Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tratado de Borgoña de 1548

El tratado de Borgoña de 1548 (ratificado el 26 de junio), también conocido como la Transacción de Augsburgo , [ 1 ] estableció el estatus de los Países Bajos de los Habsburgo d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El tratado de Borgoña de 1548 (ratificado el 26 de junio), también conocido como la Transacción de Augsburgo , [ 1 ] estableció el estatus de los Países Bajos de los Habsburgo dentro del Sacro Imperio Romano Germánico .

Historia

Esencialmente obra de Viglius van Aytta , representa un primer paso hacia el surgimiento de los Países Bajos como territorio independiente. [ 1 ] Políticamente, fue posible gracias a la pérdida francesa de Artois y Flandes . Administrativamente, se estableció una cancillería y un tribunal en Malinas que, por primera vez, tuvo como jurisdicción exclusiva a los Países Bajos. El tratado resultó en un cambio significativo de territorios del Círculo Renano-Westfaliano Inferior al Círculo Borgoñón . La recién formada división administrativa del imperio unificó todos los territorios borgoñones, que ya no estaban sujetos al Reichskammergericht . Para compensar su ganancia territorial, el Círculo Borgoñón se vio obligado a pagar impuestos equivalentes a los de dos principados electorados , e incluso impuestos de guerra para las Guerras Turcas equivalentes a los de tres principados electorados.

Para asegurar que el territorio borgoñón, ahora unido en el Círculo Borgoñón, permaneciera bajo una sola administración, Carlos V promulgó al año siguiente la Pragmática Sanción de 1549 , que declaraba a las Diecisiete Provincias de los Países Bajos una posesión única e indivisible que no se dividiría en futuras herencias. [ 1 ]

La consecuencia de estos intentos por reducir la fragmentación del gobierno del Sacro Imperio Romano Germánico fue la separación de los Países Bajos como entidad independiente del resto del imperio, lo que constituyó un paso importante hacia la formación de la República Holandesa en 1581.

Territorios

El tratado, escrito en neolatín , estipula en el artículo 15 que los territorios mencionados se convertirán en una sola unidad que se transmitirá indivisa a las siguientes generaciones después de Carlos V (hablando en plural majestuoso ) por sucesión hereditaria:

Notas

  1. ↑ La traducción de los nombres de los territorios se basa parcialmente en la publicación holandesa Geschiedenis der staatsinstellingen (1922). [ 4 ]

Referencias

  1. 1 2 3 van Gelderen, Martin (2002). El pensamiento político de la revuelta holandesa 1555-1590 . Cambridge: Cambridge University Press. pág.  18. ISBN 9780521891639Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  2. ↑ Kahlen 1744 , pág. 389.
  3. ↑ Münchener Digitalisierungszentrum 1548 , p. 7.
  4. ↑ Johan Rudolph Thorbecke , Robert Fruin y Herman Theodoor Colenbrander (1922). "2. Verhouding tot het Rijk van de Zeventien Provinciën" . Geschiedenis der staatsinstellingen in Nederland tot de dood van Willem II . Universidad de Leiden . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .

Bibliografía

Fuentes primarias

  • Kahlen, Ludewig Martín (1744). Corpus iuris publici, Das ist, Vollständige Sammlung der wichtigsten Grundgesetze des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation, gesammelt, verbessert, mit Anmerkungen under Parallelen, wie auch einer Vorrede versehen . Gotinga: hermanos Schmid. pag.  389 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .(Latín y alemán)
  • Municher Digitalisierungszentrum (1548).'Burgundischer Vertrag zwischen der Röm. Kays. Majestuoso. und deren Burgundischen und Nieder-Erblanden 1548'(en alemán). Biblioteca Estatal de Baviera . pág.  16. Consultado el 8 de marzo de 2024 .

Literatura académica

  • Rachfahl, Félix (1900). "Die Trennung der Niederlande vom deutschen Reiche" . Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst . 19 : 79-119 .
  • Boca, Nicolette (1995). "Die Niederlande und das Reich im 16. Jahrhundert". En prensa, Volker; Stievermann, Dieter (eds.). Alternativen zur Reichsverfassung in der Frühen Neuzeit? . págs. 143-168 . 
  • Dotzauer, Winfried (1998). Die deutschen Reichskreise (1383-1806). Geschichte und Aktenedition . Steiner. págs.  390 y siguientes, 565 y siguientes. ISBN 3-515-07146-6.