Atrapados en el paraíso es una comedia negra estadounidense de 1994 con temática navideña, escrita y dirigida por George Gallo y protagonizada por Nicolas Cage , Jon Lovitz y Dana Carvey . En ella, tres hermanos exconvictos planean robar un banco en Nochebuena, pero cuando su coche se estrella en la nieve, tienen que quedarse en la ciudad que robaron hasta que puedan marcharse. Recibió críticas muy negativas en su estreno, pero desde entonces ha ganado popularidad como película de culto.
Trama
En Navidad , Dave y Alvin Firpo, convictos de la ciudad de Nueva York, obtienen la libertad condicional anticipada y quedan bajo la custodia de su hermano menor, Bill, gerente de un restaurante. Dave y Alvin le piden a Bill que los lleve a Paradise, Pensilvania, para hacerle un favor a un compañero de prisión. Bill se niega, ya que sus hermanos tienen prohibido salir del estado; pero accede al creerse implicado en un robo que cometieron sus hermanos.
Al descubrir que el banco de Paradise tiene poca seguridad, Bill acepta robarlo. La bóveda está cerrada y el presidente, Clifford Anderson, está almorzando. Mientras Dave se queda en el banco, Alvin y Bill irrumpen en el restaurante y llevan al Sr. Anderson y a los clientes de vuelta al banco. Bill y Dave acceden a la bóveda y escapan rápidamente con 275.000 dólares. Alvin conduce el coche de huida, pero una de las bolsas activa la alarma del sensor fotoeléctrico de la bóveda.
Mientras intentaban salir de la ciudad, Alvin los hizo perderse y la tormenta de nieve se intensificó. Un coche patrulla que pasaba por allí vio el vehículo sospechoso y dio la vuelta para perseguirlos, mientras ellos intentaban evitar ser atrapados. Debido a las carreteras cubiertas de nieve, cayeron de un puente. El policía no los vio estrellarse y pasó de largo, pero otro coche se detuvo y les ofreció llevarlos. Como las autopistas estaban cerradas, el hombre los llevó a casa de sus familiares. Al llegar, descubrieron que era la casa del presidente del banco, el Sr. Anderson, y su familia. Sin embargo, los familiares no los reconocieron y trataron a los hermanos con generosidad.
Vic Mazzucci, el recluso que avisó a Dave y Alvin sobre la poca seguridad del banco, se enfurece al descubrir que lo habían robado y se fuga de la cárcel. Junto con su secuaz, César, toma como rehén a Edna, la madre de los Firpos, y amenaza con matarla si no le entregan el dinero robado.
Tras varios intentos fallidos de escape y finalmente recuperarse, Bill y Alvin deciden devolver el dinero al banco. Alvin le confiesa a Bill que no es buscado en Nueva York y que lo estafaron. Molesto, Bill se despide de sus dos hermanos y se dirige a devolver el dinero, pidiendo a desconocidos que lo lleven a Paradise. Por casualidad, termina viajando con Vic y Caesar, quienes tienen a su madre como rehén en el maletero. Bill les muestra una foto de su madre, momento en el que Vic intenta dispararle para robarle el dinero que Bill guarda en la bolsa. Bill salta del coche y escapa, siendo rescatado por Dave y Alvin.
Intentan devolver el dinero al banco, pero activan la alarma. Entonces entregan el dinero a una iglesia con una carta solicitando que se lo devuelvan a los habitantes del pueblo. Al intentar escapar, los ineptos comerciantes Ed y Clovis (quienes les habían vendido los pasamontañas a los Firpo antes del robo) los reconocen y quieren el dinero para sí mismos. Ed y Clovis capturan a los hermanos y los llevan a la casa de los Anderson, mientras la policía los persigue. Vic y Caesar tienen a los Anderson como rehenes, junto con Timmy (el hijo del sheriff), Edna y Sarah, la hija de Vic y una inquilina de la familia.
La policía ve que las placas del auto estacionado frente a la casa de los Anderson pertenecen a un auto robado, por lo que ordena a Vic y Caesar que salgan con las manos en alto. Mientras los reclusos intentan decidir qué hacer, Timmy los ataca, inmoviliza a Caesar y dispara a Vic. La policía irrumpe en la casa y lleva a todos a la oficina. Allí, el agente del FBI Shaddus Peyser intenta averiguar qué sucedió, y como los habitantes del pueblo ocultan lo que saben sobre Bill, Alvin y Dave, y el pastor de la iglesia devuelve el dinero a la policía, los liberan. Bill se queda en Paradise con Sarah, mientras que Alvin y Dave regresan con su madre a Nueva York.
Elenco
- Nicolas Cage como Bill Firpo
- Jon Lovitz como Dave Firpo, el primer hermano mayor de Bill.
- Dana Carvey como Alvin Firpo, el segundo hermano mayor de Bill.
- John Ashton como Ed Dawson
- Madchen Amick como Sarah Collins
- Donald Moffat como Clifford Anderson
- Richard Jenkins como el agente Shaddus Peyser
- Florence Stanley como Edna 'Ma' Firpo, la madre viuda de Bill.
- Angela Paton como Hattie Anderson, la esposa de Clifford
- Vic Manni como Vic Mazzucci, el padre de Sarah.
- Frank Pesce como César Spinoza
- Sean McCann como el jefe Bernie Burnell
- Paul Lazar como el ayudante del sheriff Timmy Burnell, hijo de Bernie
- John Bergantine como Clovis Menor
- Sean O'Bryan como Dick Anderson, el hijo de Clifford y Hattie
- Richard B. Shull como el padre Ritter
- Gerard Parkes como el padre Gorenzel
Recepción
Atrapada en el Paraíso tiene una calificación de aprobación del 10% en Rotten Tomatoes basada en 20 reseñas, y una calificación promedio de 3.4/10 . El consenso del sitio dice: "Repleta de talento pero casi imposible de ver, Atrapada en el Paraíso dejará a los espectadores sintiendo la primera parte del título y anhelando la última". [ 2 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "C+" en una escala de A+ a F. [ 3 ]
La película recaudó 6 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá [ 4 ] y 8 millones de dólares en todo el mundo. [ 1 ]
Listas de fin de año
- Octavo peor – Robert Denerstein, Rocky Mountain News [ 5 ]
- Los 10 peores (orden alfabético, sin clasificación) – William Arnold, Seattle Post-Intelligencer [ 6 ]
- Los 18 peores (listados alfabéticamente, no clasificados) – Michael Mills, The Palm Beach Post [ 7 ]
- Las peores películas (sin orden de clasificación) – Jeff Simon, The Buffalo News [ 8 ]
- Mención deshonrosa – Glenn Lovell, San Jose Mercury News [ 9 ]
- Mención deshonrosa – Dan Craft, The Pantagraph [ 10 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 "Planet Hollywood". Screen International . 30 de agosto de 1996. págs. 14–15 .
- ↑ "Atrapados en el paraíso (1994)" . Rotten Tomatoes . Fandango . Archivado del original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de enero de 2026 .
- ↑ "CinemaScore" . Archivado del original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ↑ "Atrapados en el paraíso" . Box Office Mojo. Archivado del original el 20 de julio de 2010. Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ↑ Denerstein, Robert (1 de enero de 1995). "Quizás lo mejor fue simplemente desvanecerse en negro". Rocky Mountain News ( ed. final ). pág. 61A.
- ↑ Arnold, William (30 de diciembre de 1994).Películas del 94: Las mejores y las peores". Seattle Post-Intelligencer ( Edición final). pág. 20.
- ↑ Mills, Michael (30 de diciembre de 1994). "Es un hecho: 'Pulp Fiction', lo mejor del año". The Palm Beach Post ( edición final). pág. 7.
- ↑ Simon, Jeff (1 de enero de 1995). "Películas: Una vez más, con sentimiento" . The Buffalo News . Archivado del original el 20 de enero de 2021. Recuperado el 19 de julio de 2020 .
- ↑ Lovell, Glenn (25 de diciembre de 1994). "El pasado muestra lo bueno, lo malo y lo feo: un año de recuerdos cinematográficos". San Jose Mercury News ( edición matutina final). pág. 3.
- ↑ Craft, Dan (30 de diciembre de 1994). "Éxito, fracaso y mucho intermedio; películas del 94". The Pantagraph . pág. B1.
Enlaces externos
- Atrapados en el paraíso en IMDb
- Atrapados en el paraíso en Rotten Tomatoes
- Películas de 1994
- Películas estadounidenses de 1994
- Películas de comedia navideñas de los años 90
- Películas de comedia criminal de 1994
- Películas en inglés de 1994
- Películas de 20th Century Fox
- Películas de comedia navideñas estadounidenses
- películas estadounidenses de comedia criminal
- Películas de comedia navideñas en inglés
- Películas de comedia criminal en inglés
- Películas sobre robos a bancos
- Películas sobre hermanos
- Películas dirigidas por George Gallo
- Películas producidas por Jon Davison (productor cinematográfico)
- Películas con música compuesta por Robert Folk.
- Películas ambientadas en Pensilvania
- Películas rodadas en Toronto