Tránsito

En el cristianismo occidental , el Transitus ( traducción del latín eclesiástico : cruce) se refiere al "tiempo de paso de la muerte a la vida ". ^{[ 1 ]}

El teólogo cristiano Germán Martínez escribe que: ^{[ 2 ]}

La idea de muerte en el latín transitus (transición, paso) representa una terminología cristiana singular vinculada al misterio pascual. Consagra el paso del moribundo a la vida eterna. Al ofrecer el sacrificio de su vida personal, el creyente participa del tránsito pascual del mismo Cristo. ^{[ 2 ]}

Observancia

En lo que respecta a las distintas órdenes religiosas cristianas , las liturgias para observar el Transitus pueden variar.

Los franciscanos en general observan el Tránsito de San Francisco de Asís el 3 de octubre, víspera de su fiesta. ^{[ 3 ]} Sin embargo, no existe una única liturgia para el Tránsito entre las diferentes ramas, y «por lo tanto se han desarrollado muchas expresiones» para este servicio . ^{[ 3 ]}

En la Orden Metodista de San Lucas , se leen lecturas del Salmo 23 , Romanos 1:4–8 y 1 Pedro 1:3 ; en consecuencia, se realiza la unción con aceite sagrado . ^{[ 4 ]}

Véase también

Referencias

↑ El Libro de Oficios y Servicios (Cuarta ed.). Orden de San Lucas . 2012. pág. 81. ISBN 1478391022.
1 2 Martínez, German (2003). Signos de libertad: Teología de los sacramentos cristianos . Paulist Press. pág. 238. ISBN 9780809141609.
1 2 Kent, Jim (2015). "Transitus – ¿Qué es?" . Frailes Franciscanos Conventuales . Recuperado el 4 de diciembre de 2015 . Transitus es la celebración anual de los franciscanos de todo el mundo del paso de San Francisco de esta vida a la vida con Dios. Se celebra la noche del 3 de octubre, víspera de su fiesta. La palabra "transitus" proviene del latín y significa paso o cruce. No existe un único ritual para Transitus, por lo que se han desarrollado muchas expresiones para esta liturgia. Ciertas oraciones o escritos de San Francisco y relatos de sus primeros biógrafos son comunes.
↑ Duck, Ruth C. (2013). Adoración para todo el pueblo de Dios: Adoración vital para el siglo XXI . Westminster John Knox Press. pág. 229. ISBN 9780664234270La Orden de San Lucas (una orden ecuménica dentro de la Iglesia Metodista Unida) ha publicado un servicio religioso para el tiempo de transición de la muerte a la vida para los hermanos y hermanas de la Orden de San Lucas: El Tránsito. Este servicio comienza con un saludo y la lectura del Salmo 23; Romanos 1:4-8; y 1 Pedro 1:3. A continuación, se realiza un ritual de unción: se puede hacer la señal de la cruz en la frente de la persona con las palabras: «Recuerda que fuiste sellado por el Espíritu Santo en tu bautismo y marcado como perteneciente a Cristo para siempre». Le siguen oraciones y, posiblemente, la Eucaristía. El servicio concluye con el canto del Cántico de Simeón («Señor, despides a tu siervo en paz, según tu palabra», Lucas 2:29) y una bendición.

[1] El Libro de Oficios y Servicios (Cuarta ed.). Orden de San Lucas . 2012. pág. 81. ISBN 1478391022.

[Martinez2003-2] 1 2 Martínez, German (2003). Signos de libertad: Teología de los sacramentos cristianos . Paulist Press. pág. 238. ISBN 9780809141609.

[CF-3] 1 2 Kent, Jim (2015). "Transitus – ¿Qué es?" . Frailes Franciscanos Conventuales . Recuperado el 4 de diciembre de 2015 . Transitus es la celebración anual de los franciscanos de todo el mundo del paso de San Francisco de esta vida a la vida con Dios. Se celebra la noche del 3 de octubre, víspera de su fiesta. La palabra "transitus" proviene del latín y significa paso o cruce. No existe un único ritual para Transitus, por lo que se han desarrollado muchas expresiones para esta liturgia. Ciertas oraciones o escritos de San Francisco y relatos de sus primeros biógrafos son comunes.

[Duck2013-4] Duck, Ruth C. (2013). Adoración para todo el pueblo de Dios: Adoración vital para el siglo XXI . Westminster John Knox Press. pág. 229. ISBN 9780664234270La Orden de San Lucas (una orden ecuménica dentro de la Iglesia Metodista Unida) ha publicado un servicio religioso para el tiempo de transición de la muerte a la vida para los hermanos y hermanas de la Orden de San Lucas: El Tránsito. Este servicio comienza con un saludo y la lectura del Salmo 23; Romanos 1:4-8; y 1 Pedro 1:3. A continuación, se realiza un ritual de unción: se puede hacer la señal de la cruz en la frente de la persona con las palabras: «Recuerda que fuiste sellado por el Espíritu Santo en tu bautismo y marcado como perteneciente a Cristo para siempre». Le siguen oraciones y, posiblemente, la Eucaristía. El servicio concluye con el canto del Cántico de Simeón («Señor, despides a tu siervo en paz, según tu palabra», Lucas 2:29) y una bendición.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]