el bicheonsang, han aparecido con frecuencia en el arte budista . Los animales cuya existencia beneficiaba a los humanos y les infundía temor también se utilizaban con frecuencia como material para patrones. Cuando se expresan como patrones animales, en lugar de simplemente tomar su forma, también producen simbolismo en la conciencia humana. [ 1 ]
- Dragón
El dragón es un animal misterioso que encarna la fuerza de animales reales e imaginarios. Se le considera el rey de todos los animales. Debido a su poder infinito, se le ve como una criatura misteriosa.

- Fénix
Irán significa Fénix con una vara y la hembra, el azufre macho. El amor dio a luz al jefe del departamento facilita que todos los animales sean una nueva imaginación.
- Pez
El patrón de peces simboliza riqueza. Se cree que el uso de este patrón por parte de los humanos se remonta a la Edad de Piedra. Estas costumbres se incorporaron a la vida pesquera. En Corea, durante el Neolítico, se podían buscar piedras con patrones de peces cerca de zonas residenciales. [ 9 ]
- Tigre
El tigre es el tercero de los 12 animales del zodiaco. Se le asocia con la valentía, la codicia y la crueldad. Sin embargo, puede prevenir enfermedades dañinas. Durante la dinastía Joseon, existía la costumbre de colocar dibujos de tigres en las puertas para alejar el mal. [ 1 ]
Patrones de plantas
Las plantas eran un buen tema porque brindaban muchos favores a los humanos y tienen formas hermosas. El tema principal de las plantas es la flor. Sin un símbolo específico, la flor simboliza la belleza, por lo que los patrones florales a menudo no representan una flor específica, sino más bien una forma floral común. [ 1 ]
- loto

El loto es la flor que representa el budismo. Se consideraba un símbolo de pureza porque no se ensuciaba en los humedales. En el budismo, el loto simboliza la desinterés y la purificación. El loto tallado en figuras femeninas es un símbolo de creación y reproducción. Además, cerca del loto se puede ver un ave acuática. Esto significa obtener la semilla de la vida, es decir, engendrar un hijo.
- crisantemo
El crisantemo es la flor más antigua de Oriente. Simboliza gran integridad y elegancia.
Siete tesoros
Al utilizar patrones artificiales, el significado del símbolo se consideraba más importante que el diseño en sí. Los Siete Tesoros (칠보문) son los patrones artificiales más comunes. Los Siete Tesoros simbolizan objetos considerados auspiciosos. Los Siete Tesoros incluyen: moneda, cuerno de búfalo de agua, libro, ajenjo, adorno para envolver telas (방승,方勝), espejo e instrumento de percusión (특경,特磬). [ 1 ]
- Los siete tesoros
Una moneda significa buena fortuna, un cuerno de búfalo significa gran fortuna, un diamante para envolver telas significa buenos deseos. El libro ilustrado significa una vida laboral tranquila. El ajenjo es una hierba medicinal que se usa para encender fuego y se le atribuye longevidad. Los espejos simbolizan al rey o el poder. El instrumento de percusión 'teck kyeong' (un tipo de idiófono) (특경,特磬) es un instrumento tradicional coreano hecho de jade.
El término Siete Tesoros también puede referirse a los siete tesoros mencionados en los textos budistas. Estos tesoros generalmente incluían al menos algunos de los siguientes: oro, plata, esmeralda, coral, ágata, lapislázuli, concha gigante, vidrio y perla. [ 10 ]
Patrón natural (paisaje)
Los patrones naturales se basan en elementos de la naturaleza, excluyendo animales y plantas. Los temas más comunes son el sol, la luna y las estrellas. También son frecuentes los paisajes y las rocas con formas singulares. Estos patrones suelen simbolizar la longevidad debido a su inmutabilidad.
- Patrón de nubes

Este patrón de dragón se utiliza con nubes.
Las nubes son el patrón natural más común. Antiguamente, se creía que quienes practicaban la virtud durante su vida podían ascender al cielo montados en una nube o alcanzar la iluminación. Los patrones de nubes también se utilizan para representar el espíritu divino del dragón. Los patrones con grullas suelen aparecer con nubes de fondo. [ 1 ]
Los patrones de nubes se dividen en tres formas. La primera forma es una nube arrastrada por el viento, la segunda es una nube flotando en el cielo y la tercera son nubes dispersas y punteadas. Estas formas de patrones de nubes variaban según la época. Cada patrón reflejaba diferentes contextos sociales. [ 11 ]
Patrón de letras
Los patrones de letras utilizan ciertas letras como parte del diseño, colocándolas de forma continua. Se creía que colocar letras con significados auspiciosos en un objeto traía buena suerte al propietario. Las letras más utilizadas son: ' Bok (복,福), Hee (희,囍) o Su (수,壽)'. [ 1 ]

Patrón geométrico
Los patrones geométricos son aquellos formados por líneas horizontales, verticales y diagonales, o círculos. Estos patrones se remontan a la prehistoria y se consideran los más primitivos. Las herramientas del Neolítico y la Edad de Bronce presentan diseños con franjas, círculos y círculos concéntricos repetidos. Se cree que estos patrones representan el sol, los rayos solares y la lluvia. Otros patrones geométricos incluyen:
- El patrón Taegeuk y los Ocho Trigramas para la adivinación
Taegeuk significa desarrollo, prosperidad mediante el equilibrio del yin y el yang (lo negativo y lo positivo).
' Taegeuk ' representa la verdad última que es el origen de toda la creación en la filosofía oriental. [ 12 ] Se utilizó principalmente durante el período de la dinastía Joseon. Los Ocho Trigramas para la adivinación son un tipo de símbolo geométrico que representa la forma básica del mundo fenoménico. Una línea recta sin interrupción (一) representa el 'yang', y una línea con una interrupción en el centro (--) representa el 'yin (negativo)'. Un signo yang y dos signos yin pueden unirse, y dos signos yang y un signo yin pueden unirse, y cada uno es un trigrama. Los Ocho Trigramas para la adivinación explican todos los fenómenos de la naturaleza. [ 1 ]

El uso de círculos entrelazados, Chilbo-mun (칠보문), para formar un patrón geométrico se remonta en la historia coreana al menos al período Goryeo. Este mismo patrón también se encuentra en Japón, donde se le llama Shippo-tsunagi, también conocido como siete tesoros. [ 13 ] Alfareros coreanos modernos, como Shin Sang-ho , han utilizado este patrón repetitivo en trabajos de calado doble.
Patrón complejo

Los patrones complejos son aquellos que muestran muchos elementos combinados. Por ejemplo, para enfatizar la naturaleza auspiciosa del dragón, símbolo de protección contra los malos espíritus, se puede representar con nubes. Asimismo, una combinación común es la de flores de albaricoque, que representan la primavera y la longevidad, junto con el palgajo (pájaro), que representa la piedad filial. Los patrones se pueden organizar agrupando aquellos con significados similares o combinando aquellos con significados diferentes para crear un nuevo símbolo.
Shipjangsaengmun (十長生) diez símbolos de longevidad (십장생)
Shipjangsaengmun, también conocido como ship-jangsaengmum, es un tema común en pinturas, biombos, objetos lacados , cerámica y, más recientemente, en puertas metálicas coreanas. [ 14 ] Todos estos elementos, individualmente, connotan longevidad en todo el este de Asia, pero fueron los artistas coreanos quienes los agruparon en diez, un número que significa perfección y plenitud en la cultura asiática. [ 15 ] Por lo general, en obras de gran formato, los diez símbolos se incorporan a una escena que integra cada elemento. Los diez símbolos más utilizados, junto con sus traducciones al coreano y su breve significado, son:
- Sol (해 hae) – Energía del cielo que nutre la vida
- Montañas (산 san) – Nunca cambian
- Agua (물 mul) – Flexibilidad
- Nubes (구름 guleum) – Agua celestial sin preocupaciones
- Pinos (소나무 so-namu) – Vitalidad, dignidad, permanecen verdes en invierno.
- Hongo de la inmortalidad ( Ganoderma lucidum ) - Medicina oriental con supuestos efectos sobre la salud.
- Tortuga o tortuga (거북이 geobug-i) – Conocida por su larga vida
- El ciervo, generalmente ciervo sika (사슴 saeseum), es una criatura gentil y pacífica, y sus cuernos son una medicina.
- Grulla de corona roja (두루미 dulumi) – Comunicación con el cielo, fidelidad
- Piedra (돌 dol) – Dura y duradera
El bambú, que también puede permanecer verde en invierno y crece rápidamente, a veces se usa en lugar de pinos. Otros elementos que se pueden incorporar incluyen: duraznos, una fruta consumida por el Rey del Cielo y otros inmortales para mantenerse jóvenes; [ 16 ] pescado, ocio, éxito, armonía; pescado junto con juncos, longevidad; [ 1 ] y crisantemos, rejuvenecimiento de la nobleza.
Para lograr un ship-jangsaengmum completo en un solo jarrón de cerámica se requiere un jarrón particularmente grande. Además, cuanto más grande sea el jarrón, menor será la probabilidad de que sobreviva al proceso de cocción. Según se informa, el alfarero coreano Kim Se-yong necesitó una década de intentos fallidos antes de lograr finalmente cocer con éxito su jarrón ship-jangsaengmum de celadón, que pesaba 157 kg (350 lbs). [ 17 ] [ 18 ]
Cuatro caballeros (Sagunja 사군자)
Consulte el artículo completo sobre los Cuatro Caballeros, también conocidos como las Cuatro Plantas Agraciadas. Este tema es frecuente en los diseños coreanos. En lugar de integrar los cuatro elementos en una composición, cada uno se representa individualmente, especialmente en los cuatro lados de una caja o jarrón.
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 광헌 ( Kanghuan ) , 송 ( Canción); 호현 (Hohyon), 류 (Ryu) (2016). 한국의 문양디자인 [ Diseño de patrones de Corea ] (en coreano). Corea del Sur: 웹스미디어컴퍼니. pag. 47.ISBN 978-89-98331-09-2.
- ^ 균 (Gyun), 허 (Heo) (30 de noviembre de 2010). 전통문양 [ patrones tradicionales ] . Corea del Sur: 대원사. ISBN 978-89-369-0165-3.
- ↑ «문양 [ patrones ] » . NAVER . 한국민족문화대백과.
- ↑ «길상무늬 [ patrón Gil sang ] » . Naver . Enciclopedia Doosan . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
- ↑ "단청의 목적 [ propósito del dancheong ] " . 2002 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
- ^ 영숙 (Joven suk), 김 (Kim) (10 de octubre de 2010). 우리 옷 이야기 [ Nuestra historia de tela ] . Corea del Sur: 아이세움. ISBN 978-89-378-4590-1.
- ↑ "떡살 [ Dduckssal ] " . NAVER . Enciclopedia Doosan . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
- ↑ Museo Nacional de Folclore de Corea (Corea del Sur) (27 de noviembre de 2014). Enciclopedia de la literatura folclórica coreana: Enciclopedia del folclore y la cultura tradicional coreana, vol. III . 길잡이미디어. pág. 356. ISBN 9788928900848Consultado el 5 de febrero de 2017 .
- ↑ «물고기 문양 [ Patrón de peces ] » . Naver . Enciclopedia de la cultura coreana . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
- ↑ "GLOSARIO: Shippo" . www.gotheborg.com . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
- ↑ "운문 [ Patrón de nube ] " . Naver . Enciclopedia de la cultura coreana . Consultado el 21-11-2016 .
- ↑ "태극,太極[ patrón Taegeuk ] " . Naver . 원불교대사전 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
- ^ tokyojinja (28 de agosto de 2011). "shippotsunagi" . Tokio Jinja . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
- ↑ "Ship-jangsaeng Diez símbolos de longevidad" . www.san-shin.org . Consultado el 18 de abril de 2024 .
- ↑ "Diez símbolos de longevidad" . philamuseum.org . Consultado el 18 de abril de 2024 .
- ↑ «¿Un melocotón al día mantiene alejados a los fantasmas?» . 반짝반짝 한국어 . 2012-12-13 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
- ↑ "«La historia de mil años» llega al Centro Cultural Muckenthaler después de 3 años . Daily Pilot . 4 de mayo de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
- ↑ Berman, Lisa (2023-08-02). "Historia de mil años: exposición de maestros de cerámica celadón de Goryeo en Nueva York" . KGET 17. Recuperado el 17 de marzo de 2024 .
- Cultura de Corea
- Patrones
- Diseño coreano