Monasterio de la Transfiguración, Bulgaria

43°7′2″N 25°36′26″E / 43.11722°N 25.60722°E / 43.11722; 25.60722

El Monasterio de la Transfiguración ( búlgaro : Преображенски манастир , Preobrazhenski manastir ) o el Monasterio de la Santa Transfiguración de Dios (манастир "Свето Преображение Господне", manastir "Sveto Preobrazhenie Gospodne" ) es un monasterio ortodoxo oriental ubicado en el Garganta Dervent del río Yantra . Se encuentra cerca del pueblo de Samovodene, siete kilómetros al norte de Veliko Tarnovo , en el centro norte de Bulgaria . Es uno de los cinco monasterios estauropégicos de la Iglesia Ortodoxa Búlgara .

Se cree que el monasterio fue fundado en el siglo XI d. C. como claustro del monasterio de Vatopedi en el Monte Athos . En 1360, cuando Tarnovo era la capital del Segundo Imperio Búlgaro y las tradiciones del hesicasmo eran populares en Bulgaria, se convirtió en un monasterio autónomo por orden del zar Iván Alejandro de Bulgaria . Esto está vinculado, según la leyenda, a la caridad de la segunda esposa de Iván Alejandro, Sara Teodora , y su hijo Iván Shishman , razón por la cual el monasterio también se conoce como el monasterio de Sara o el de Shishman .

Tras la conquista otomana de Bulgaria, el monasterio fue saqueado e incendiado varias veces por los turcos y finalmente destruido por completo. Fue restablecido en 1825 por el padre Zoticus del Monasterio de Rila gracias a donaciones. En 1832, un firman del sultán otomano autorizó la construcción de una nueva iglesia monástica; la iglesia fue diseñada por el renombrado arquitecto del Renacimiento Nacional Búlgaro, Kolyu Ficheto , y se completó en 1834. La iglesia, de planta de cruz, cuenta con tres ábsides , una cúpula y un nártex cubierto . Los iconos y frescos de la iglesia principal fueron pintados por otro artista, Zahari Zograf , quien trabajó en el monasterio entre 1849 y 1851, tras finalizar la decoración del Monasterio de Troya . Entre los murales más notables se encuentran los del Juicio Final , la Rueda de la Vida, el Nacimiento de la Madre de Dios y la Última Cena . Zograf también pintó a los santos Cirilo y Metodio , así como un autorretrato. Además, la iglesia principal estaba ricamente decorada en el exterior y se instaló un iconostasio de madera tallada y chapada en oro.

Entre 1858 y 1863, Kolyu Ficheto construyó el campanario de siete campanas , los edificios residenciales y la entrada principal, así como la capilla subterránea de San Andrés el Apóstol y la pequeña iglesia de la Anunciación sobre ella, con iconos del sobrino de Zahari Zograf, Stanislav Dospevski .

• 
  La circuncisión de Cristo
• 
  Vista interior
• 
  Domingo de Ramos
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• "Преображенски манастир "Св. Преображение Господне" край Велико Търново" (en búlgaro). Православието . Consultado el 3 de septiembre de 2008 .